Language/Hebrew/Grammar/Verbs/ur
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح 1
فعل اردو زبان میں کسی جملے کے حصے کی طرح استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ کارروائی کسی واقعے کے ساتھ منسلک ہوتی ہے۔ مثلا: میں کھانا کھاتا ہوں۔
سطح 2
عبرانی زبان میں فعل کے تین اقسام ہیں:
- حال کا وقت
- گزرا ہوا وقت
- مستقبل کا وقت
سطح 2
حال کا وقت فعل کی اس شکل کو کہتے ہیں جو کسی واقعہ کو بیان کرتا ہو؛ جیسے جاری ہو رہا ہے۔
عبرانی فعل کے حال کے وقت کے لئے جملہ "ہے" کا استعمال کیا جاتا ہے۔
مثال:
| عبرانی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| כָּתַב | ka-tav | لکھتا ہے |
| מִדַּבֵּר | mi-dab-ber | بولتا ہے |
| שׁוֹתֶה | sho-teh | پیتا ہے |
سطح 2
گزرا ہوا وقت فعل کی اس شکل کو کہتے ہیں جو کسی واقعے کو بیان کرتا ہو؛ جیسے ہو گیا۔
عبرانی فعل کے گزرے ہوئے وقت کے لئے جملہ "تھا" کا استعمال کیا جاتا ہے۔
مثال:
| عبرانی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| כָּתַבְתִּי | katav-ti | میں نے لکھا تھا |
| דִבַּרְתִּי | dibar-ti | میں نے بولا تھا |
| שָׁתִיתִי | shati-ti | میں نے پیا تھا |
سطح 2
مستقبل کا وقت فعل کی اس شکل کو کہتے ہیں جو کسی واقعے کو بیان کرتا ہو؛ جیسے ہو گا۔
عبرانی فعل کے مستقبل کے وقت کے لئے جملہ "ہو گا" کا استعمال کیا جاتا ہے۔
مثال:
| عبرانی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| אֶכְתּוֹב | ekh-tov | میں لکھوں گا |
| אֲדַבֵּר | a-dab-ber | میں بولوں گا |
| אֲשְׁתֶּה | a-sh-teh | میں پیوں گا |
سطح 1
اگر آپ عبرانی زبان سیکھنے کی شروعات کر رہے ہیں، تو یہ مفید ہوسکتا ہے کہ آپ سب سے پہلے فعلوں کی بناوٹ کو سمجھیں۔
عبرانی فعلوں کی بناوٹ
عبرانی زبان میں فعلوں کی بناوٹ تین حصوں پر مشتمل ہے:
- ہمزہ
- شاخص
- ریشہ
یہ تینوں حصے نہایت اہم ہیں، کیونکہ ان کے بغیر فعل کی بناوٹ مکمل نہیں ہو سکتی۔
سطح 2
ہمزہ فعلوں کی بناوٹ کا پہلا حصہ ہے۔ ہمزہ عبرانی زبان میں یہ حرف ہوتا ہے جو فعل کے پہلے حرف کے بعد آتا ہے۔ یہ حرف فعل کے جملہ کی تعریف کرتا ہے۔
مثال:
| عبرانی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| יִכְתּוֹב | yikh-tov | لکھنا |
| תִּדַּבֵּר | tid-dab-ber | بولنا |
| יִשְׁתֶּה | yish-teh | پینا |
سطح 2
شاخص فعلوں کی بناوٹ کا دوسرا حصہ ہے۔ یہ عبرانی زبان میں وہ حرف ہے جو فعل کے دوسرے حرف کے بعد آتا ہے۔
مثال:
| عبرانی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| כָּתַבְתִּי | katav-ti | میں نے لکھا |
| דִבַּרְתִּי | dibar-ti | میں نے بولا |
| שָׁתִיתִי | shati-ti | میں نے پیا |
سطح 2
ریشہ فعلوں کی بناوٹ کا تیسرا حصہ ہے۔ یہ عبرانی زبان میں وہ حرف ہے جو فعل کے آخری حرف کے بعد آتا ہے۔
مثال:
| عبرانی | تلفظ | اردو |
|---|---|---|
| כָּתַבְתָּ | katav-ta | تم نے لکھا |
| דִבַּרְתָּ | dibar-ta | تم نے بولا |
| שָׁתִיתָ | shati-ta | تم نے پیا |
سطح 1
آپ نے عبرانی زبان کے فعلوں کے بناوٹ کے بارے میں سیکھا اور ان کے تین اقسام کے بارے میں بھی جانا۔ مبارک ہو!
عبرانی فعلوں کا استعمال
آپ نے سیکھا کہ عبرانی زبان میں فعلوں کی بناوٹ کیسے کی جاتی ہے، اب آپ سیکھیں گے کہ ان کو جملوں میں کیسے استعمال کیا جاتا ہے۔
سطح 2
حال کا وقت کے لئے، ایک جملے میں فعل کے بعد "ہے" کا استعمال کیا جاتا ہے۔
مثال:
- میں کھانا کھاتا ہوں - אני אוכל
- وہ پڑھتا ہے - הוא קורא
- تم بولتے ہو - אתם מדברים
سطح 2
گزرا ہوا وقت کے لئے، ایک جملے میں فعل کے بعد "تھا" کا استعمال کیا جاتا ہے۔
مثال:
- میں نے کھانا کھایا تھا - אני אכלתי
- وہ پڑھ رہا تھا - הוא קרא
- تم بول رہے تھے - אתם מדברים
سطح 2
مستقبل کا وقت کے لئے، ایک جملے میں فعل کے بعد "ہو گا" کا استعمال کیا جاتا ہے۔
مثال:
- میں کھانا کھاؤں گا - אני אכל
- وہ پڑھے گا - הוא יקרא
- تم بولو گے - אתם תדברו
سطح 1
آپ نے عبرانی زبان کے فعلوں کے بناوٹ کا استعمال سیکھا۔ آپ ان کو جملوں میں استعمال کرتے ہوئے اب ایک مکمل جملے بنا سکتے ہیں۔
مختصر جملے
آپ انفرادی الفاظ یا مختصر جملوں کو بھی عبرانی فعلوں کے ساتھ استعمال کر سکتے ہیں۔
مثال:
- میں پڑھتا ہوں، وہ بھی - אני קורא והוא גם
- میں کھانا کھاتا ہوں، لیکن مجھے کچھ پسند نہیں ہے - אני אוכל אבל אני לא אוהב
=