Language/Indonesian/Grammar/Indirect-Speech/uk

Індонезійська → Граматика → Курс 0 до A1 → Косвенна мова

Рівень 1: Вступ

Ласкаво просимо до нашого курсу навчання індонезійської мови! У цьому уроці ми дізнаємося про косвенну мову в індонезійській мові.

Рівень 1: Косвенна мова

Косвенна мова - це спосіб вираження чужих слів або думок. У індонезійській мові це виражається за допомогою дієслів "кажуть" або "думають".

Наприклад:

• Пряма мова: "Я можу зробити це".
• Косвенна мова: Він сказав, що вона може зробити це.

У косвенній мові час може змінюватися залежно від часу в оригінальному реченні.

Рівень 2: Косвенна мова в теперішньому часі

В індонезійській мові в косвенній мові в теперішньому часі використовуються наступні дієслова:

• berkata, що означає "говорити"
• berbicara, що означає "розмовляти"
• bilang, що означає "казати"
• mengatakan, що означає "сказати"
• berpikir, що означає "думати"
• berpendapat, що означає "мати думку"

Наприклад:

• Пряма мова: "Я люблю читати".
• Косвенна мова: Вона говорить, що вона любить читати.

Давайте подивимося на інші приклади:

Індонезійська	Вимова	Український переклад
"Я їм піцу"	"Aku makan pizza"	"Він каже, що він їсть піцу"
"Я хочу спати"	"Aku ingin tidur"	"Вона говорить, що вона хоче спати"
"Мій брат грає в футбол"	"Adikku bermain sepak bola"	"Він каже, що його брат грає в футбол"

Рівень 2: Вправа

Перетворіть наступні прямі речення на косвенну мову в теперішньому часі:

1. "Я люблю мандарини."
2. "Мій друг вивчає німецьку мову."
3. "Я зустрічаюсь зі своїми друзями на вечері."

Рівень 1: Висновок

У цьому уроці ми дізналися про косвенну мову в індонезійській мові. Не забудьте використовувати правильні дієслова, коли ви виражаєте думки або слова інших людей.

Зміст курсу індонезійської мови від 0 до A1

• Презентація курсу

  ---

Займенники та Привітання

• Особисті займенники
• Привітання та Вступ

  ---

Основна граматика

• Порядок Слів
• Індонезійські Іменники
• Дієслова в Індонезійській Мові

  ---

Повсякденні справи

• Основні Фрази
• Числа та Час
• Дні, Місяці та Сезони

  ---

Структура речень

• Прикметники та прислівники
• Питання та Відповіді
• Заперечення та Підтвердження

  ---

Індонезійська культура

• Індонезійські Фестивалі
• Індонезійська їжа

  ---

Подорожі та Транспорт

• Транспорт
• Напрямки

  ---

Часові форми дієслів

• Теперішній час
• Минулий час
• Майбутній час

  ---

Покупки та Торгівля

• Основні Фрази для Шоппінгу
• Стратегії Переговорів

  ---

Індонезійське Мистецтво

• Індонезійська Музика
• Індонезійський Танець

  ---

Дієслівні спеціальні форми

• Можна та Мусити
• Можливо та Повинно

  ---

Кольори та Форми

• Кольори
• Форми

  ---

Порівняльний та Превосходний ступені

• Порівняльний ступінь
• Превосходний ступінь

  ---

Індонезійські традиції

• Індонезійський весілля
• Індонезійський Батик

  ---

Надзвичайні ситуації

• Медичні надзвичайні ситуації
• Природні катаклізми

  ---

Пряма та Непряма мова

• Пряма мова
• Непряма мова

  ---

Роботи та Професії

• Посади
• Місця роботи

  ---

Індонезійські свята

• День Незалежності Індонезії
• Ідаль-Фітрі

Інші уроки

• Курс 0-А1 → Граматика → Дієслова в індонезійській мові
• Курс 0 до A1 → Граматика → Заперечення та Підтвердження
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Пряма мова
• Курс 0-А1 → Граматика → Можна та обов'язково
• Курс 0-А1 → Граматика → Порядок Слів
• Курс 0-А1 → Граматика → Минулий час
• Курс 0 до A1 → Граматика → Індонезійські іменники
• Курс від 0 до A1 → Grammar → Майбутній час
• Курс 0-А1 → Граматика → Порівняння
• 0 to A1 Course
• Курс 0 до A1 → Граматика → Прикметники та прислівники
• Курс від 0 до А1 → Граматика → Теперішній час
• Курс 0-А1 → Граматика → Питання та Відповіді
• Курс 0-А1 → Граматика → Ступінь найвищої міри