Language/Serbian/Vocabulary/Family-and-Relationships/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
مقدمه[edit | edit source]
خانواده و روابط بخش مهمی از زندگی ما هستند و به همین دلیل یادگیری واژگان مربوط به آن‌ها در زبان صربی بسیار حائز اهمیت است. این واژگان به ما کمک می‌کنند تا در مورد اعضای خانواده، دوستی‌ها و روابط اجتماعی صحبت کنیم. در این درس، ما به بررسی واژگان مرتبط با خانواده و روابط خواهیم پرداخت و مثال‌های مختلفی را برای درک بهتر این واژگان ارائه خواهیم کرد.
در این درس، ما به موارد زیر خواهیم پرداخت:
- واژگان مربوط به اعضای خانواده
- واژگان مربوط به روابط دوستانه و اجتماعی
- تمرین‌ها و سناریوهای کاربردی
واژگان مربوط به اعضای خانواده[edit | edit source]
در این بخش، ما به واژگان اصلی مربوط به اعضای خانواده می‌پردازیم. این واژگان به شما کمک می‌کنند تا درباره خانواده‌تان صحبت کنید و ارتباطات خانوادگی‌تان را توضیح دهید.
| Serbian | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| otac | [ɔtat͡s] | پدر |
| majka | [maika] | مادر |
| brat | [brat] | برادر |
| sestra | [sɛstra] | خواهر |
| deda | [dɛda] | پدربزرگ |
| baba | [baba] | مادربزرگ |
| sin | [siːn] | پسر |
| kćerka | [kʲt͡ʃɛrka] | دختر |
| ujak | [ujak] | دایی |
| tetka | [tɛtka] | خاله |
| rođak | [rɔd͡ʒak] | پسرعمو/دخترعمو |
| porodica | [pɔrɔd͡zitsa] | خانواده |
| muž | [muːʒ] | شوهر |
| žena | [ʒɛna] | همسر |
| svastika | [svastika] | خواهرشوهر/برادرزن |
| zet | [zɛt] | برادرشوهر |
| snaha | [snaxa] | عروس |
| teča | [tɛt͡ʃa] | شوهر خواهر |
| teta | [tɛta] | عمه |
واژگان مربوط به روابط دوستانه و اجتماعی[edit | edit source]
در این بخش، ما به واژگان مربوط به دوستی‌ها و روابط اجتماعی می‌پردازیم. این واژگان به شما کمک می‌کنند تا درباره دوستان و ارتباطات اجتماعی‌تان صحبت کنید.
| Serbian | Pronunciation | Iranian Persian |
|---|---|---|
| prijatelj | [prijatɛlʲ] | دوست |
| prijateljica | [prijatɛlʲitsa] | دوست دختر |
| kolega | [kɔlɛɡa] | همکار |
| poznanik | [pɔznanik] | آشنا |
| simpatija | [simpatija] | علاقه |
| partner | [partnɛr] | شریک |
| ljubav | [lʲubav] | عشق |
| veza | [vɛza] | رابطه |
| zajednica | [zaɪ̯ɛdʲnɪt͡sɑ] | جامعه |
| podrška | [pɔdʒrʃka] | حمایت |
| zajedništvo | [zaɪ̯ɛdʲniʃtʋɔ] | اتحاد |
| prijateljstvo | [prijatɛlʲstvo] | دوستی |
| razumevanje | [razumɛvaɲɛ] | درک |
| poverenje | [pɔvɛrɛɲɛ] | اعتماد |
| bliskost | [bliskɔst] | نزدیکی |
| odnos | [ɔdnos] | ارتباط |
| sreća | [srɛt͡ʃa] | خوشبختی |
تمرین‌ها[edit | edit source]
برای تقویت یادگیری شما، تمرین‌هایی آماده کرده‌ایم که به شما کمک می‌کند تا واژگان را در زمینه‌های مختلف به کار ببرید.
تمرین ۱: پر کردن جاهای خالی[edit | edit source]
جملات زیر را با واژه‌های مناسب پر کنید:
1. _____ (پدر) je u parku.
2. Moja _____ (مادر) pravi večeru.
3. Imam _____ (برادر) i _____ (خواهر).
تمرین ۲: ترجمه کردن[edit | edit source]
جملات زیر را به زبان صربی ترجمه کنید:
1. دوست من در دانشگاه است.
2. خانواده‌ام خیلی بزرگ است.
3. من یک خواهر دارم.
تمرین ۳: پاسخ به سوالات[edit | edit source]
به سوالات زیر پاسخ دهید:
1. Kako se zove tvoj otac? (نام پدرت چیست؟)
2. Koliko imaš braće i sestara? (چند برادر و خواهر داری؟)
تمرین ۴: نوشتن جملات[edit | edit source]
چند جمله درباره خانواده‌تان بنویسید و از واژگان جدید استفاده کنید.
تمرین ۵: بازی با کلمات[edit | edit source]
از واژگان یاد شده در جملات بازی کنید و جملات جدید بسازید.
تمرین ۶: تمرین شنیداری[edit | edit source]
به یک دوست صربی گوش دهید و درباره خانواده‌اش بپرسید.
تمرین ۷: تمرین گفتاری[edit | edit source]
با یک دوست درباره دوستی‌ها و روابط اجتماعی‌تان صحبت کنید.
تمرین ۸: مقایسه[edit | edit source]
دوستی‌های خود را با خانواده‌تان مقایسه کنید و تفاوت‌ها و شباهت‌ها را بنویسید.
تمرین ۹: توصیف روابط[edit | edit source]
چند جمله درباره روابط خانوادگی و دوستانه‌تان بنویسید.
تمرین ۱۰: داستان کوتاه[edit | edit source]
یک داستان کوتاه درباره یک روز در زندگی خانواده‌تان بنویسید.
نتیجه‌گیری[edit | edit source]
در این درس، ما واژگان مربوط به خانواده و روابط را آموختیم. این واژگان به شما کمک می‌کنند تا در مورد زندگی شخصی‌تان صحبت کنید و ارتباطات خود را توضیح دهید. با تمرین منظم و استفاده از این واژگان در مکالمات روزمره، می‌توانید مهارت‌های زبان صربی خود را تقویت کنید.
دروس دیگر[edit | edit source]
- دوره 0 تا A1 → واژگان → اعداد و شمارش
- دوره 0 تا A1 → واژگان → غذا و نوشیدنی
- دوره 0 تا A1 → واژگان → معرفی و سلام کردن