Language/Abkhazian/Culture/Abkhazian-Music-and-Dance/fr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Introduction[modifier | modifier le wikicode]
Bienvenue dans le cours de musique et danse abkhazes ! Dans cette leçon, vous allez découvrir l'histoire et les traditions riches de la musique et de la danse abkhazes, ainsi que les pas et les rythmes de base. Cette leçon fait partie du cours complet de niveau 0 à A1 en abkhaze.
La musique abkhaze[modifier | modifier le wikicode]
La musique abkhaze est un mélange unique de traditions abkhazes, géorgiennes, turques et russes. Elle est caractérisée par l'utilisation d'instruments traditionnels tels que le duduk, la panduri, le chonguri et le tsintsila. La musique abkhaze est généralement polyphonique, avec des harmonies complexes et des mélodies vibrantes.
Voici quelques exemples de termes musicaux en abkhaze :
| Abkhaze | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| амшын !! amshyn | Accordéon | |
| афиндара !! afindara | Flûte | |
| дыдык !! dydyk | Duduk | |
| пандури !! panduri | Panduri | |
| тәҵәҵила !! t'ats'ats'ila | Tsintsila | |
| ҧсараби !! psarabi | Chansons d'amour abkhazes |
La danse abkhaze[modifier | modifier le wikicode]
La danse abkhaze est un élément important de la culture abkhaze. Elle est souvent accompagnée de musique en direct et met en valeur les costumes traditionnels colorés des danseurs. Les danses abkhazes sont souvent en cercle, avec des mouvements lents et synchronisés. Les danses peuvent raconter des histoires ou des légendes, ou simplement exprimer des émotions.
Voici quelques exemples de termes de danse en abkhaze :
| Abkhaze | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| абарза !! abarza | Danse en cercle | |
| амазақәа !! amazaq'a | Danse des épées | |
| атәыла !! at'ayla | Danse de la colombe | |
| жьҭырхуа !! j't'yrkhua | Danse de la mère et de l'enfant | |
| маҳәӡыр !! mahazhyr | Danse des roses | |
| сасрыныҧ !! sasrynyp | Danse des guerriers |
Conclusion[modifier | modifier le wikicode]
Nous espérons que vous avez apprécié cette introduction à la musique et à la danse abkhazes. N'hésitez pas à pratiquer les pas et les rythmes que vous avez appris et à explorer davantage la culture abkhaze. À bientôt pour la prochaine leçon !