Language/Hebrew/Vocabulary/Family-Members/sr
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Uvod[edit | edit source]
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na rečnik članova porodice na hebrejskom jeziku. Razumevanje i upotreba reči koje se odnose na porodicu je od suštinskog značaja za svakoga ko uči jezik, jer porodica igra ključnu ulogu u svakodnevnom životu i kulturi. Osim toga, reči o porodici često se koriste u osnovnim razgovorima i predstavljaju dobar temelj za daljnje učenje jezika. U ovoj lekciji ćemo naučiti kako se imenuju članovi porodice, kao i kako ih koristiti u rečenicama.
Članovi porodice na hebrejskom[edit | edit source]
Hajde da pogledamo osnovne članove porodice na hebrejskom jeziku. U sledećoj tabeli prikazujemo reči, njihovu izgovor i prevod na srpski:
| Hebrejski | Izgovor | Srpski |
|---|---|---|
| אב | av | otac |
| אם | em | majka |
| ילד | yeled | dete |
| ילדה | yalda | devojčica |
| אח | ach | brat |
| אחות | achot | sestra |
| סבא | saba | deda |
| סבתא | savta | baba |
| דוד | dod | teča/ujak |
| דודה | duda | tetka |
| בן | ben | sin |
| בת | bat | ćerka |
| נכד | neched | unuk |
| נכדה | necheda | unuka |
| משפחה | mishpacha | porodica |
| קרוב | karov | rođak |
| קרובה | karova | rođaka |
Sada kada znamo osnovne reči, hajde da ih upotrebimo u rečenicama. Razumevanje kako se koriste u kontekstu može pomoći da se bolje zapamte.
Upotreba reči u rečenicama[edit | edit source]
1. Av (אבא) - "Moj otac se zove David."
2. Em (אמא) - "Moja majka je učiteljica."
3. Yeled (ילד) - "To je moj sin."
4. Yalda (ילדה) - "Ona je moja ćerka."
5. Ach (אח) - "Moj brat voli fudbal."
6. Achot (אחות) - "Moja sestra peva veoma lepo."
7. Saba (סבא) - "Moj deda priča zanimljive priče."
8. Savta (סבתא) - "Moja baba pravi najbolju supu."
9. Dod (דוד) - "Moj teča ima veliku kuću."
10. Duda (דודה) - "Moja tetka živi u Tel Avivu."
11. Ben (בן) - "Moj sin igra u parku."
12. Bat (בת) - "Moja ćerka ide u školu."
13. Neched (נכד) - "Moj unuk je veoma pametan."
14. Necheda (נכדה) - "Moja unuka voli da čita."
15. Mishpacha (משפחה) - "Moja porodica je veoma bliska."
16. Karov (קרוב) - "Moj rođak ima rođendan sutra."
17. Karova (קרובה) - "Moja rođaka dolazi u posetu."
18. Yalda (ילדה) - "Ona je mala devojčica."
19. Saba (סבא) - "Deda voli da ide u ribolov."
20. Savta (סבתא) - "Baba me uvek pomaže sa školskim zadacima."
Ove rečenice su veoma korisne za svakodnevnu komunikaciju. Sada, hajde da pređemo na vežbe kako bismo primenili ono što smo naučili.
Vežbe[edit | edit source]
1. Prevedi na hebrejski: "Moja sestra voli čokoladu."
- Rešenje: אחות שלי אוהבת שוקולד (Achot sheli ohev shokolad).
2. Napisi rečenicu koristeći reč "saba".
- Primer rečenice: "Saba se igra sa unukom." (סבא משחק עם הנכד - Saba mesachek im ha-neched).
3. Prevedi na srpski: "Moja tetka ima dva sina."
- Rešenje: "Duda שלי יש שני בנים." (Duda sheli yesh shnei banim).
4. Koji je hebrejski za "moja porodica"?
- Rešenje: משפחה שלי (Mishpacha sheli).
5. Napisi rečenicu koristeći reč "ben".
- Primer: "Moj sin voli sport." (הבן שלי אוהב ספורט - Ha-ben sheli ohev sport).
6. Prevedi na hebrejski: "Moj otac radi u bolnici."
- Rešenje: אבא שלי עובד בבית חולים (Abba sheli oved be-beit cholim).
7. Napisi rečenicu koristeći reč "duda".
- Primer: "Duda pravi kolače." (דודה עושה עוגיות - Duda oseh ugiyot).
8. Prevedi na srpski: "Moj brat ide u školu."
- Rešenje: "אח שלי הולך לבית ספר." (Ach sheli holech le-beit sefer).
9. Koji je hebrejski za "moj unuk"?
- Rešenje: נכדי (Neched sheli).
10. Napisi rečenicu koristeći reč "yalda".
- Primer: "Devojčica igra napolju." (ילדה משחקת בחוץ - Yalda mesacheket ba-chutz).
Ove vežbe će vam pomoći da se osnažite sa rečima i rečenicama koje smo naučili. Vežbajte ih redovno i uskoro ćete postati sigurniji u komunikaciji na hebrejskom jeziku.