Language/Hebrew/Vocabulary/Idioms/sv
< Language | Hebrew | Vocabulary | Idioms
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk Nederlands English Suomen kieli Français Deutsch हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia فارسی Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson: 
Idiomatiska uttryck i Hebreiska[edit | edit source]
Idiomatiska uttryck är en viktig del av varje språk och Hebreiska är inget undantag. I den här lektionen kommer du att lära dig några av de vanligaste idiomatiska uttrycken på Hebreiska och hur de används i rätt sammanhang.
Djur[edit | edit source]
| Hebreiska | Uttal | Svenska |
|---|---|---|
| הֶמָּה בְּכָל מָקוֹם | hemah bechol makom | överallt |
| עַיִן רֹעָה | ayin ra'ah | onda ögat |
| לִקְחוֹ עַל הָעָיוֹן | likhcho al ha'ayon | han är på gränsen till galen |
Kroppen[edit | edit source]
| Hebreiska | Uttal | Svenska |
|---|---|---|
| לְהַרְגִּישׁ כַּמַּלְךְ | lehargish kamalekh | känna sig som en kung |
| לְהַרְגִּישׁ כַּפָּרָשָׁה | lehargish kafarashah | känna sig som en prinsessa |
| לִישֹן הָרַע | lishon hara | skvaller |
Mat och dryck[edit | edit source]
| Hebreiska | Uttal | Svenska |
|---|---|---|
| לַחְץ רֹץ | lakhats rots | bråttom |
| הַכְלָה וְהַפַּעַם הָבָה | hakalah vehapa'am hava | en sak i taget |
| לִסְפֹּר לְמִישֶׁהוּ עַל הַשֹּׁקוֹלָד | lispor lemishehu al hashokolad | att berätta något som redan är känt |
Familj och vänner[edit | edit source]
| Hebreiska | Uttal | Svenska |
|---|---|---|
| לִקְחוֹ עַל סִפְקָא | likhcho al sipka | han är tvetydig |
| לִקְחוֹ עַל הַקֶּשֶׁת | likhcho al hakeshet | han är väldigt glad |
| לִקְחוֹ עַל הַכְּתֶרֶת | likhcho al haketeret | han är stolt |
Natur och väder[edit | edit source]
| Hebreiska | Uttal | Svenska |
|---|---|---|
| לַחְץ בָּרוּךְ | lakhats barukh | lycka till |
| כְּמוֹ פֶּקֶק רָכוּב | kemo pekeke rakev | trög |
| לִקְחוֹ עַל הַכַּף | likhcho al hakaf | han är snål |
Nu har du lärt dig några av de vanligaste idiomatiska uttrycken på Hebreiska! Öva på att använda dem i rätt sammanhang och du kommer att imponera på dina Hebreiska vänner!