Language/Indonesian/Culture/Idul-Fitri/hu

Indonéz → Kultúra → 0-tól A1-es szintig → Idul Fitri

A Lebaran kezdete

Az Idul Fitri, vagy a Lebaran, Indonézia legnagyobb ünnepe és a muszlim vallás egyik legfontosabb eseménye. Az ünnepet mindig a Ramadán böjti hónap után tartják, amelyet a muszlimok világszerte tiszteletben tartanak. A Lebaran ünnepe az első napon kezdődik, amikor a napfelkeltekor a muszlim vallású emberek különleges imát tartanak, amelyet a Eid al-Fitr imának neveznek.

A Lebaran ünnepe

A Lebaran ünnepe három napig tart, és a család és barátok összegyűlnek, hogy együtt ünnepeljenek. Az emberek általában új ruhákat viselnek, és az utcák tele vannak ételekkel és díszítésekkel. Az emberek gyakran ajándékokat adnak egymásnak, és sokan adakoznak a szegényeknek és a rászorulóknak.

Mudik

A Lebaran ünnep előtt az emberek elhagyják a várost, hogy hazatérjenek családjukhoz. Ezt a hagyományos utazást "Mudiknak" nevezik, és az emberek általában saját autóval vagy busszal utaznak. A Mudik azonban gyakran okoz közlekedési dugókat, és sok embernek nehézséget okoz, hogy időben elérje a családját.

Buka Puasa

A Lebaran ünnep előtti napokban az emberek gyakran megosztják az ételeiket és az italukat, amelyeket a Ramadán böjti hónap alatt nem fogyasztottak el. Ezt a hagyományos étkezést "Buka Puasának" nevezik, és az emberek általában közösen ülnek le enni és beszélgetni.

Idul Fitri kifejezések

Itt van néhány fontos kifejezés, amelyet tudnod kell, hogy jobban megértsd az Idul Fitri-t:

Indonéz	Kiejtés	Magyar fordítás
Lebaran	[leba'ran]	Idul Fitri
Mudik	[mu'dik]	Utazás a családhoz
Buka Puasa	['bu.ka 'pua.sa]	A böjt megszakítása
Selamat Lebaran	[sɛ'lamat lɛba'ran]	Boldog Idul Fitri-t
Mohon Maaf Lahir dan Batin	['mohon 'maaf 'la.hir dan 'ba.tin]	Bocsánatot kérek minden sértődésemért
Ketupat	['kɛtu.pat]	Rizsgolyó

Gyakorló feladat

Most, hogy már tudsz többet az Idul Fitri-ről, itt van egy gyakorló feladat, hogy teszteld a tudásodat!

1. Melyik ünnep után van az Idul Fitri? A. Ramadán B. Húsvét C. Karácsony

2. Mit jelent a "Mudik"? A. Az ételek és italok megosztása B. Utazás a családhoz C. Az imák közös éneklése

3. Mit jelent a "Buka Puasa"? A. A böjt megkezdése B. A böjt megszakítása C. Az imák közös éneklése

4. Melyik kifejezés a "rizsgolyó" jelentésű? A. Lebaran B. Mudik C. Ketupat

5. Milyen kifejezést használják az Idul Fitri-t köszöntő üzenetekben? A. Selamat Lebaran B. Mohon Maaf Lahir dan Batin C. Terima Kasih

Gratulálunk!

Most, hogy elolvastad ezt az Idul Fitri-t bemutató leckét, már sokkal többet tudsz Indonéziáról és a muszlim kultúráról. Folytasd az Indonéz nyelv oktatását, és hamarosan elérheted az A1-es szintet!

Tartalomjegyzék - Indonéz Nyelvtanfolyam - 0-tól A1-ig

• Kurzus Prezentációja

  ---

Megszólítások és Üdvözlések

• Személyes névmások
• Üdvözlések és bemutatkozások

  ---

Alapvető nyelvtan

• Szórend
• Indonéz főnevek
• Igeidők az indonézben

  ---

Életünk a mindennapokban

• Alapvető kifejezések
• Számok és idő
• Napok, hónapok és évszakok

  ---

Mondat szerkezetek

• Melléknevek és mellékhatározók
• Kérdések és válaszok
• Tagadás és megerősítés

  ---

Az indonéz kultúra

• Indonéz fesztiválok
• Indonéz ételek

  ---

Utazás és közlekedés

• Közlekedés
• Irányok

  ---

Igeidők

• Jelen idő
• Múlt idő
• Jövő idő

  ---

Vásárlás és alkudozás

• Alapvető vásárlási kifejezések
• Alkudozási stratégiák

  ---

Indonéz művészetek

• Indonéz zene
• Indonéz tánc

  ---

Segédigék

• Képességek és kötelezettségek
• Lehetőségek és javaslatok

  ---

Színek és alakok

• Színek
• Alakok

  ---

Összehasonlító és felsőfok

• Összehasonlító
• Felsőfok

  ---

Indonéz hagyományok

• Indonéz esküvők
• Indonéz batik

  ---

Vészhelyzetek

• Egészségügyi vészhelyzetek
• Természeti katasztrófák

  ---

Közvetlen és közvetett beszéd

• Közvetlen beszéd
• Közvetett beszéd

  ---

Munka és foglalkozások

• Munkakörök
• Munkahelyek

  ---

Indonéz ünnepek

• Indonéz Függetlenségi Nap
• Idul Fitri

Egyéb leckék

• Indonesian Weddings
• 0-tól A1 szintig → Kultúra → Indonéz Ünnepek
• 0-tól A1-es szintig → Kultúra → Indonéz Zene
• 0-tól A1-es szintig → Kultúra → Indonéz Ételek
• 0 to A1 Tanfolyam → Kultúra → Indonéz Batik
• 0-tól A1 szintig → Kultúra → Indonéz Tánc
• Indonesian Independence Day