Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/tl





































Introduksyon[edit | edit source]
Ang "Passato Prossimo" ay isa sa mga pangunahing anyo ng nakaraang panahon sa wikang Italyano. Mahalaga ito sa pagbuo ng mga pangungusap na nagsasalaysay ng mga naganap na kilos o pangyayari sa nakaraan. Sa araling ito, matututuhan natin kung paano bumuo at gumamit ng Passato Prossimo. Makakatulong ito sa iyo na mas maipahayag ang iyong mga karanasan at saloobin sa nakaraan, na isang mahalagang bahagi ng pakikipag-usap sa sinumang Italyano.
Sa buong aralin, tatalakayin natin ang mga sumusunod na paksa:
- Paano bumuo ng Passato Prossimo
- Paggamit ng mga auxiliary verbs: "essere" at "avere"
- Pagsasagawa ng mga halimbawa
- Praktis sa pamamagitan ng mga ehersisyo
Paano Bumuo ng Passato Prossimo[edit | edit source]
Ang Passato Prossimo ay binubuo ng dalawang bahagi: ang auxiliary verb (pandiwang pantulong) at ang past participle (nakaraang bahagi ng pandiwa). Ang mga pangkaraniwang auxiliary verbs na ginagamit ay "essere" at "avere". Ang pagpili ng tamang auxiliary verb ay nakadepende sa pandiwa at sa konteksto ng pangungusap.
Auxiliary Verbs: "Essere" at "Avere"[edit | edit source]
- Essere: Ito ay karaniwang ginagamit para sa mga pandiwang naglalarawan ng estado o galaw.
- Avere: Ito ay ginagamit para sa mga pandiwang nagpapahayag ng pag-aari o pagkakaroon.
Narito ang mga halimbawa ng paggamit ng "essere" at "avere" sa Passato Prossimo.
Italian | Pronunciation | Tagalog |
---|---|---|
Sono andato/a | 'so.no an.'da.to/a | Ako ay pumunta |
Ho mangiato | 'o man.'dʒa.to | Kumain ako |
Siamo stati/e | 'si.a.mo 'sta.ti/e | Kami ay naging |
Hanno visto | 'an.no 'vi.sto | Nakita nila |
Pagbuo ng Past Participle[edit | edit source]
Ang past participle ng mga regular na pandiwa ay nabubuo sa pamamagitan ng mga sumusunod na paraan:
- -are verbs: Palitan ng -ato
- -ere verbs: Palitan ng -uto
- -ire verbs: Palitan ng -ito
Narito ang ilang halimbawa:
Italian | Pronunciation | Tagalog |
---|---|---|
parlare (magsalita) | par.'la.re | nakipag-usap |
vedere (makita) | ve.'de.re | nakita |
dormire (matulog) | dor.'mi.re | natulog |
Paggamit ng Passato Prossimo[edit | edit source]
Sa Passato Prossimo, ang pagkakasunod-sunod ng mga bahagi ay mahalaga. Ang auxiliary verb ay palaging nauuna, kasunod ang past participle. Isaalang-alang ang mga sumusunod na halimbawa:
Italian | Pronunciation | Tagalog |
---|---|---|
Ho studiato | 'o stu.'dja.to | Nag-aral ako |
Sono arrivato/a | 'so.no ar.ri.'va.to/a | Ako ay dumating |
20 Halimbawa ng Passato Prossimo[edit | edit source]
Upang mas maunawaan ang Passato Prossimo, narito ang 20 halimbawa na nagpapakita ng iba't ibang sitwasyon at mga pandiwa:
Italian | Pronunciation | Tagalog |
---|---|---|
Ho comprato un libro | 'o kom.'pra.to un 'li.bro | Bumili ako ng libro |
Hanno viaggiato in Italia | 'an.no vi.'a.dʒa.to in i.'ta.lia | Naglakbay sila sa Italya |
Siamo andati al mare | 'si.a.mo an.'da.ti al 'ma.re | Kami ay pumunta sa dagat |
È piovuto ieri | 'ɛ pjo.'vu.to 'je.ri | Uminit kahapon |
Ho visto un film | 'o 'vi.sto un film | Nakita ko ang isang pelikula |
Hanno mangiato la pasta | 'an.no man.'dʒa.to la 'pas.ta | Kumain sila ng pasta |
Sono tornata a casa | 'so.no tor.'na.ta a 'ka.za | Ako ay bumalik sa bahay |
Ho scritto una lettera | 'o 'skri.tto una 'let.te.ra | Sumulat ako ng isang liham |
Hanno giocato a calcio | 'an.no dʒo.'ka.to a 'kal.tʃo | Naglaro sila ng soccer |
Siamo stati in vacanza | 'si.a.mo 'sta.ti in va.'kan.tsa | Kami ay nasa bakasyon |
Ho lavorato molto | 'o la.vo.'ra.to 'mol.to | Nagtrabaho ako ng marami |
È successo qualcosa | 'ɛ sut.'tʃe.so kwal.'kosa | May nangyaring isang bagay |
Hanno parlato con gli amici | 'an.no par.'la.to kon li a.'mi.tʃi | Nakipag-usap sila sa mga kaibigan |
Ho bevuto un caffè | 'o be.'vu.to un ka.'fɛ | Uminom ako ng isang kape |
Sono partiti in anticipo | 'so.no par.'ti.ti in an.'ti.tʃi.po | Sila ay umalis ng maaga |
Ho ascoltato la musica | 'o as.kol.'ta.to la 'mu.zi.ka | Nakinig ako sa musika |
Hanno visitato Roma | 'an.no vi.zi.'ta.to 'ro.ma | Binisita nila ang Roma |
È diventato famoso | 'ɛ di.ven.'ta.to fa.'mo.so | Siya ay naging sikat |
Ho comprato dei fiori | 'o kom.'pra.to de.i 'fjo.ri | Bumili ako ng mga bulaklak |
Siamo arrivati in tempo | 'si.a.mo ar.ri.'va.ti in 'tem.po | Kami ay dumating sa oras |
Hanno festeggiato il compleanno | 'an.no fes.te.'dʒa.to il kom.ple.'an.no | Nagsaya sila sa kaarawan |
Mga Ehersisyo[edit | edit source]
Ngayon na mayroon ka nang sapat na kaalaman tungkol sa Passato Prossimo, narito ang ilang mga ehersisyo upang mas mapalalim ang iyong pag-unawa.
Ehersisyo 1: Kumpletuhin ang mga Pangungusap[edit | edit source]
Kumpletuhin ang mga sumusunod na pangungusap gamit ang tamang anyo ng Passato Prossimo.
1. Io (mangiare) ______ una pizza.
2. Tu (partire) ______ in vacanza.
3. Loro (visitare) ______ il museo.
Mga Solusyon[edit | edit source]
1. Io ho mangiato una pizza.
2. Tu sei partito/a in vacanza.
3. Loro hanno visitato il museo.
Ehersisyo 2: Pumili ng Tamang Auxiliary Verb[edit | edit source]
Pumili ng tamang auxiliary verb para sa mga sumusunod na pangungusap.
1. Io ______ (essere/avere) felice.
2. Noi ______ (essere/avere) andati al cinema.
Mga Solusyon[edit | edit source]
1. Io sono felice.
2. Noi siamo andati al cinema.
Ehersisyo 3: Isalin ang mga Pangungusap[edit | edit source]
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Italian.
1. Nakita ko ang aking kaibigan.
2. Nag-aral kami ng maraming oras.
Mga Solusyon[edit | edit source]
1. Ho visto il mio amico.
2. Abbiamo studiato per molte ore.
Ehersisyo 4: Bumuo ng mga Pangungusap[edit | edit source]
Bumuo ng 3 pangungusap gamit ang Passato Prossimo gamit ang mga sumusunod na pandiwa: mangiare, vedere, at andare.
Mga Solusyon[edit | edit source]
1. Ho mangiato la pasta.
2. Ho visto un film.
3. Sono andato/a al negozio.
Ehersisyo 5: Pagsasanay sa Past Participle[edit | edit source]
Isulat ang past participle ng mga sumusunod na pandiwa.
1. Scrivere
2. Fare
3. Prendere
Mga Solusyon[edit | edit source]
1. Scritto
2. Fatto
3. Preso
Ehersisyo 6: Pagsasagawa ng mga Tanong[edit | edit source]
Gumawa ng mga tanong gamit ang Passato Prossimo.
1. (Tu) ______ (andare) al mercato?
2. (Loro) ______ (mangiare) la torta?
Mga Solusyon[edit | edit source]
1. Sei andato/a al mercato?
2. Hanno mangiato la torta?
Ehersisyo 7: Pagsasagawa ng mga Negatibong Pangungusap[edit | edit source]
Gumawa ng mga negatibong pangungusap gamit ang Passato Prossimo.
1. (Io) ______ (non mangiare) la carne.
2. (Loro) ______ (non vedere) il film.
Mga Solusyon[edit | edit source]
1. Io non ho mangiato la carne.
2. Loro non hanno visto il film.
Ehersisyo 8: Pagsusuri ng mga Pangungusap[edit | edit source]
Basahin ang mga pangungusap at tukuyin kung tama o mali.
1. Ho andato al mercato. (Mali)
2. Sono arrivato in tempo. (Tama)
Ehersisyo 9: Pagsasanay sa Pagbuo[edit | edit source]
Bumuo ng mga pangungusap gamit ang mga sumusunod na pandiwa at auxiliary verbs.
1. (Tu) vedere il mare.
2. (Noi) partire per Roma.
Mga Solusyon[edit | edit source]
1. Tu hai visto il mare.
2. Noi siamo partiti per Roma.
Ehersisyo 10: Pagsasagawa ng Talakayan[edit | edit source]
Magbigay ng halimbawa ng iyong mga karanasan sa nakaraan gamit ang Passato Prossimo. Halimbawa: "Noong nakaraang linggo, nag-aral ako ng Italian."
Konklusyon[edit | edit source]
Ang Passato Prossimo ay isang mahalagang bahagi ng wikang Italyano na nagbibigay-daan sa atin na ipahayag ang ating mga karanasan at kwento sa nakaraan. Sa pamamagitan ng pag-unawa sa pagbuo at paggamit nito, mas magiging madali para sa iyo na makipag-usap sa mga Italyano at maipahayag ang iyong sarili nang mas mahusay.
Iba pang mga aralin[edit | edit source]
- Corso 0 to A1 → Grammatica → Trapassato Prossimo
- Kursong 0 hanggang A1 → Gramatika → Pamaraan ng Imperatibo
- 0 to A1 Course
- 0 hanggang A1 Kurso → Pang-ugnay → Kasalukuyang Panahon ng mga Regular na Pandiwa
- Corso 0-A1 → Grammatica → Condizionale Soggettivo
- Curso 0 a A1 → → Futuro Anteriore
- 0 to A1 Course → Grammar → Imperfect Tense
- Corso 0 al livello A1 → Grammatica → Trapassato Remoto
- Complete 0 to A1 Italian Course → Gramatika → Futuro Semplice
- 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense of Irregular Verbs
- Corso 0 verso A1 → Grammatica → Presente del congiuntivo
- Kurso 0 hanggang A1 → Grammatika → Condizionale Presente
- 0 to A1 Course → Grammar → Mga Pang-uri at Pang-abay
- Italiano Mula sa 0 Hanggang A1 Kurso → Grammatika → Pangngalan at Artikulo