Language/Japanese/Grammar/Particles-へ-and-を/pl

Japoński → Gramatyka → Kurs od poziomu 0 do A1 → Cząstki へ i を

Cząstki へ i を

W języku japońskim istnieje wiele różnych cząstek, każda z nich pełniąca swoją specjalną rolę w zdaniu. W tym rozdziale skupimy się na dwóch cząstkach: へ (he) i を (wo).

Cząstka へ (he)

Cząstka へ (he) wyraża kierunek ruchu. Czasownik poprzedzony tą cząstką oznacza cel, do którego się zmierza.

Przykłady:

Japoński	Wymowa	Polski
東京へ	Tōkyō he	Do Tokio
京都へ	Kyōto he	Do Kioto
学校へ	Gakkō he	Do szkoły
空港へ	Kūkō he	Na lotnisko

Cząstka を (wo)

Cząstka を (wo) wyraża przedmiot, na który działa czasownik.

Przykłady:

Japoński	Wymowa	Polski
果物を食べます	Kudamono wo tabemasu	Jem owoce
コーヒーを飲みます	Kōhī wo nomimasu	Piję kawę
映画を見ます	Eiga wo mimasu	Oglądam film
日本語を話します	Nihongo wo hanashimasu	Mówię po japońsku

Różnice między へ a を

Główna różnica między tymi dwiema cząstkami polega na tym, że へ (he) wyraża kierunek, natomiast を (wo) wyraża przedmiot.

Przykłady:

Japoński	Wymowa	Polski
公園へ行きます	Kōen he ikimasu	Idę do parku
ボールを持っています	Bōru wo motteimasu	Trzymam piłkę

Ćwiczenia

• Przetłumacz na japoński:

1. Idę do sklepu.
2. Oglądam telewizję.
3. Piję herbatę.
4. Jem sushi.

• Przetłumacz na polski:

1. ビールを飲みます (Bīru wo nomimasu).
2. 映画を見ます (Eiga wo mimasu).
3. 公園へ行きます (Kōen he ikimasu).
4. 日本語を勉強します (Nihongo wo benkyō shimasu).

Table of Contents - Japanese Course - 0 to A1

• Prezentacja kursu

  ---

Podstawy hiragany

• Ćwiczenia z czytania i pisania hiragany
• Wprowadzenie do japońskiej struktury zdania
• Cząstki は i が
• Konjugacja czasowników
• Modyfikacje rzeczowników i przymiotników
• Pytania i zwroty z pytaniami

  ---

Pozdrowienia i przedstawianie się

• Powitania
• Przedstawianie siebie i innych
• Opisywanie ludzi
• Liczenie i czas
• Podstawowe słownictwo dotyczące jedzenia i picia
• Codzienne czynności i hobby
• Podstawowe kierunki i transport

  ---

Geografia i historia

• Wprowadzenie do japońskiej geografii
• Krótka historia Japonii
• Tradycyjne sztuki i zwyczaje
• Kultura popularna i rozrywka

  ---

Przymiotniki i przysłówki

• Konjugacja przymiotników
• Typy i używanie przymiotników
• Typy i używanie przysłówków
• Porównania i stopień najwyższy
• Modyfikacje przymiotników i przysłówków

  ---

Rodzina i stosunki społeczne

• Członkowie rodziny i tytuły
• Etykieta społeczna i zwroty
• Podstawowe słownictwo biznesowe i związane z miejscem pracy
• Zakupy i kultura konsumpcji

  ---

Religia i filozofia

• Shinto i buddyzm
• Zen i kultura samurajów
• Współczesne ruchy duchowe

  ---

Cząstki i spójniki

• Cząstki に i で
• Cząstki へ i を
• Cząstki も i しか
• Spójniki i zdania złożone
• Zdania warunkowe i hipotetyczne

  ---

Podróże i turystyka

• Podstawowe słownictwo związane z podróżami i turystyką
• Słynne atrakcje turystyczne i zabytki
• Japońska gościnność i kultura usługowa

  ---

Edukacja i nauka

• System edukacyjny i słownictwo
• Tradycyjna i nowoczesna nauka i technologia
• Katastrofy naturalne i zapobieganie ryzyku

  ---

Przyimki i wykrzyknienia

• Przyimki i postpozycje
• Akcent i wzmocnienie
• Wykrzyknienia i wyrażenia wrażenia

  ---

Sztuka i media

• Słownictwo związane z filmem i teatrem
• Słownictwo związane z muzyką i tańcem
• Słownictwo związane z sztuką i literaturą

  ---

Polityka i społeczeństwo

• Podstawowe słownictwo polityczne
• Problemy społeczne i kontrowersje
• Japońska kultura biznesu i pracy

Inne lekcje

• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Typy i Użycie Przysłówków
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Modyfikacja rzeczowników i przymiotników
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Porównanie i najwyższy stopień
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Typy i użycie przymiotników
• 0 to A1 Course
• Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Pytania i zwroty pytające
• Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Koniugacja przymiotników
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Modyfikacja przymiotników i przysłówków
• Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Ćwiczenia z czytania i pisania w hiraganie
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Wprowadzenie do struktury zdania japońskiego
• Kurs dla początkujących od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Cząsteczki は i が
• Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Koniugacja czasowników
• Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Cząstki に i で