Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Future-Tense/fa





































مقدمه[edit | edit source]
در این درس، ما به بررسی زمان آینده در فعلهای زبان صربی خواهیم پرداخت. زمان آینده یکی از بخشهای مهم و ضروری زبان است، زیرا به ما این امکان را میدهد که دربارهٔ کارهایی که در آینده انجام خواهیم داد، صحبت کنیم. یادگیری درست زمان آینده به شما کمک میکند تا در مکالمات روزمره و برنامهریزیهای آینده بهراحتی ارتباط برقرار کنید.
در این درس، ما به تشریح ساختار زمان آینده در فعلهای صربی خواهیم پرداخت، مثالهای متنوعی ارائه خواهیم داد و در نهایت تمریناتی برای تقویت مهارتهای شما ارائه خواهیم کرد.
ساختار زمان آینده[edit | edit source]
زمان آینده در زبان صربی به طور کلی با استفاده از فعلهای اصلی و افعال کمکی ساخته میشود. برای ساختن زمان آینده، ما از شکل آینده فعل استفاده میکنیم.
ساختار فعلهای آینده[edit | edit source]
فعلهای آینده معمولاً با استفاده از فعل اصلی به همراه پسوندهای مشخص تشکیل میشوند. بهطور کلی، ما از دو نوع فعل در زبان صربی استفاده میکنیم: فعلهای کامل و ناقص.
- فعلهای کامل (perfektni glagoli): این فعلها به عملهایی اشاره دارند که به پایان رسیدهاند.
- فعلهای ناقص (neperfektni glagoli): این فعلها به عملهایی اشاره دارند که هنوز در حال انجام هستند.
به عنوان یک قاعده کلی، برای ساختن زمان آینده، ما از فعل ناقص استفاده میکنیم.
مثالها[edit | edit source]
در این بخش، ما ۲۰ مثال از زمان آینده در فعلهای صربی ارائه خواهیم داد:
Serbian | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
ја ћу јести | ya ću jesti | من خواهم خورد |
ти ћеш писати | ti ćeš pisati | تو خواهی نوشت |
он ће трчати | on će trčati | او خواهد دوید |
она ће читати | ona će čitati | او خواهد خواند |
ми ћемо радити | mi ćemo raditi | ما خواهیم کار کرد |
ви ћете слушати | vi ćete slušati | شما خواهید شنید |
они ће играти | oni će igrati | آنها خواهند بازی کرد |
ја ћу путовати | ja ću putovati | من خواهم سفر کرد |
ти ћеш купити | ti ćeš kupiti | تو خواهی خرید |
он ће говорити | on će govoriti | او خواهد گفت |
она ће певати | ona će pevati | او خواهد خواند |
ми ћемо учити | mi ćemo učiti | ما خواهیم یاد گرفت |
ви ћете играти | vi ćete igrati | شما خواهید بازی کرد |
они ће радити | oni će raditi | آنها خواهند کار کرد |
ја ћу видети | ja ću videti | من خواهم دید |
ти ћеш ићи | ti ćeš ići | تو خواهی رفت |
он ће спавати | on će spavati | او خواهد خوابید |
она ће радити | ona će raditi | او خواهد کار کرد |
ми ћемо видети | mi ćemo videti | ما خواهیم دید |
ви ћете купити | vi ćete kupiti | شما خواهید خرید |
они ће писати | oni će pisati | آنها خواهند نوشت |
تمرینات[edit | edit source]
حالا که با زمان آینده در فعلهای صربی آشنا شدیم، بیایید چند تمرین برای تمرین این مفهوم انجام دهیم:
تمرین ۱: ترجمه فعلها[edit | edit source]
فعلهای زیر را به زبان صربی در زمان آینده ترجمه کنید:
1. من خواهم نوشت
2. تو خواهی خورد
3. او خواهد رفت
4. ما خواهیم دید
پاسخها:
1. ја ћу писати
2. ти ћеш јести
3. он ће ићи
4. ми ћемо видети
تمرین ۲: کامل یا ناقص[edit | edit source]
فعلهای زیر را مشخص کنید که آیا کامل هستند یا ناقص:
1. писати
2. читати
3. трчати
4. купити
پاسخها:
1. ناقص
2. ناقص
3. ناقص
4. کامل
تمرین ۳: جملات تکمیلی[edit | edit source]
جملات زیر را با استفاده از فعلهای آینده کامل کنید:
1. ја ћу ______ (играти) фудбал.
2. ти ћеш ______ (путовати) у Београд.
3. он ће ______ (писати) књигу.
پاسخها:
1. ја ћу играти фудбал.
2. ти ћеш путовати у Београд.
3. он ће писати књигу.
تمرین ۴: سوالات آینده[edit | edit source]
به سوالات زیر پاسخ دهید:
1. шта ћеш радити сутра?
2. где ћете ићи у лето?
پاسخها:
1. ја ћу учити.
2. ми ћемо путовати у море.
تمرین ۵: جملات آینده بسازید[edit | edit source]
با استفاده از فعلهای آینده، جملات زیر را بسازید:
1. من خواهم سفر کرد.
2. تو خواهی خورد.
پاسخها:
1. ја ћу путовати.
2. ти ћеш јести.
تمرین ۶: فعلهای آینده را شناسایی کنید[edit | edit source]
در متن زیر فعلهای آینده را شناسایی کنید و زیر آنها خط بکشید:
"Сутра ћу ићи у школу. Он ће радити на пројекту. Ми ћемо се видети у парку."
پاسخها:
- ћу ићи
- ће радити
- ћемо се видети
تمرین ۷: جملات منفی[edit | edit source]
جملات منفی در زمان آینده بسازید:
1. من نخواهم رفت.
2. تو نخواهی خورد.
پاسخها:
1. ја нећу ићи.
2. ти нећеш јести.
تمرین ۸: سوالات آینده بسازید[edit | edit source]
چند سوال در زمان آینده بسازید:
1. آیا تو فردا خواهی آمد؟
2. آیا او به مهمانی خواهد رفت؟
پاسخها:
1. Да ли ћеш доћи сутра?
2. Да ли ће он ићи на забаву?
تمرین ۹: فعلهای آینده را بنویسید[edit | edit source]
فعلهای آینده در جملات زیر را بنویسید:
1. ја ћу ______ (радити) сутра.
2. ми ћемо ______ (играти) фудбал.
پاسخها:
1. радити
2. играти
تمرین ۱۰: جملههای خود را بسازید[edit | edit source]
چند جمله در زمان آینده بسازید:
1. من خواهم نوشت.
2. تو خواهی دید.
پاسخها:
1. ја ћу писати.
2. ти ћеш видети.
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → اسم ها: جنس و تعداد
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → حالت ها: نامزدی و جرمی
- 0 to A1 Course
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر: ضمایر شخصی
- دوره 0 تا A1 → گرامر → فعل ها: زمان گذشته
- دوره 0 تا A1 → گرامر → فعل ها: حال ساده