Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/cs
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Úvod[edit | edit source]
V této hodině se naučíte, jak správně skloňovat slovesa v budoucím čase a jak je používat ve větách. Budeme se také zabývat některými zajímavými fakty o portugalštině a portugalské kultuře.
Budoucí čas[edit | edit source]
Budoucí čas se v portugalštině tvoří pomocí slovesa "ir" (jít) a infinitivu slovesa, které chcete použít v budoucím čase. Například:
Portugalsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Eu irei | /e.u i.'rej/ | Půjdu |
Tu irás | /tu i.'rɐʃ/ | Půjdeš |
Ele/ela irá | /'e.lɨ / 'e.lɐ i.'rɐ/ | Půjde |
Nós iremos | /'noʃ i.'ɾe.muʃ/ | Půjdeme |
Vós ireis | /voʃ i.'rejʃ/ | Půjdete |
Eles/elas irão | /'e.lɨʃ/ 'e.lɐʃ i.'rɐw/ | Půjdou |
Vidíte, že sloveso "ir" se skloňuje podle osoby a čísla, ale infinitiv slovesa zůstává nezměněn.
Nyní se podívejme na několik příkladů vět:
- Na olympijských hrách budu soutěžit v běhu na 100 metrů. - Nas Olimpíadas, eu irei competir na corrida de 100 metros.
- Zítra půjdeme na pláž. - Amanhã, nós iremos à praia.
- Co budeš dělat o víkendu? - O que tu irás fazer no fim de semana?
Pravidelná slovesa v budoucím čase[edit | edit source]
Pravidelná slovesa v budoucím čase se tvoří přidáním koncovky "-ei", "-ás", "-á", "-emos", "-eis", "-ão" k infinitivu slovesa. Například:
- Falar (mluvit)
Portugalsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Eu falarei | /e.u fɐ.lɐ.'ɾej/ | Budu mluvit |
Tu falarás | /tu fɐ.lɐ.'ɾaʃ/ | Budeš mluvit |
Ele/ela falará | /'e.lɐ/ 'e.lɨ fɐ.lɐ.'ɾɐ/ | Bude mluvit |
Nós falaremos | /'noʃ fɐ.lɐ.'ɾe.muʃ/ | Budeme mluvit |
Vós falareis | /voʃ fɐ.lɐ.'ɾejʃ/ | Budete mluvit |
Eles/elas falarão | /'e.lɐʃ/ 'e.lɨʃ fɐ.lɐ.'ɾɐw/ | Budou mluvit |
- Comer (jíst)
Portugalsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Eu comerei | /e.u ko.mɨ.'ɾej/ | Budu jíst |
Tu comerás | /tu ko.mɨ.'ɾaʃ/ | Budeš jíst |
Ele/ela comerá | /'e.lɐ/ 'e.lɨ ko.mɨ.'ɾɐ/ | Bude jíst |
Nós comeremos | /'noʃ ko.mɨ.'ɾe.muʃ/ | Budeme jíst |
Vós comereis | /voʃ ko.mɨ.'ɾejʃ/ | Budete jíst |
Eles/elas comerão | /'e.lɐʃ/ 'e.lɨʃ ko.mɨ.'ɾɐw/ | Budou jíst |
Nepravidelná slovesa v budoucím čase[edit | edit source]
Nepravidelná slovesa mají speciální tvary v budoucím čase. Zde jsou některé z nejčastějších:
- Ter (mít)
Portugalsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Eu terei | /e.u tɨ.'ɾej/ | Budu mít |
Tu terás | /tu tɨ.'ɾaʃ/ | Budeš mít |
Ele/ela terá | /'e.lɐ/ 'e.lɨ tɨ.'ɾɐ/ | Bude mít |
Nós teremos | /'noʃ tɨ.'ɾe.muʃ/ | Budeme mít |
Vós tereis | /voʃ tɨ.'ɾejʃ/ | Budete mít |
Eles/elas terão | /'e.lɐʃ/ 'e.lɨʃ tɨ.'ɾɐw/ | Budou mít |
- Vir (přijít)
Portugalsky | Výslovnost | Česky |
---|---|---|
Eu virei | /e.u vi.'rej/ | Přijdu |
Tu virás | /tu vi.'rɐʃ/ | Přijdeš |
Ele/ela virá | /'e.lɐ/ 'e.lɨ vi.'ɾɐ/ | Přijde |
Nós viremos | /'noʃ vi.'ɾe.muʃ/ | Přijdeme |
Vós vireis | /voʃ vi.'rejʃ/ | Přijdete |
Eles/elas virão | /'e.lɐʃ/ 'e.lɨʃ vi.'ɾɐw/ | Přijdou |
Závěr[edit | edit source]
V této hodině jste se naučili, jak správně používat budoucí čas v portugalštině a jak ho tvořit pomocí slovesa "ir" a infinitivu slovesa. Doufáme, že jste si také užili některé zajímavé fakty o portugalské kultuře!
Další lekce[edit | edit source]
- Conditional Tense
- Irregular Verbs
- Indefinite Pronouns
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Ser a Estar
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Předložky
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Pravidelná slovesa