Language/Turkish/Grammar/Participles/hr
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hebrew](/image/flag/lang/Language_53.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Dobrodošli na tečaj turske gramatike za početnike! Danas ćemo govoriti o participima u turskom jeziku. Kada ovladate upotrebom participa, to će vam pomoći u razumijevanju turskog jezika u cjelini.
Osnovne informacije[edit | edit source]
Participi su glagolske riječi koje se koriste za opisivanje radnje koja se trenutno događa. U turskom jeziku postoje dva glavna oblika participa: "sadašnji particip" i "prošli particip".
Sadašnji particip se obično tvori dodavanjem nastavka -iyor glagolu u osnovnom obliku. Na primjer, od glagola "oku" (čitati) nastaje sadašnji particip "okuyor" (čitajući).
Prošli particip, s druge strane, najčešće se tvori dodavanjem nastavka -miş glagolu u osnovnom obliku. Na primjer, od glagola "git" (ići) nastaje prošli particip "gitmiş" (otišao/otišla).
Participi se koriste za opisivanje radnje koja se događa u istom trenutku kada se govori ili opisivanje radnje koja se dogodila u prošlosti.
Korištenje[edit | edit source]
Sada kada znamo kako se tvore participi, vrijeme je da naučimo kako ih koristiti. Ovdje je nekoliko primjera:
Korištenje sadašnjeg participa[edit | edit source]
1. Opisivanje radnje koja se događa u tom trenutku:
- "Güneş doğuyor." (Sunce izlazi.)
2. Opisivanje radnje koja se ponavlja:
- "Her sabah kahvaltı yapıyoruz." (Svakog jutra doručkujemo.)
3. Opisivanje neke trenutne osobine:
- "Ayşe enerjik biri, sürekli konuşuyor." (Ayşe je energična osoba, stalno priča.)
Korištenje prošlog participa[edit | edit source]
1. Opisivanje radnje koja se dogodila u prošlosti:
- "Dün gece çok yorgundum, erken uyudum." (Jučer navečer sam bio/ bila jako umoran, rano sam otišao/otšla spavati.)
2. Izražavanje kritike ili pohvale:
- "Harika yemek yapmışsın." (Kuhala si odličnu hranu.)
3. Opisivanje osjećaja:
- "Sınavdan çıktıktan sonra çok mutlu oldum." (Odlaskom s ispita bio sam/ bila sam jako sretan/na.)
Primjeri[edit | edit source]
Evo nekoliko primjera kako se participi koriste u turskom jeziku:
Turski | Izgovor | Hrvatski |
---|---|---|
Okuyor | Okeujor | Čitajući |
Yürüyorum | Jurujorum | Hodajući |
Geliyor | Gelijor | Dolazi |
Gitmiş | Gitmiš | Otišao/Otišla |
Yemiş | Jemiš | Pojeo/Pojela |
Yazmış | Jazmiš | Napisao/Napisala |
Zaključak[edit | edit source]
Participi su sastavni dio turskog jezika i važno je znati kako ih koristiti pravilno. Od sada, kada čujete tursku rečenicu, obratite pažnju na upotrebu participa i pokušajte ih identificirati. Ovo znanje će vam pomoći u razumijevanju turskog jezika i činit će vaš govor tečnijim i prirodnijim.
Sretno u učenju participa!
Ostale lekcije[edit | edit source]
- Turski tečaj 0 do A1 → Gramatika → Zamjenice
- Turski tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Samoglasnici i suglasnici
- 0 do A1 tečaj → Gramatika → Glagoli
- Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Uvjetne rečenice
- 0 to A1 Course
- Turski tečaj 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Izgovor
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Imenice
- 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Padeži