Language/Thai/Grammar/Subject-and-Verb/iw

תאילנדית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → נושא ופועל

רמת השפה

קורס זה מיועד למתחילים מלאים. המטרה היא להשתמש בנושאים הפשוטים ביותר ובמבנה הזה של המשפטים כדי להתקדם עד לרמת A1.

הקדמה

בשיעור הזה נלמד כיצד לצור משפטים בסיסיים באמצעות נושא ופועל. הם הם היסודות של השפה והם יעזרו לכם להבין כיצד ליצור משפטים בצורה נכונה וברורה.

נושא ופועל

הנושא והפועל הם האיברים הבסיסיים ביותר של משפט. הם מייצגים את המילים החשובות ביותר במשפט ובלי הם, המשפט לא יכול להתקיים.

לפני שנתחיל, יש להבין כי בשפה התאילנדית, הנושא והפועל מופיעים בסדר הפוך מזה שאנחנו משתמשים בו בשפה העברית. זה אומר שהפועל מופיע קודם ואז הנושא.

כדי לצור משפט עם נושא ופועל, יש לפעול כדלקמן:

1. הפועל קודם - כך שיש לבחור את הפועל המתאים למה שאנחנו רוצים להגיד. לדוגמה: "אני אוכל" - ฉันกิน (chan kin).
2. הנושא אחר כך - כך שיש לבחור את הנושא המתאים למה שאנחנו רוצים להגיד. לדוגמה: "אני אוכל" - ฉันกิน (chan kin).

כדי להבין טוב יותר, נסתכל על דוגמאות:

תאילנדית	הגייה	תרגום לעברית
ฉัน	צ'אן	אני
กิน	กิน	אוכל
ข้าว	ข้าว	אורז

• צ'אן כינוי ל"אני"
• גינ פועל המתאים ל"אוכל"
• חאו כינוי ל"אורז"

בשביל לצרף את הנושא והפעל למשפט, נשתמש במילה "กิน" ובמילה "ฉัน" כדי ליצור את המשפט "אני אוכל".

תאילנדית	הגייה	תרגום לעברית
ฉัน	צ'אן	אני
กิน	กิน	אוכל

1. กิน - אוכל
2. ฉัน - אני

וכך נקבל את המשפט הבא: "ฉันกิน" (אני אוכל).

תרגול

כדי להיות בטוחים שהבנתם את המטריצה הבסיסית, נסו ליצור משפטים דומים למשפט הבא בעזרת המילים הבאות: ดู (לראות), เขียน (לכתוב), อ่าน (לקרוא), พูด (לדבר).

• ฉัน ___ - אני רואה/כותב/קורא/מדבר
• ___ กิน - אוכל משהו ומשהו
• ฉัน ___ ข้าว - אני אוכל אורז ומשהו
• ฉัน ___ น้ำ - אני שותה מים

מקורות

ג'ימי, ג'ון (2017). למד תאילנדית בקלות. בנגקוק: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

טבלת התוכן - קורס תאילנדית - מרמת 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

ברכות והיכרויות בסיסיות

• איך לומר שלום
• בקשת השם והלאום
• הצגת חברי המשפחה

  ---

מבנה משפט בסיסי

• סובייקט ופועל
• משפטים מנגד
• שאלות
• תוארים

  ---

מספרים וספירה

• מספרים 1-10
• מספרים 11-100
• מספרים מסדר רציני
• מספרי טלפון

  ---

פועלי הווה

• פועלים רגילים
• פעלים לא רגילים
• פועל 'להיות'

  ---

תרבות ומגזרי האוכלוסייה בתאילנד

• ברכות תאילנדיות
• אוכל תאילנדי וטקטיקת אכילה
• חגי תאילנד

  ---

פעילויות יומיומיות

• שגרת יום יומית
• ביטויי זמן
• ימי השבוע וחודשים

  ---

תוארים מתאימים

• תוארי זמן
• תוארי תדירות
• תוארי מצב
• תוארי שוויון והשוואה

  ---

צבעים

• צבעים בסיסיים
• תיאור צבעים
• פירות וירקות

  ---

זוםנים

• זוםנים של מושגים
• זוםנים של עצמם
• זוםנים של מוחזקים

  ---

גיאוגרפיה ומקומות בתאילנד

• מחוזות ובירות בתאילנד
• אטרקציות תיירותיות בתאילנד

  ---

חיות

• חיות מקובלות
• חיות מחמד
• חיות ברות

  ---

פעמים

• פעמיים בסיסיים
• תנועת פעמיים