Language/Turkish/Grammar/Conditional-Sentences/th

ไวยากรณ์ตุรกี → ไวยากรณ์ → คอร์ส 0 ถึง A1 → ประโยคเงื่อนไข

บทนำ

ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนในคอร์ส "การเรียนรู้ภาษาตุรกีจาก 0 ถึง A1" ที่เราจะมาพูดคุยเกี่ยวกับ ประโยคเงื่อนไข ในภาษาตุรกี การเข้าใจประโยคเงื่อนไขนั้นสำคัญมาก เพราะมันช่วยให้เราสามารถแสดงความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต หรือสิ่งที่ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขบางอย่าง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพูดถึงสิ่งที่เป็นไปได้หรือเป็นไปไม่ได้ เช่น "ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน" ซึ่งเราสามารถใช้ประโยคเงื่อนไขนี้เพื่อสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ ได้

ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้วิธีการสร้างและใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาตุรกี โดยจะแบ่งเนื้อหาออกเป็นส่วนต่างๆ ดังนี้:

• ความหมายของประโยคเงื่อนไข

• โครงสร้างของประโยคเงื่อนไข

• ตัวอย่างประโยคเงื่อนไข

• แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝน

ความหมายของประโยคเงื่อนไข

ประโยคเงื่อนไขในภาษาตุรกีจะถูกใช้เพื่อแสดงถึงเหตุการณ์ที่ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขบางอย่าง เช่น ถ้าเงื่อนไขนั้นเป็นจริง ผลลัพธ์ก็จะเกิดขึ้นตามมา เราจะใช้คำว่า "eğer" (ถ้า) เพื่อเริ่มต้นประโยคเงื่อนไข

โครงสร้างของประโยคเงื่อนไข

ในการสร้างประโยคเงื่อนไขในภาษาตุรกี เราจะใช้โครงสร้างพื้นฐานดังนี้:

• ประโยคเงื่อนไข: Eğer + ประโยค + , + ผลลัพธ์

ตัวอย่างเช่น:

• Eğer yağmur yağarsa, evde kalırım. (ถ้าฝนตก ฉันจะอยู่บ้าน)

ตัวอย่างประโยคเงื่อนไข

เพื่อให้เข้าใจได้ดียิ่งขึ้น เรามาดูตัวอย่างประโยคเงื่อนไขในภาษาตุรกีกันดีกว่า:

Turkish	Pronunciation	Thai
Eğer hava güzel olursa, pikniğe gideriz.	Eːɾ haˈva ɟyˈzel oˈluɾsa, pikˈnikɛ ɟiˈdeɾiz.	ถ้าอากาศดี เราจะไปปิกนิก
Eğer çalışırsan, başarılı olursun.	Eːɾ tʃaˈlɯʃɯɾsan, baˈʃaɾɯlɯ oˈluɾsun.	ถ้าคุณทำงาน คุณจะประสบความสำเร็จ
Eğer onlara sorarsan, yardım ederler.	Eːɾ onˈlaɾa soˈɾaɾsan, jaˈɾdɯm eˈdeɾleɾ.	ถ้าคุณถามพวกเขา พวกเขาจะช่วย
Eğer kitap okursan, kelimelerin artar.	Eːɾ kiˈtap oˈkuɾsan, keˈlimɛleɾin aɾˈtaɾ.	ถ้าคุณอ่านหนังสือ คำศัพท์ของคุณจะเพิ่มขึ้น
Eğer erken gidersen, treni yakalarsın.	Eːɾ eɾˈken ɟiˈdeɾsen, tɾeˈni jaˈkaːlaɾsɯn.	ถ้าคุณไปเร็ว คุณจะทันรถไฟ
Eğer ders çalışmazsan, sınavda kötü not alırsın.	Eːɾ dɛɾs tʃaˈlɯʃmazsan, sɯˈnavda kœˈtyː nɔt aˈlɯɾsɯn.	ถ้าคุณไม่เรียน คุณจะได้คะแนนไม่ดีในการสอบ
Eğer sinemaya gidersen, güzel bir film izlersin.	Eːɾ siˈne.ma.ja ɟiˈdeɾsen, gyˈzel biɾ film izˈleɾsɯn.	ถ้าคุณไปโรงหนัง คุณจะดูหนังที่ดี
Eğer bu kitabı okursan, çok şey öğrenirsin.	Eːɾ bu kiˈtabɯ oˈkuɾsan, tʃok ʃɛj œˈɾeːniɾsɯn.	ถ้าคุณอ่านหนังสือเล่มนี้ คุณจะได้เรียนรู้มากมาย
Eğer daha fazla çalışırsan, daha iyi olursun.	Eːɾ daˈha fazˈla tʃaˈlɯʃɯɾsan, daˈha iˈjɪ oˈluɾsun.	ถ้าคุณทำงานหนักขึ้น คุณจะทำได้ดีขึ้น
Eğer hava soğursa, kalın giyinmelisin.	Eːɾ haˈva soːˈuɾsa, kaˈlɯn ɟiˈjin.me.lisin.	ถ้าหากอากาศหนาว คุณควรใส่เสื้อผ้าหนา

แบบฝึกหัด

เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนความรู้เกี่ยวกับประโยคเงื่อนไขในภาษาตุรกี เราจะมีแบบฝึกหัดให้คุณลองทำตามนี้:

1. แปลประโยคเงื่อนไขต่อไปนี้เป็นภาษาตุรกี:

• หากคุณว่ายน้ำ คุณจะมีสุขภาพดี

• ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะไปหาคุณ

2. สร้างประโยคเงื่อนไขโดยใช้คำว่า "eğer" ตามตัวอย่างที่ให้ไว้

3. เติมคำในประโยคให้สมบูรณ์:

• Eğer hava ______, pikniğe ______. (ดี, ไป)

4. เขียนประโยคเงื่อนไข 5 ประโยคเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำในชีวิตประจำวัน

5. เปลี่ยนประโยคที่ให้มาเป็นรูปแบบเงื่อนไข:

• "คุณจะกินข้าว" → "ถ้าคุณหิว คุณจะกินข้าว"

คำตอบและคำอธิบาย

1. คำตอบ:

• Eğer yüzersen, sağlıklı olursun.

• Eğer zamanım olursa, seni ziyaret edeceğim.

2. คำตอบ:

• ตัวอย่างเช่น: Eğer çalışırsan, başarılı olursun. (ถ้าคุณทำงาน คุณจะประสบความสำเร็จ)

3. คำตอบ:

• Eğer hava güzel olursa, pikniğe gideriz.

4. คำตอบ:

• ตัวอย่างเช่น: Eğer sabah erken kalkarsam, kahvaltı yaparım.

5. คำตอบ:

• Eğer açsan, yemek yiyeceksin.

หวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้ประโยคเงื่อนไขในภาษาตุรกีได้ดีขึ้น และสามารถนำไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพในชีวิตประจำวัน

สารบัญ - คอร์สเรียนภาษาตุรกี - ระดับ 0 ถึง A1

• การนำเสนอคอร์ส

  ---

อักษรตุรกี

• สระและพยัญชนะ
• การออกเสียง

  ---

ไวยากรณ์พื้นฐาน

• คำนาม
• กริยา
• คำคุณศัพท์
• สรรพนาม

  ---

ไวยากรณ์ที่ซับซ้อนขึ้น

• เคส
• กรรมสมการ
• ประโยคเงื่อนไข

  ---

วลีประจำวัน

• ทักทาย
• การถามทาง
• อาหารและเครื่องดื่ม
• การช้อปปิ้ง

  ---

ตัวเลขและเวลา

• จำนวนหนึ่งและจำนวนลำดับ
• จำนวนลำดับ
• เวลา

  ---

วัฒนธรรมตุรกี

• ประวัติศาสตร์และภูมิภาค
• ประเพณีและธรรมเนียมประเพณี
• อาหาร
• ศิลปะและงานเทศกาล

  ---

ชีวิตประจำวัน

• ที่พักอาศัย
• ครอบครัวและความสัมพันธ์
• ศาสนา
• การขนส่งและการเดินทาง

บทเรียนอื่น ๆ

• คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → สระและพยัญชนะ
• คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำกริยา
• คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → นาม
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → กรณี
• 0 to A1 Course
• คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → หน่วยกิต
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → Participles
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การออกเสียง
• คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → คำบุพบท