Language/Spanish/Grammar/Direct-Object-Pronouns/ro
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Pronumele de obiect direct
În spaniolă, pronumele de obiect direct sunt folosite pentru a înlocui obiectul direct dintr-o propoziție. Ele simplifică propoziția și o fac mai puțin repetitivă.
Obiectul direct este substantivul sau pronumele care primește acțiunea verbului.
De exemplu: Vreau să mănânc pizza. Pronumele de obiect direct: pizza.
Pronumele de obiect direct în spaniolă
Pronumele de obiect direct în spaniolă sunt:
| Spaniolă | Pronunție | Engleză |
|---|---|---|
| Me | Me | Me |
| Te | Te | You (informal) |
| Lo, La | Lo, La | Him, Her, It, You (formal) |
| Nos | Nosotros | Us |
| Os | Vosotros | You-all (informal, Spain only) |
| Los, Las | Los, Las | Them, You-all (formal) |
De exemplu: Doresc să mănânc pizza. Pronumele de obiect direct: pizza. În loc să spunem "Vreau să mănânc pizza", putem spune "Vreau să o mănânc".
Poziția pronumelui de obiect direct în propoziție
În spaniolă, pronumele de obiect direct pot fi plasate înaintea verbului sau după verb (atașată).
Exemplu: Yo veo la televisión. (Eu văd televizorul.) Yo la veo. (Eu îl văd.)
Atașarea pronumelui de obiect direct la participiul trecut
Când verbul este conjugat la timpul perfect sau trecut, pronumele de obiect direct poate fi atașată la participiul trecut.
Exemplu: He comido una manzana. (Am mâncat un măr.) La he comido. (L-am mâncat.)
Excepția "Le/Les"
Atunci când pronumele de obiect indirect "le/les" urmează pronumele de obiect direct "lo/la/los/las", "le/les" trebuie să devină "se" pentru a evita confuzia.
Exemplu: Juan lee el libro. (Juan citește cartea.) Juan la lee. (Juan o citește.) Juan les lee. (Juan li le citește.) Juan se las lee. (Juan li le citește.)
Exerciții
1. Înlocuiți obiectul direct cu pronumele de obiect direct corespunzător:
a. Yo como las manzanas. Răspuns: Yo las como.
b. Tú compraste el regalo. Răspuns: Tú lo compraste.
c. Nosotros escribimos las cartas. Răspuns: Nosotros las escribimos.
d. Ellos ven el carro. Răspuns: Ellos lo ven.
2. Puneți pronumele de obiect direct în propoziție:
a. Hablo con mi hermana. Răspuns: La hablo.
b. Tú necesitas comprar el pan. Răspuns: Lo necesitas comprar.
c. Comí la pizza ayer. Răspuns: La comí ayer.
Concluzie
Felicitări! Ați învățat cum să folosiți pronumele de obiect direct în propozițiile spaniole. Continuați să exersați și veți deveni expert în nicio vreme!