Language/Abkhazian/Culture/Abkhazian-Festivals-and-Celebrations/fr
Festivals et Célébrations Abkhazes[edit | edit source]
Bienvenue à ce cours sur les festivals et célébrations abkhazes. Dans ce cours, vous apprendrez les noms de quelques fêtes abkhazes importantes et comment elles sont traditionnellement célébrées.
Jour de l'Indépendance[edit | edit source]
Le jour de l'Indépendance est célébré chaque année le 26 mai. Il s'agit d'une journée de célébration de l'indépendance d'Abkhazie vis-à-vis de la Géorgie. Au cours de cette journée, les Abkhazes organisent des défilés et des cérémonies pour célébrer leur liberté.
Voici quelques mots en abkhaze qui vous seront utiles pour cette célébration :
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
Аҧсны Аиақәа | Apsny Aiakwa | Jour de l'Indépendance |
Аҧсны | Apsny | Abkhazie |
Аиақәа | Aiakwa | Liberté |
Nouvel An Abkhaze[edit | edit source]
Le Nouvel An abkhaze est célébré le 14 janvier et marque le début de l'année abkhaze. Les familles se réunissent pour célébrer cette fête. Les gens portent des vêtements traditionnels et préparent un repas spécial pour le Nouvel An.
Voici quelques mots en abkhaze qui vous seront utiles pour cette célébration :
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
Аҧсуа быҧәалара | Apsua bypʷaalaara | Nouvel An abkhaze |
Аҧсны | Apsny | Abkhazie |
быҧәа | bypʷa | An |
быҧәалара | bypʷaalaara | Nouvel An |
Jour de la Victoire[edit | edit source]
Le jour de la Victoire est célébré le 30 septembre. Cette fête célèbre la fin de la guerre en Abkhazie en 1993. Au cours de cette journée, les Abkhazes organisent des défilés et des cérémonies pour honorer les soldats qui ont lutté pour la liberté de l'Abkhazie.
Voici quelques mots en abkhaze qui vous seront utiles pour cette célébration :
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
Аҧсны амшынҭа | Apsny amšənṭa | Jour de la Victoire |
Аҧсны | Apsny | Abkhazie |
амшынҭа | amšənṭa | Victoire |
[edit | edit source]
Le carnaval abkhaze est une fête importante qui a lieu en février. Les gens portent des costumes colorés et participent à des défilés de carnaval. Cette fête est un moment de joie et de célébration où les gens se réunissent pour s'amuser.
Voici quelques mots en abkhaze qui vous seront utiles pour cette célébration :
Abkhaze | Prononciation | Français |
---|---|---|
Аҧсны карнавал | Apsny karnaval | Carnaval abkhaze |
Аҧсны | Apsny | Abkhazie |
карнавал | karnaval | Carnaval |
Nous avons couvert certains des festivals et célébrations les plus importants en Abkhazie. J'espère que cela vous a donné une meilleure compréhension de la culture abkhaze. Merci d'avoir suivi ce cours !