Language/Sindhi/Vocabulary/Festivals-and-Celebrations
| ◀️ Expressing Possession — Previous Lesson | Next Lesson — Traditional Clothing ▶️ |
Sindhi culture is known for its rich tradition of festivals and celebrations, where people come together to celebrate, worship, and enjoy traditional foods and music. In this lesson, you will learn commonly used Sindhi vocabulary related to festivals and celebrations.
Sindhi Festivals and Celebrations
Cheti Chand
Cheti Chand is the most important festival of the Sindhi community and marks the beginning of the Sindhi New Year. It is celebrated on the first day of the Chaitra month (usually falls in March or April) according to the Hindu calendar.
The day is celebrated with great enthusiasm by the Sindhi people around the world. People dress up in new clothes, visit temples, perform puja, and prepare traditional sweets and delicacies. Sindhi people also decorate their homes with flowers, lights, and Rangoli (colorful designs made on the floor with colored powder).
Here are some words related to Cheti Chand:
| Sindhi | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| चेटी चन्ड | Chey-tee Chand | Cheti Chand |
| ठहरि | Thah-ree | Sweet Dish made from dates and tamarind pulp |
| ढलशा | Dhal-sha | Sweet Dish made from Chana Daal |
| लोटा | Lo-taa | Clay Pot |
Teejri
Teejri is a Sindhi festival celebrated on the third day (Teej) of the bright fortnight in the Hindu month of Bhadrapad (August or September). This festival is dedicated to the reunion of Goddess Parvati with Lord Shiva.
Women celebrate Teejri by dressing up in traditional Sindhi dresses, wearing jewelry, applying henna on their hands, and singing songs in praise of Lord Shiva and Goddess Parvati. They also prepare traditional sweets and delicacies and visit their relatives and friends.
Here are some words related to Teejri:
| Sindhi | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| तीजड़ी | Teej-ree | Teejri (Festival Name) |
| घीओं | Gheeyon | Sweet dish made from pure ghee and sugar or jaggery |
| पकोड़े | Pakoray | Deep-fried snacks made from besan and spices |
| मेंहदी | Menh-dee | Henna paste used for applying Mehndi designs on hands and feet |
Diwali
Diwali, also known as the festival of lights, is one of the most widely celebrated festivals in India and also among the Sindhi community. It is a five-day festival that celebrates the victory of good over evil.
During Diwali, Sindhi people light up their homes with diyas (earthen lamps), decorate with Rangoli designs, and burst crackers. They also prepare varieties of sweets and savory dishes and exchange gifts with their relatives and friends.
Here are some words related to Diwali:
| Sindhi | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| दीवाली | Dee-waa-lee | Diwali (Festival Name) |
| दीया | Dee-yaa | Diya (Earthen Lamp) |
| रंगोली | Run-go-lee | Rangoli (Colorful Design) |
| प्रसाद | Pra-saad | Offering made to God or Goddess, usually sweets or fruits |
Holi
Holi is a festival of colors and is celebrated in the month of Phalgun (February or March). The festival marks the arrival of spring and signifies the victory of good over evil.
During Holi, people smear each other with colors and exchange sweets and delicacies. Sindhis also prepare special dishes like 'dal pakwan', 'sevaiyaan', and 'papad ki sabzi', which are enjoyed by all age groups.
Here are some words related to Holi:
| Sindhi | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| होली | Holi | Holi (Festival Name) |
| गुलाल | Gulaa-l | Colored Powder use to smear each other during the festival |
| ठंडई | Thaa-n-dai | Sweet Drink made with milk, almonds, and spices |
| ज़फरानी चावल | Zaf-raa-nee Chaa-val | Saffron Rice |
Traditional Foods
Sindhi festivals and celebrations are incomplete without traditional foods and sweet dishes. Here are some of the commonly prepared Sindhi dishes:
Sai Bhaji
Sai Bhaji is a popular Sindhi dish made with spinach and dal. It is a healthy and nutritious dish that is usually served with rice or Roti.
Here are some words related to Sai Bhaji:
| Sindhi | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| साईं भाजी | Sai bhaje | Sai Bhaji (Dish Name) |
| लोटा | Lo-taa | Clay Pot |
| मटण | Muttun | Mutton |
| ढलशा | Dhal-sha | Sweet Dish made from Chana Daal |
Dal Pakwan
Dal Pakwan is a popular Sindhi breakfast dish that consists of a fried crispy flatbread called Pakwan served with a spiced Chana dal. It is usually served with green chutney and tamarind chutney.
Here are some words related to Dal Pakwan:
| Sindhi | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| दाल पकवान | Daal Pakwan | Dal Pakwan (Dish Name) |
| पापड़ | Paa-pad | Papadum (Thin, Crispy Indian flatbread) |
| चना दाल | Chunaa Dhaal | Split Bengal Gram |
| हरा धनिया | Hara Dhaniya | Fresh Coriander leaves |
Koki
Koki is a crispy flatbread made with wheat flour, onions, and spices. It is a popular breakfast or snack in Sindhi cuisine and is served with curd or pickle.
Here are some words related to Koki:
| Sindhi | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| कोकी | Koki | Koki (Dish Name) |
| अजवाइन | Aj-waa-in | Carom seeds |
| मैदा | Mai-daa | All-purpose Flour |
| प्याज | Piyaz | Onion |
Conclusion
In this lesson, you have learned about some common Sindhi Festivals and Celebrations, traditional foods, and sweet dishes. Learning about a culture's festivals and food habits is an essential part of delving into a foreign tongue. The knowledge of such customs and traditions while learning a language can actually bring the language alive, increase your motivation, and help you feel a sustained connect with the culture. It is indeed one of the most gratifying parts of language learning. Keep discovering and learning!
Videos
Other Lessons
- Greetings and Introductions
- Numbers and Counting
- Shop
- Days of the Week
- How to say Good Bye?
- Food
- Cuisine
- Days of the week
- At Home
- Health
Sources
| ◀️ Expressing Possession — Previous Lesson | Next Lesson — Traditional Clothing ▶️ |