Language/Japanese/Vocabulary/Film-and-Theater-Terminology/de

Japanisch → Wortschatz → 0 bis A1 Kurs → Film- und Theaterterminologie

Einleitung

In dieser Lektion widmen wir uns der faszinierenden Welt des Films und Theaters in Japan. Die japanische Film- und Theaterindustrie ist nicht nur reich an Geschichte und Tradition, sondern auch ein bedeutender Teil der modernen Kultur. Egal, ob du dich für das klassische Kabuki, die neuesten Anime-Filme oder die aufregende Welt des japanischen Kinos interessierst, das Verständnis der spezifischen Begriffe und Ausdrücke wird dir helfen, tiefer in diese Themen einzutauchen. Heute werden wir wichtige Vokabeln kennenlernen, die dir helfen, Filme und Theaterstücke zu diskutieren und besser zu verstehen.

Film- und Theaterterminologie

Um die Film- und Theaterwelt Japans zu verstehen, ist es wichtig, einige grundlegende Begriffe zu lernen. Im Folgenden findest du eine Liste von 20 zentralen Begriffen, die wir im Detail besprechen werden.

Japanisch	Aussprache	Deutsch
映画 (えいが)	eiga	Film
劇場 (げきじょう)	gekijō	Theater
監督 (かんとく)	kantoku	Regisseur
俳優 (はいゆう)	haiyū	Schauspieler
脚本 (きゃくほん)	kyakuhon	Drehbuch
シナリオ	shinario	Drehbuch (eng. Script)
上演 (じょうえん)	jōen	Aufführung
チケット	chiketto	Ticket
スクリーン	sukuriin	Leinwand
撮影 (さつえい)	satsuei	Filmaufnahmen
編集 (へんしゅう)	henshū	Schnitt
音楽 (おんがく)	ongaku	Musik
照明 (しょうめい)	shōmei	Beleuchtung
特撮 (とくさつ)	tokusatsu	Spezialeffekte
アニメ	anime	Anime
ドラマ	dorama	Drama
オープニング	ōpuningu	Eröffnung
エンディング	endingu	Schluss
キャスト	kyasuto	Besetzung
評価 (ひょうか)	hyōka	Bewertung

Verwendung von Vokabeln in Kontext

Um die Begriffe besser zu verstehen, schauen wir uns einige Beispiele an, wie sie im Alltag verwendet werden können. Hier sind einige Sätze, die die oben genannten Vokabeln enthalten:

1. 映画館に行きたいです。 (Eiga kan ni ikitai desu.) – Ich möchte ins Kino gehen.

2. 明日は新しい映画が上映されます。 (Ashita wa atarashii eiga ga jōen saremasu.) – Morgen wird ein neuer Film aufgeführt.

3. 彼女は有名な俳優です。 (Kanojo wa yūmei na haiyū desu.) – Sie ist eine berühmte Schauspielerin.

4. その映画の監督は誰ですか？ (Sono eiga no kantoku wa dare desu ka?) – Wer ist der Regisseur dieses Films?

5. 私は脚本を書くのが好きです。 (Watashi wa kyakuhon o kaku no ga suki desu.) – Ich schreibe gerne Drehbücher.

Übungen und praktische Szenarien

Um das Gelernte anzuwenden, hier sind einige Übungen, die dir helfen werden, die Film- und Theaterterminologie zu festigen.

Übung 1: Vokabeln zuordnen

Ordne die japanischen Begriffe den richtigen deutschen Übersetzungen zu.

1. 劇場

2. 撮影

3. 音楽

4. チケット

• Lösungen:

1. Theater

2. Filmaufnahmen

3. Musik

4. Ticket

Übung 2: Lückentext

Fülle die Lücken mit den richtigen Vokabeln aus der Liste: 映画, 俳優, 監督, シナリオ.

1. 映画の______は面白いです。(Das Drehbuch des Films ist interessant.)

2. 彼は有名な______です。(Er ist ein berühmter Schauspieler.)

3. ______はこの映画の______です。(Der Regisseur ist der Regisseur dieses Films.)

4. 私たちは______を見に行きます。(Wir gehen den Film ansehen.)

• Lösungen:

1. シナリオ

2. 俳優

3. 監督

4. 映画

Übung 3: Satzbildung

Bilde Sätze mit den folgenden Vokabeln:

1. 上演

2. チケット

3. 脚本

4. ドラマ

• Beispiele:

1. 上演は来週始まります。(Die Aufführung beginnt nächste Woche.)

2. チケットを買わなければなりません。(Ich muss ein Ticket kaufen.)

Übung 4: Multiple Choice

Wähle die richtige Übersetzung:

1. 俳優 – a) Regisseur b) Schauspieler c) Kritiker

2. 劇場 – a) Theater b) Film c) Musik

• Lösungen:

1. b) Schauspieler

2. a) Theater

Übung 5: Rollenspiel

In Gruppen, spielt eine Szene aus einem Theaterstück nach, und verwendet dabei die neuen Vokabeln.

Übung 6: Vokabelquiz

Erstelle ein Quiz mit 5 Fragen zur Film- und Theaterterminologie.

Übung 7: Bildbeschreibung

Wähle ein Bild aus einem Film oder Theaterstück und beschreibe es mit den neuen Vokabeln.

Übung 8: Dialogübung

Führe einen Dialog mit einem Partner über deinen Lieblingsfilm und benutze dabei die Vokabeln.

Übung 9: Filmkritik schreiben

Schreibe eine kurze Kritik zu einem Film, den du gesehen hast, und benutze die neuen Vokabeln.

Übung 10: Präsentation

Bereite eine kurze Präsentation über einen berühmten japanischen Film oder ein Theaterstück vor und benutze die neuen Vokabeln.

Fazit

Die Film- und Theaterterminologie ist ein spannendes und wichtiges Thema, das dir helfen kann, die japanische Kultur besser zu verstehen. Indem du diese Begriffe und deren Verwendung lernst, wirst du in der Lage sein, tiefere Gespräche über Filme und Theater in Japan zu führen. Ich hoffe, dass diese Lektion dir gefallen hat und du die neuen Vokabeln in deinen zukünftigen Gesprächen nutzen kannst!

Inhaltsverzeichnis - Japanischkurs - 0 bis A1

• Kursvorstellung

  ---

Hiragana-Grundlagen

• Üben von Hiragana-Lesen und -Schreiben
• Einführung in die japanische Satzstruktur
• Partikel は und が
• Verb-Konjugation
• Nomen- und Adjektivmodifikation
• Fragenwörter und -phrasen

  ---

Begrüßungen und Vorstellungen

• Begrüßungen
• Sich selbst und andere vorstellen
• Menschen beschreiben
• Zahlen und Zeit zählen
• Grundlegende Begriffe für Essen und Trinken
• Tägliche Aktivitäten und Hobbys
• Grundlegende Richtungen und Transportmittel

  ---

Geografie und Geschichte

• Einführung in die japanische Geografie
• Kurze Geschichte Japans
• Traditionelle Künste und Bräuche
• Populärkultur und Unterhaltung

  ---

Adjektive und Adverbien

• Adjektivkonjugation
• Adjektivtypen und -verwendung
• Adverbtypen und -verwendung
• Vergleich und Superlativ
• Adjektiv- und Adverbialmodifikation

  ---

Familie und soziale Beziehungen

• Familienmitglieder und Titel
• Soziale Etikette und Ausdrücke
• Grundlegende Begriffe für Arbeitsplatz und Geschäft
• Einkaufs- und Verbraucherkultur

  ---

Religion und Philosophie

• Shintoismus und Buddhismus
• Zen- und Samurai-Kultur
• Zeitgenössische spirituelle Bewegungen

  ---

Partikel und Konjunktionen

• Partikel に und で
• Partikel へ und を
• Partikel も und しか
• Konjunktionen und zusammengesetzte Sätze
• Bedingte und hypothetische Sätze

  ---

Reisen und Tourismus

• Grundlegende Begriffe für Reisen und Tourismus
• Berühmte Touristenattraktionen und Wahrzeichen
• Japanische Gastfreundschaft und Servicekultur

  ---

Bildung und Wissenschaft

• Bildungssystem und Vokabular
• Traditionelle und moderne Wissenschaft und Technologie
• Naturkatastrophen und Risikovermeidung

  ---

Präpositionen und Interjektionen

• Präpositionen und Postpositionen
• Betonung und Intensivierung
• Ausrufe und Eindrucksformeln

  ---

Kunst und Medien

• Film- und Theaterterminologie
• Musik- und Tanzterminologie
• Kunst- und Literaturterminologie

  ---

Politik und Gesellschaft

• Grundlegendes politisches Vokabular
• Gesellschaftliche Probleme und Kontroversen
• Japanische Geschäfts- und Arbeitskultur

Andere Lektionen

• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Grundlegende Richtungen und Verkehrsmittel
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Grundlegende Begriffe für Essen und Trinken
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Grundlegende Reise- und Tourismusvokabeln
• 0 bis A1 Kurs → Vokabular → Shopping und Konsumkultur
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Japanische Gastfreundschaft und Servicekultur
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Alltag und Hobbys
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Familienmitglieder und Titel
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Begrüßungen
• 0 bis A1 Kurs → Wortschatz → Beschreibung von Personen
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Soziale Etikette und Ausdrucksformen
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Sich selbst und andere vorstellen
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Zählen und Uhrzeitangaben
• 0 bis A1 Kurs → Vokabeln → Grundlegende Berufs- und Geschäftsterminologie
• Kompletter Japanischkurs von 0 bis A1 → Vokabeln → Bekannte Touristenattraktionen und Wahrzeichen