Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/it
Le vocali francesi[modifica | modifica sorgente]
Le vocali francesi sono al centro dell'apprendimento della lingua francese, in quanto spesso vengono pronunciate in modo diverso rispetto ad altre lingue. Eccone alcuni esempi:
Francese | Pronuncia | Traduzione |
---|---|---|
France | /frɑ̃s/ | Francia |
endroit | /ɑ̃dʁwa/ | luogo |
heure | /œʁ/ | ora |
boîte | /bwat/ | scatola |
je | /ʒə/ | io |
feuille | /fœj/ | foglio |
Come si può notare, ci sono dei caratteri in francese che non esistono in italiano. Per cominciare, notiamo che la "e" ed la "o" francese sono pronunciate in modo differente rispetto agli italiani. La "e" francese è pronunciata come la "è" italiana, mentre la "o" francese è pronunciata come la "ò" italiana. Inoltre, la "u" francese è pronunciata con le labbra arrotondate.
Ecco altre regole per pronunciare correttamente le vocali francesi:
- La "a" francese si pronuncia con la mandibola leggermente più bassa rispetto alla "e" francese.
- La "i" francese si pronuncia come in italiano.
- La "y" francese si pronuncia come la "u" francese, ma con le labbra più strette.
- La "eu", presente in parole come "heureux", è difficile da esprimere per gli italiani, ma suona più o meno come la "u" francese.
Le consonanti francesi[modifica | modifica sorgente]
Come nel caso delle vocali, anche le consonanti francesi hanno delle peculiarità che le differenziano dalle altre lingue. Ecco alcuni esempi:
Francese | Pronuncia | Traduzione |
---|---|---|
chance | /ʃɑ̃s/ | possibilità |
exemple | /ɛɡzɑ̃pl/ | esempio |
jambon | /ʒɑ̃bɔ̃/ | prosciutto |
pilote | /pilɔt/ | pilota |
veuve | /vœv/ | vedova |
Vediamo di seguito le regole principali per la pronuncia delle consonanti francesi:
- La "c" francese, seguita da una "e", "i" o "y", si pronuncia come la "s" italiana. In tutti gli altri casi, la pronuncia è simile alla "k" italiana.
- La "g" francese, seguita da una "e", "i" o "y", si pronuncia come la "g" italiana. In tutti gli altri casi, la "g" francese si pronuncia come la "g" di "pago".
- La "h" francese non si pronuncia mai, tranne in qualche caso dove viene usata per modificare la pronuncia di altre lettere.
- La "j" francese si pronuncia come la "g" di "pago".
- La "qu" francese si pronuncia come la "cu" italiana.
In generale, la pronuncia delle consonanti francesi risulta difficile per gli italiani, soprattutto perché spesso molte lettere non vengono pronunciate. Tuttavia, con pratica e pazienza, si può raggiungere una buona pronuncia.
Video[modifica | modifica sorgente]
Corso di Francese con Aurélie - "Fonetica vocali dittonghi", lezione ...[modifica | modifica sorgente]
Altre lezioni[modifica | modifica sorgente]
- Corso 0 to A1 → Grammatica → Accenti Francesi
- Corso 0 to A1 → Grammatica → Presente Indicativo dei Verbi Regolari
- 0 to A1 Course
- Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Negazione
- The French Alphabet
- Corso 0- A1 → Grammatica → Concordanza degli Aggettivi
- Corso 0- A1 → Grammatica → Articoli determinativi e Indeterminativi
- Corso 0 to A1 → Grammatica → Verbi Irregolari Comuni
- Corso 0- A1 → Grammatica → Formazione ed uso degli avverbi
- Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Passé Composé
- Corso da 0 ad A1 → Grammatica → Introduzioni e saluti
- Corso 0 to A1 → Grammatica → Genere e Numero dei Sostantivi
- Corso 0-A1 → Grammatica → Interrogazione
- Comparative and Superlative Adjectives