Language/French/Grammar/Partitive-Articles/it





































Impara come usare gli articoli partitivi in francese per esprimere la quantità.
Livello 1
Gli articoli partitivi sono utilizzati per indicare una quantità indefinita di una sostanza, un oggetto o un alimento. In francese, gli articoli partitivi sono utilizzati con sostantivi non numerabili. Ad esempio:
- stare di buona salute (essere in buona salute)
- prendere del gelato (prendere un po' di gelato)
In inglese, gli articoli partitivi non sono utilizzati o corrispondono all'articolo indeterminativo "some" o all'assenza di un articolo. Ad esempio:
- Je bois du café (Io bevo del caffè)
- J'aime la musique (Mi piace la musica)
Livello 2
Gli articoli partitivi si comportano come gli articoli normali, in quanto accordati in genere e numero con il sostantivo a cui si riferiscono. Ecco alcuni esempi:
Francese | Pronuncia | Italiano | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
du sucre | /dy sykʁ/ | dello zucchero | de la farine | /də la faʁin/ | della farina | de l'eau | /də lo/ | dell'acqua | des oeufs | /de zœf/ | delle uova |
Notare che, al contrario degli articoli determinativi le, la, les, gli articoli partitivi non sono utilizzati con sostantivi numerabili come "pommes" (mele) o "livres" (libri). In questo caso, si utilizzano gli articoli indeterminati un, une (un, una) o l'articolo determinativo les (i, gli, le). Ad esempio:
- J'aime les livres (Mi piacciono i libri)
Livello 3
Aggiungere l'avverbio ne (o n') prima dell'articolo partitivo ha lo stesso significato degli articoli partitivi in inglese:
- Je ne bois pas de café (Non bevo caffè/I don't drink coffee)
- Tu n'as pas de sucre (Non hai zucchero/You don't have any sugar)
- Il n'y a pas d'eau (Non c'è acqua/There is no water)
Attenzione: in frasi negative con il verbo "être" (essere), il verbo è seguito dall'articolo partitivo de invece che da du, de la, des. Ad esempio:
- Je ne suis pas de la France (Non sono della Francia)
- Il n'y a pas de la nourriture (Ci sono dimensioni specifiche)
Livello 3
Gli articoli partitivi si utilizzano comunemente in frasi con i verbi come "prendre" (prendere), "boire" (bere), "manger" (mangiare) per esprimere la quantità. Ad esempio:
- Je bois du thé tous les jours (Bevo il tè tutti i giorni/I drink tea every day)
- Tu manges de l'ail (Mangi aglio/You eat garlic)
- Il prend du lait (Prende il latte/He takes some milk)
In alcune espressioni, gli articoli partitivi sono utilizzati insieme a verbi come "avoir" (avere), "faire" (fare), "vouloir" (volere), "être" (essere). Ad esempio:
- As-tu de l'argent? (Hai del denaro?/Do you have any money?)
- Je veux de l'eau (Voglio acqua/I want some water)
- Il fait du vélo tous les jours (Va in bicicletta ogni giorno/He rides a bike every day)
Ricorda che gli articoli partitivi non sono utilizzati con sostantivi numerabili e sono invariabili in quanto non indicano un numero specifico ma solo una quantità indefinita.