Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/pl





































Wprowadzenie[edit | edit source]
Cześć wszystkim! Witajcie na kolejnej lekcji naszego kursu hiszpańskiego, który prowadzi was od podstaw do poziomu A1. Dzisiaj zajmiemy się bardzo interesującym tematem: czasownikami zwrotnymi. Czasowniki zwrotne to szczególny rodzaj czasowników w języku hiszpańskim, które są używane, gdy wykonawca czynności i jej odbiorca są tą samą osobą. Dlaczego warto je znać? Ponieważ są one kluczowe do wyrażania codziennych sytuacji i czynności, które wykonujemy na sobie, jak mycie się, ubieranie czy relaksowanie.
W tej lekcji omówimy:
- Co to są czasowniki zwrotne?
- Jak używać czasowników zwrotnych w zdaniach?
- Przykłady czasowników zwrotnych wraz z tłumaczeniem.
- Ćwiczenia praktyczne, które pozwolą wam utrwalić zdobytą wiedzę.
Co to są czasowniki zwrotne?[edit | edit source]
Czasowniki zwrotne w hiszpańskim to takie, które są używane z zaimkiem zwrotnym, który wskazuje, że podmiot czynności wykonuje ją na sobie. Przykładem może być czasownik „lavarse”, co oznacza „myć się”. Używamy go, gdy mówimy o myciu się samego siebie. Czasowniki te są często używane w codziennych sytuacjach.
Zaimki zwrotne w języku hiszpańskim to:
- me - ja
- te - ty
- se - on/ona/Państwo
- nos - my
- os - wy
- se - oni/one
Jak używać czasowników zwrotnych w zdaniach?[edit | edit source]
Aby poprawnie używać czasowników zwrotnych, należy pamiętać o dodaniu odpowiedniego zaimka zwrotnego przed czasownikiem. Oto przykładowa struktura zdania:
- Zaimki zwrotne + czasownik + dopełnienie (jeśli jest potrzebne).
Na przykład:
- Nos lavamos las manos. (Myjemy ręce.)
- Me visto antes de salir. (Ubieram się przed wyjściem.)
Przyjrzyjmy się teraz szczegółowym przykładom czasowników zwrotnych.
Hiszpański | Wymowa | Polski |
---|---|---|
lavarse | la'βaɾ.se | myć się |
vestirse | bes'tiɾ.se | ubierać się |
despertarse | despeɾ'taɾ.se | budzić się |
acostarse | a.kos'taɾ.se | kłaść się |
peinarse | pei'naɾ.se | czesać się |
ducharse | du'xaɾ.se | brać prysznic |
relajarse | re.la'xaɾ.se | relaksować się |
maquillarse | ma.ki'ʝaɾ.se | malować się |
afeitarse | a.fe'itaɾ.se | golić się |
vestirse | bes'tiɾ.se | ubierać się |
lavarse | la'βaɾ.se | myć się |
secarse | se'kaɾ.se | osuszać się |
prepararse | pɾepa'ɾaɾ.se | przygotowywać się |
concentrarse | konsen'tɾaɾ.se | koncentrować się |
asustarse | asus'taɾ.se | przestraszyć się |
enojarse | eno'xar.se | złościć się |
olvidarse | olβi'ðaɾ.se | zapominać |
acordarse | akor'ðaɾ.se | przypominać sobie |
quejarse | ke'xaɾ.se | skarżyć się |
riéndose | 'ɾjen.do.se | śmiejąc się |
Przykłady użycia czasowników zwrotnych[edit | edit source]
Oto przykłady użycia czasowników zwrotnych w zdaniach. Każdy przykład pomoże wam zrozumieć kontekst ich użycia.
1. Me lavo los dientes. (Myję zęby.)
2. Te despiertas temprano. (Budzisz się wcześnie.)
3. Se ducha todos los días. (On/ona bierze prysznic każdego dnia.)
4. Nos relajamos en el fin de semana. (Relaksujemy się w weekend.)
5. Os vestís para la fiesta. (Ubieracie się na imprezę.)
6. Se peinan antes de salir. (Czeszą się przed wyjściem.)
7. Me maquillo para la boda. (Maluję się na wesele.)
8. Te afeitas por la mañana. (Golisz się rano.)
9. Nos preparamos para la reunión. (Przygotowujemy się na spotkanie.)
10. Se asustan con las películas de terror. (Przestraszają się filmów grozy.)
11. Me seco el pelo. (Osuszam włosy.)
12. Te quejas mucho. (Dużo narzekasz.)
13. Se enoja fácilmente. (Łatwo się złości.)
14. Nos acordamos de la cita. (Przypominamy sobie o spotkaniu.)
15. Os olvidáis de las tareas. (Zapominacie o zadaniach.)
16. Se ríen de los chistes. (Śmieją się z dowcipów.)
17. Me asusto con facilidad. (Łatwo się boję.)
18. Te concentras en el estudio. (Koncentrujesz się na nauce.)
19. Nos acostamos tarde. (Kładziemy się późno.)
20. Se visten rápidamente. (Ubierają się szybko.)
Ćwiczenia praktyczne[edit | edit source]
Aby lepiej zrozumieć temat czasowników zwrotnych, przygotowałem dla was kilka ćwiczeń. Spróbujcie je wykonać, a potem sprawdźcie odpowiedzi.
Ćwiczenie 1: Uzupełnij zdania[edit | edit source]
Uzupełnij zdania odpowiednimi zaimkami zwrotnymi.
1. (Ja) _______ lavo por la mañana.
2. (Ty) _______ despiertas a las siete.
3. (Oni) _______ duchan después de hacer ejercicio.
4. (My) _______ relajamos en la playa.
5. (Wy) _______ peináis antes de salir.
Ćwiczenie 2: Przetłumacz zdania[edit | edit source]
Przetłumacz zdania na język hiszpański.
1. Myję się.
2. Ubierasz się.
3. Oni się boją.
4. Ty się nie relaksujesz.
5. My się uczymy.
Ćwiczenie 3: Stwórz zdanie[edit | edit source]
Użyj podanego czasownika zwrotnego w zdaniu.
1. (maquillarse) __________
2. (lavarse) __________
3. (acostarse) __________
4. (despertarse) __________
5. (quejarse) __________
Ćwiczenie 4: Wybierz poprawną formę[edit | edit source]
Wybierz poprawną formę czasownika zwrotnego.
1. (Yo) _______ (lavarse) los dientes. a) me lavo b) te lavas
2. (Tú) _______ (acostarse) temprano. a) se acuesta b) te acuestas
3. (Él) _______ (despertarse) tarde. a) me despierto b) se despierta
4. (Nosotros) _______ (peinarse) antes de salir. a) nos peinamos b) se peinan
5. (Ellos) _______ (relajarse) en casa. a) se relajan b) os relajáis
Ćwiczenie 5: Wypełnij luki[edit | edit source]
Wypełnij luki odpowiednimi czasownikami zwrotnymi.
1. A las seis, yo _______ (despertarse) y _______ (lavarse) la cara.
2. Ellos _______ (peinarse) antes de la reunión.
3. Nosotros _______ (acostarse) a las diez.
4. Tú _______ (maquillarse) antes de la fiesta.
5. Ella _______ (ducharse) por la mañana.
Rozwiązania do ćwiczeń[edit | edit source]
Rozwiązanie ćwiczenia 1[edit | edit source]
1. Me
2. Te
3. Se
4. Nos
5. Os
Rozwiązanie ćwiczenia 2[edit | edit source]
1. Me lavo.
2. Te vistes.
3. Se asustan.
4. No te relajas.
5. Nos aprendemos.
Rozwiązanie ćwiczenia 3[edit | edit source]
1. Me maquillo en la mañana.
2. Me lavo las manos.
3. Me acuesto a las diez.
4. Me despierto temprano.
5. Me quejo de mis problemas.
Rozwiązanie ćwiczenia 4[edit | edit source]
1. a) me lavo
2. b) te acuestas
3. b) se despierta
4. a) nos peinamos
5. a) se relajan
Rozwiązanie ćwiczenia 5[edit | edit source]
1. me despierto, me lavo
2. se peinan
3. nos acostamos
4. te maquillas
5. se ducha
Podsumowanie[edit | edit source]
Czasowniki zwrotne są niezwykle ważne w codziennym języku hiszpańskim, ponieważ pomagają wyrażać działania, które wykonujemy na sobie. Mam nadzieję, że ta lekcja była dla was przydatna i że czujecie się pewniej w używaniu czasowników zwrotnych. Pamiętajcie, że praktyka czyni mistrza! Zachęcam was do dalszego ćwiczenia i używania tych czasowników w codziennych sytuacjach. Do następnej lekcji!
Filmy[edit | edit source]
Hiszpański od podstaw | Odcinek 10 | Czasowniki zwrotne - YouTube[edit | edit source]
Hiszpańskie czasowniki zwrotne - lekcja NA ŻYWO z moją książką ...[edit | edit source]
Inne lekcje[edit | edit source]
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki dopełnienia pośredniego
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki wskazujące
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Hiszpański alfabet i wymowa
- Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Ser i Estar
- 0 to A1 Course
- Por vs Para
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki opisujące
- 0 do kursu A1 → Gramatyka → Rzeczowniki i Rodzajniki
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy. Formy czasowników
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Zaimki rzeczowne
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Określone i nieokreślone
- Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Zaimki Podmiotowe