Language/Japanese/Grammar/Prepositions-and-Postpositions/nl
Wat zijn preposities en postposities in het Japans?
Preposities en postposities in het Japans zijn woorden die worden gebruikt om de relatie tussen twee woorden te beschrijven. In tegenstelling tot Europese talen, komen preposities en postposities in het Japans na het zelfstandig naamwoord of de zin waar ze op van toepassing zijn. In deze les zullen we leren over de verschillende preposities en postposities in het Japans en hoe ze worden gebruikt.
Preposities in het Japans
In tegenstelling tot Europese talen, heeft het Japans geen echte preposities. In plaats daarvan worden werkwoorden en zelfstandige naamwoorden gebruikt om de functie van preposities te vervullen. Hieronder vindt u enkele veelgebruikte voorbeelden:
Japans | Uitspraak | Nederlands |
---|---|---|
に | ni | naar |
で | de | op |
から | kara | vanaf |
まで | made | tot aan |
Hier zijn enkele voorbeeldzinnen om het gebruik van preposities te illustreren:
- 私は学校に行きます。 (Watashi wa gakkou ni ikimasu) - Ik ga naar school.
- 本を机の上に置いてください。 (Hon o tsukue no ue ni oite kudasai) - Leg het boek op het bureau.
- 東京から来ました。 (Toukyou kara kimashita) - Ik kwam vanuit Tokyo.
- パリまで飛行機で行きました。 (Pari made hikouki de ikimashita) - Ik ging met het vliegtuig naar Parijs.
Postposities in het Japans
In tegenstelling tot preposities, komen postposities in het Japans na het zelfstandig naamwoord waar ze op van toepassing zijn. Hieronder vindt u enkele veelgebruikte voorbeelden:
Japans | Uitspraak | Nederlands |
---|---|---|
の | no | van |
と | to | en |
が | ga | onderwerp marker |
を | wo | lijdend voorwerp marker |
Hier zijn enkele voorbeeldzinnen om het gebruik van postposities te illustreren:
- 私の家 (Watashi no ie) - Mijn huis
- 私と友達 (Watashi to tomodachi) - Mijn vriend en ik
- 私が行きます (Watashi ga ikimasu) - Ik ga
- 本を読みます (Hon wo yomimasu) - Ik lees een boek
Oefeningen
Probeer de volgende zinnen te vertalen van Nederlands naar Japans:
- Ik ga naar de winkel.
- Het boek ligt op de tafel.
- Ik kwam uit Nederland.
- Mijn vriend en ik gaan naar de film.
Conclusie
Preposities en postposities zijn belangrijk in het Japans om de relatie tussen woorden te beschrijven. Hoewel het anders werkt dan in Europese talen, zijn preposities en postposities in het Japans gemakkelijk te begrijpen en te gebruiken. Probeer tijdens het studeren van Japans zoveel mogelijk preposities en postposities te gebruiken om uw begrip te vergroten. Veel succes met studeren!