Language/Turkish/Vocabulary/Greeting/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Úvod[edit | edit source]
Vítejte na další lekci našeho kurzu "Kompletní turečtina od 0 do A1". Dnes se zaměříme na jedno z nejzákladnějších a nejdůležitějších témat v každém jazyce – pozdravy. Naučit se, jak správně pozdravit, je klíčem k navázání dobré komunikace, ať už se setkáváte s přáteli, rodinou nebo neznámými lidmi. V turečtině existuje mnoho způsobů, jak pozdravit, a každý z nich má své vlastní nuance a použití. Připravte se na to, že se ponoříme do fascinujícího světa tureckého jazyka a kultury!
Proč jsou pozdravy důležité?[edit | edit source]
Pozdravy nejsou pouze formálními frázemi; jsou to brány k interakci a vyjadřují úctu a přátelství. V turecké kultuře se pozdravy hrají klíčovou roli a ukazují, jak si lidé váží jeden druhého. Když se naučíte správně pozdravit, otevřete si tím mnoho dveří a vytvoříte pozitivní první dojem.
Struktura lekce[edit | edit source]
V této lekci se zaměříme na:
- Základní pozdravy v turečtině
- Jak se pozdravit v různých situacích
- 20 příkladů pozdravů
- 10 cvičení pro procvičení naučeného
- Odpovědi a vysvětlení k cvičením
Základní pozdravy v turečtině[edit | edit source]
Turečtina nabízí širokou škálu pozdravů, které se používají v různých kontextech. Zde jsou některé z nejběžnějších pozdravů, které byste měli znát:
| Turkish | Pronunciation | Czech |
|---|---|---|
| Merhaba | mer-ha-ba | Ahoj |
| Selam | se-lam | Zdravím |
| Günaydın | gü-na-j-dın | Dobré ráno |
| İyi akşamlar | i-yi ak-şam-lar | Dobrý večer |
| Hoşça kal | hoš-ča kal | Nashledanou (když odcházíte) |
| Güle güle | gü-le gü-le | Nashledanou (když odchází někdo jiný) |
| Nasılsınız? | na-sıl-sı-nız | Jak se máte? (formálně) |
| Nasılsın? | na-sıl-sın | Jak se máš? (neformálně) |
| Teşekkür ederim | te-şek-kür e-de-rim | Děkuji |
| Evet | e-vet | Ano |
| Hayır | ha-yır | Ne |
| Lütfen | lüt-fen | Prosím |
Jak se pozdravit v různých situacích[edit | edit source]
Při pozdravu je důležité vzít v úvahu kontext. Například, pozdravíte-li přítele, můžete použít neformální "Merhaba", ale pokud se setkáváte s někým starším nebo neznámým, je lepší použít formálnější "Nasılsınız?".
Příklady pozdravů[edit | edit source]
Zde je 20 příkladů pozdravů v turečtině s jejich výslovností a českým překladem:
| Turkish | Pronunciation | Czech |
|---|---|---|
| Merhaba | mer-ha-ba | Ahoj |
| Selam | se-lam | Zdravím |
| Günaydın | gü-na-j-dın | Dobré ráno |
| İyi akşamlar | i-yi ak-şam-lar | Dobrý večer |
| Hoşça kal | hoš-ča kal | Nashledanou (když odcházíte) |
| Güle güle | gü-le gü-le | Nashledanou (když odchází někdo jiný) |
| Nasılsınız? | na-sıl-sı-nız | Jak se máte? (formálně) |
| Nasılsın? | na-sıl-sın | Jak se máš? (neformálně) |
| Teşekkür ederim | te-şek-kür e-de-rim | Děkuji |
| Evet | e-vet | Ano |
| Hayır | ha-yır | Ne |
| Lütfen | lüt-fen | Prosím |
| İyi günler | i-yi gün-ler | Hezký den |
| İyi sabahlar | i-yi sa-bah-lar | Dobré ráno |
| Nasılsınız? | na-sıl-sı-nız | Jak se máte? (formálně) |
| Nasılsın? | na-sıl-sın | Jak se máš? (neformálně) |
| Ne yapıyorsun? | ne ya-pı-yor-sun | Co děláš? (neformálně) |
| Ne yapıyorsunuz? | ne ya-pı-yor-sı-nız | Co děláte? (formálně) |
| Hoş geldiniz | hoš gel-di-niz | Vítejte (formálně) |
| Hoş geldin | hoš gel-din | Vítej (neformálně) |
| Görüşürüz | gör-ü-şü-rüz | Uvidíme se |
Cvičení pro procvičení pozdravů[edit | edit source]
Teď, když jsme prozkoumali základní pozdravy, je čas na trochu praxe! Zde je 10 cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti.
Cvičení 1: Doplnění pozdravů[edit | edit source]
Doplňte následující věty vhodným pozdravem. (Vybírejte z pozdravů uvedených výše.)
1. ______________! (Neformální pozdrav pro přítele)
2. ______________! (Formální pozdrav pro starší osobu)
3. ______________! (Pozdrav při odchodu, když odcházíte)
4. ______________! (Pozdrav při odchodu, když odchází někdo jiný)
5. ______________? (Otázka na zdraví neformálně)
Odpovědi k cvičení 1[edit | edit source]
1. Merhaba!
2. Nasılsınız?
3. Hoşça kal!
4. Güle güle!
5. Nasılsın?
Cvičení 2: Přiřazení pozdravů[edit | edit source]
Přiřaďte pozdravy k jejich významu.
| Pozdrav | Význam |
| Merhaba | Ahoj |
| Hoş geldiniz | Vítejte (formálně) |
| Nasılsın? | Jak se máš? (neformálně) |
Odpovědi k cvičení 2[edit | edit source]
| Pozdrav | Význam |
| Merhaba | Ahoj |
| Hoş geldiniz | Vítejte (formálně) |
| Nasılsın? | Jak se máš? (neformálně) |
Cvičení 3: Dialog s pozdravy[edit | edit source]
Napište krátký dialog mezi dvěma přáteli, kteří se setkávají. Použijte alespoň 3 pozdravy z této lekce.
Odpovědi k cvičení 3[edit | edit source]
Přítel 1: Merhaba! Nasılsın?
Přítel 2: Merhaba! İyiyim, teşekkür ederim. Sen nasılsın?
Přítel 1: Ben de iyiyim. Hoşça kal!
Závěr[edit | edit source]
Gratulujeme! Dnes jste se naučili základní pozdravy v turečtině, což je skvělý krok k rozvoji vašich jazykových dovedností. Pozdravy jsou prvním krokem k budování vztahů a navazování přátelství. Praktikujte je v každodenním životě a brzy se stanete sebevědomějšími v používání turečtiny. Těšíme se na vás v další lekci, kde se zaměříme na otázky ohledně cesty!
Další lekce[edit | edit source]
- Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Nákupy
- 0 do A1 kurzu → Slovní zásoba → Ordinální čísla
- Kurz od 0 do A1 → Slovní zásoba → Čas
- Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Kardinální čísla
- Kurz 0 - A1 → Slovní zásoba → Zeptání se na cestu
- Kurz od 0 do A1 → Slovní zásoba → Jídlo a pití