Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή
Η δημιουργία και η τοποθέτηση είναι σημαντικά στοιχεία της Τυπικής Αραβικής, παίζοντας ένα σημαντικό ρόλο στην κατανόηση της γλώσσας. Στο μάθημα αυτό θα μάθετε πως να δημιουργήσετε και να τοποθετήσετε επιρρήματα στα Αραβικά.
Δημιουργία επιρρημάτων
Τα επίρρηματα στα Αραβικά δημιουργούνται προσθέτοντας το επίθετο "qaima" πριν από τον ρήμα. Για παράδειγμα:
| Τυπική Αραβική | Προφορά | Αγγλικά |
|---|---|---|
| قَالَ ('qal) | ['qaːla] | είπε |
| قَليلا ('qaleelan) | ['qali:lan] | λίγο |
Παραπάνω βλέπετε δύο παραδείγματα επιρρημάτων σε Τυπική Αραβική. Παρατηρήστε ότι το επίθετο "qaime" προστίθεται πριν από τον ρήμα. Το πρώτο επίρρημα είναι "qal", που σημαίνει "είπε". Το δεύτερο επίρρημα είναι "qaleelan", που σημαίνει "λίγο".
Τοποθέτηση επιρρημάτων
Τα επίρρηματα στα Αραβικά τοποθετούνται πριν ή μετά από το ρήμα, ανάλογα με το σημασιολογικό τους περιεχόμενο. Για παράδειγμα:
- Αν το επίρρημα αναφέρεται στο ρήμα, τότε τοποθετείται μετά από αυτό. Για παράδειγμα: "أكلت الطعام بسرعة" (akalt alta'am besoraa) που σημαίνει "έφαγα το φαγητό γρήγορα".
- Αν το επίρρημα αναφέρεται στο ρήμα και στο υποκείμενο, τότε τοποθετείται πριν από το ρήμα. Για παράδειγμα: "سررت باللقاء" (sarrart bialliqa) που σημαίνει "χάρηκα που σε είδα".
- Αν το επίρρημα αναφέρεται στο ρήμα και στο αντικείμενο, τότε τοποθετείται μετά από το αντικείμενο. Για παράδειγμα: "شاهد الأطفال الحيوانات بفرح" (shahid al'atfal alhayawanat biferh) που σημαίνει "τα παιδιά παρακολούθησαν τα ζώα με χαρά".
Συνοπτικός πίνακας
Παρακάτω παρατίθεται ένας πίνακας που συνοψίζει τα παραπάνω:
| Κανόνας | Παράδειγμα |
|---|---|
| Επίρρημα που αναφέρεται στο ρήμα | "أكلت الطعام بسرعة" (akalt alta'am besoraa) |
| Επίρρημα που αναφέρεται στο ρήμα και στο υποκείμενο | "سررت باللقاء" (sarrart bialliqa) |
| Επίρρημα που αναφέρεται στο ρήμα και στο αντικείμενο | "شاهد الأطفال الحيوانات بفرح" (shahid al'atfal alhayawanat biferh) |
Συμπεράσματα
Στο μάθημα αυτό έχετε μάθει πώς να δημιουργήσετε και να τοποθετήσετε επίρρηματα στην Τυπική Αραβική. Αυτές οι γνώσεις είναι απαραίτητες για να κατανοήσετε τη γλώσσα σε βαθύτερο επίπεδο και να επικοινωνείτε με άλλους Αραβόφωνους. Ανυπομονούμε να συνεχίσουμε το μάθημα και να σας βοηθήσουμε να εξασκήσετε αυτές τις δεξιότητες στην καθημερινή ζωή σας.