Language/Hebrew/Grammar/Review-of-Verbs/cs
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Úvod[edit | edit source]
V této lekci se podíváme na koncepty sloves v hebrejštině, včetně časování v přítomném, minulém a budoucím čase a použití pomocných sloves.
Přehled sloves[edit | edit source]
Slovesa jsou v hebrejštině velmi důležitou součástí gramatiky, protože se používají pro vyjádření času, způsobu a osoby. Slovesa se v hebrejštině časují v přítomném, minulém a budoucím čase. V každém čase se sloveso mění, aby vyjádřilo čas, osobu a číslo.
Přítomný čas[edit | edit source]
Přítomný čas se v hebrejštině tvoří přidáním koncovky ke kořeni slovesa. Koncovka se mění podle osoby a čísla.
Hebrejština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
אֲנִי אוֹכֵל | [aˈni oˈχel] | Jím |
אַתָּה אוֹכֵל | [aˈta oˈχel] | Jíš (mužský jednotné) |
אַתְּ אוֹכֶלֶת | [at oxeˈlet] | Jíš (ženský jednotné) |
הוּא אוֹכֵל | [hu oˈχel] | Jí (mužský množné číslo) |
הֵם אוֹכְלִים | [hem oxeˈlim] | Jí (množné číslo) |
הֵן אוֹכְלוֹת | [hen oxloˈtot] | Jí (ženský množné číslo) |
Minulý čas[edit | edit source]
Minulý čas se v hebrejštině tvoří přidáním koncovky ke kořeni slovesa. Koncovka se mění podle osoby, čísla a pohlaví.
Hebrejština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
אֲנִי אָכַלְתִּי | [aˈni aχalˈti] | Jedl jsem (ženský jednotné) |
אֲנִי אָכַלְתִּי | [aˈni aχalti] | Jedl jsem (mužský jednotné) |
אַתָּה אָכַלְתָּ | [aˈta aχalt] | Jedl jsi (mužský jednotné) |
אַתְּ אָכַלְתְּ | [at aχalt] | Jedl jsi (ženský jednotné) |
הוּא אָכַל | [hu aˈχal] | Jedl (mužský množné číslo) |
הֵם אָכְלוּ | [hem oxˈlu] | Jedli (mužský množné číslo) |
הֵם אָכְלוּ | [hem oxluˈ] | Jedli (ženský množné číslo) |
Budoucí čas[edit | edit source]
Budoucí čas se v hebrejštině tvoří pomocí pomocného slovesa a slovesa v infinitivu.
Hebrejština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
אֲנִי אֶאֱכֹל | [aˈni eʔeˈχol] | Budu jíst (mužský jednotné) |
אֲנִי אֶאֱכֹלָה | [aˈni eʔeχoˈla] | Budu jíst (ženský jednotné) |
אַתָּה תֹּאכַל | [aˈta toˈaχal] | Budeš jíst (mužský jednotné) |
אַתְּ תֹּאכְלִי | [at toχˈli] | Budeš jíst (ženský jednotné) |
הוּא יֹאכַל | [hu joˈaχal] | Bude jíst (mužský množné číslo) |
הֵם יֹאכְלוּ | [hem joχˈlu] | Budou jíst (mužský množné číslo) |
הֵן יֹאכְלוֹת | [hen joχloˈtot] | Budou jíst (ženský množné číslo) |
Pomocná slovesa[edit | edit source]
V hebrejštině se používají dva pomocná slovesa: “být” a “mít”. Obě slova mají v hebrejštině zvláštní tvary, které se používají v různých časech a osobách.
Hebrejština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
אֲנִי יֵשׁ לִי | [aˈni jeʃ li] | Mám (mužský jednotné) |
אֲנִי יֵשׁ לִי | [aˈni jeʃ li] | Mám (ženský jednotné) |
אַתָּה יֵשׁ לְךָ | [aˈta jeʃ leˈxa] | Máš (mužský jednotné) |
אַתְּ יֵשׁ לָךְ | [at jeʃ lax] | Máš (ženský jednotné) |
הוּא יֵשׁ לוֹ | [hu jeʃ lo] | Má (mužský množné číslo) |
הֵם יֵשׁ לָהֶם | [hem jeʃ laˈhem] | Mají (mužský množné číslo) |
הֵן יֵשׁ לָהֶן | [hen jeʃ laˈhen] | Mají (ženský množné číslo) |
Závěr[edit | edit source]
V této lekci jsme se podívali na základní koncepty sloves v hebrejštině. Konjugace sloves v hebrejštině může být složitá, ale s praxí se s ní snadno naučíte. Pokračujte ve studiu a brzy budete mluvit hebrejsky jako rodilý mluvčí!