Language/Portuguese/Vocabulary/Ground-Transportation/cs

Portugalština → Slovní zásoba → Kurz 0 až A1 → Silniční doprava

Úvod

V této lekci se naučíte slovní zásobu pro různé druhy silniční dopravy a jak se orientovat v městské hromadné dopravě v portugalštině.

Druhy silniční dopravy

Autobus

Portugalsky	Výslovnost	Český překlad
ônibus	/oʊ̯.ni.ˈbʊʃ/	autobus
paragem de autocarro	/pɐ.ɾɐ.ˈʒẽj̃ dɨ aw.to.ˈka.ʁu/	autobusová zastávka
bilhete	/bi.ˈʎɛ.tɨ/	jízdenka
horário	/o.ˈɾa.ɾi.u/	jízdní řád

Taxi

Portugalsky	Výslovnost	Český překlad
táxi	/ˈtaksi/	taxi
praça de táxi	/ˈpɾa.sɐ dɨ ˈtaksi/	stanoviště taxi
taxímetro	/ta.ˈʃi.me.tɾu/	taxametr
corrida	/ko.ˈri.ðɐ/	cena jízdy

Metro

Portugalsky	Výslovnost	Český překlad
metrô	/me.ˈtɾɔ/	metro
estação de metrô	/is.tɐ.ˈsɐ̃w dɨ me.ˈtɾɔ/	stanice metra
bilhete	/bi.ˈʎɛ.tɨ/	jízdenka
mapa	/ˈma.pɐ/	mapa

Vlak

Portugalsky	Výslovnost	Český překlad
comboio	/kõ.ˈbɔju/	vlak
estação de comboios	/is.tɐ.ˈsɐ̃w dɨ kõ.ˈbɔjʃ/	vlakové nádraží
bilhete	/bi.ˈʎɛ.tɨ/	jízdenka
horário	/o.ˈɾa.ɾi.u/	jízdní řád

Městská hromadná doprava

Když se chcete pohybovat městem, městská hromadná doprava je ideální volbou. Následující fráze a slova vám pomohou orientovat se v portugalské městské hromadné dopravě.

Fráze a slova

• paragem de autocarro - autobusová zastávka
• estação de metrô - stanice metra
• estação de comboios - vlakové nádraží
• bilhete - jízdenka
• mapa - mapa
• horário - jízdní řád
• em que paragem devo sair? - Na které zastávce mám vystoupit?
• onde fica a estação de metrô mais próxima? - Kde je nejbližší stanice metra?
• quanto custa uma viagem de táxi para o centro da cidade? - Kolik stojí taxi do centra města?
• que linha devo pegar para chegar à praia? - Kterou linku mám jet, abych se dostal na pláž?

Příklady

1. Můj hotel je nedaleko od estação de comboios. - Můj hotel je nedaleko od vlakového nádraží.
2. Quanto custa uma viagem de táxi até ao aeroporto? - Kolik stojí taxi na letiště?
3. Preciso de um bilhete para a linha azul do metrô. - Potřebuji jízdenku na modrou linku metra.
4. Em que paragem devo sair para ir ao museu? - Na které zastávce mám vystoupit, abych se dostal do muzea?
5. Onde fica a paragem de autocarro para a praia? - Kde je zastávka autobusu na pláž?

Závěr

Tuto lekci jsme věnovali slovní zásobě pro různé druhy silniční dopravy a jak se orientovat v městské hromadné dopravě v portugalštině. Doufáme, že vám tato lekce pomohla a těšíme se na další setkání v rámci kurzu Portugalského jazyka od A do Z.

Obsah - Portugalský kurz - 0 až A1

• Představení kurzu

  ---

Jednotka 1: Pozdravy a základní fráze

• Pozdravy
• Základní fráze

  ---

Jednotka 2: Slovesa - přítomný čas

• Pravidelná slovesa
• Nepravidelná slovesa
• Ser a Estar

  ---

Jednotka 3: Rodina a popisy

• Členové rodiny
• Fyzické popisy
• Popisy osobnosti

  ---

Jednotka 4: Slovesa - budoucí a podmiňovací časy

• Budoucí čas
• Podmiňovací čas

  ---

Jednotka 5: Portugalsky mluvící země a kultury

• Brazílie
• Portugalsko
• Kapverdy
• Angola

  ---

Jednotka 6: Jídlo a pití

• Jídlo
• Pití
• Jídelní návyky

  ---

Jednotka 7: Slovesa - minulý čas

• Pravidelná slovesa
• Nepravidelná slovesa

  ---

Jednotka 8: Cestování a doprava

• Letecká doprava
• Pozemní doprava
• Dopravní zvyklosti

  ---

Jednotka 9: Neurčitá zájmena a předložky

• Neurčitá zájmena
• Předložky

  ---

Jednotka 10: Zdraví a nouzové situace

• Lékařská slovní zásoba
• Nouzové služby

Další lekce

• Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Rodinní příslušníci
• Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Pozdravy
• Food
• Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Lékařská slovní zásoba
• Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Popis osobnosti
• Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Fyzické popisy
• Kurz 0 až A1 → Slovník → Nápoje
• Kurz 0 až A1 → Slovní zásoba → Letecká doprava
• Kurz 0 na A1 → Slovní zásoba → Základní fráze