Language/Indonesian/Culture/Idul-Fitri/ro
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Nivel 1[edit | edit source]
Nivel 2[edit | edit source]
Nivel 3[edit | edit source]
Idul Fitri este una dintre cele mai importante sărbători musulmane din Indonezia. Este cunoscută și sub numele de Lebaran și este sărbătorită în întreaga țară de către musulmani. Această sărbătoare marchează sfârșitul lunii Ramadan, luna în care musulmanii postează întreaga zi. În timpul acestei sărbători, oamenii își petrec timpul împreună cu familia și prietenii, se îmbracă în haine noi și se bucură de mâncăruri tradiționale.
Mudik[edit | edit source]
În perioada de dinaintea sărbătorii Idul Fitri, oamenii din Indonezia călătoresc în mod tradițional înapoi în orașul natal, un obicei numit Mudik. Această călătorie este adesea foarte dificilă din cauza aglomerației și a traficului intens. Cu toate acestea, oamenii continuă să facă acest drum pentru a fi alături de familie și pentru a sărbători împreună.
Buka Puasa[edit | edit source]
Buka Puasa este momentul în care musulmanii își întrerup postul după o zi întreagă de abstinență. Acest moment este de obicei marcat prin consumul de apă și de mâncare. În timpul lunii Ramadan, Buka Puasa este cel mai important moment al zilei.
Pentru a sărbători Idul Fitri, oamenii din Indonezia prepară mâncăruri tradiționale, cum ar fi Ketupat (orez învelit în frunze de palmier) și Rendang (carne de vită fiartă într-un sos condimentat). Aceste mâncăruri sunt servite în timpul sărbătorii și sunt împărțite cu familia și prietenii.
Salatul Ied[edit | edit source]
Salatul Ied este rugăciunea specială care are loc în dimineața primei zile a sărbătorii Idul Fitri. Această rugăciune este de obicei ținută în aer liber și este urmată de un discurs religios.
În timpul sărbătorii Idul Fitri, oamenii din Indonezia își exprimă recunoștința față de cei dragi și încearcă să rezolve orice conflicte sau neînțelegeri cu oamenii din viața lor. Această sărbătoare aduce oamenii împreună și creează un sentiment de unitate și solidaritate.
Vocabular[edit | edit source]
Iată câteva cuvinte și expresii utile pentru a vorbi despre sărbătoarea Idul Fitri:
| Indoneziană | Pronunție | Română |
|---|---|---|
| Idul Fitri | [idul fitri] | Idul Fitri |
| Lebaran | [lebaran] | Lebaran (Idul Fitri) |
| Mudik | [mudik] | Călătorie către orașul natal |
| Buka Puasa | [buka puasa] | Momentul în care postul este întrerupt |
| Ketupat | [ketupat] | Ketupat (orez învelit în frunze de palmier) |
| Rendang | [rendang] | Rendang (carne de vită fiartă într-un sos condimentat) |
| Salatul Ied | [salatul ied] | Rugăciune specială de Ied |
Exerciții[edit | edit source]
- Tradu în română: Lebaran
- Ce este Mudik?
- Care este momentul în care musulmanii își întrerup postul?
- Ce este Ketupat?
- Ce este Salatul Ied?
Alte lectii[edit | edit source]
- Curs 0 până la A1 → Cultură → Bucătăria Indoneziană
- Curs 0 până la nivelul A1 → Cultură → Nunți Indonesiene
- Curs 0 până la A1 → Cultură → Ziua Independenței Indoneziene
- Curs 0 până la A1 → Cultură → Muzica Indoneziană
- 0 to A1 Curs → Cultură → Festivaluri Indoneziene
- Curs 0 până la A1 → Cultură → Dansul Indonezian
- Curs 0 până la A1 → Cultură → Batik Indonezian