Language/Japanese/Grammar/Adjective-Types-and-Usage/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
مقدمه
در این درس، درباره‌ی انواع و کاربردهای صفت‌ها در زبان ژاپنی صحبت خواهیم کرد. صفت‌ها در زبان ژاپنی به سه نوع تقسیم می‌شوند: صفت‌های na، صفت‌های i و صفت‌های اسمی (adjectival nouns).
نوع صفت‌های na
صفت‌های na در زبان ژاپنی بیشتر برای بیان ویژگی‌های مانند شخصیت، حالت و خصوصیات مفعول استفاده می‌شوند. این نوع صفت‌ها با حرف na به پایان می‌رسند. به عنوان مثال:
| ژاپنی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| きれいな | kirei na | زیبا |
| しずかな | shizuka na | ساکت |
| おおきな | ooki na | بزرگ |
| あたたかな | atatakana | گرم |
نوع صفت‌های i
صفت‌های i برای بیان ویژگی‌هایی مانند رنگ، طعم، حالت و ... استفاده می‌شوند. این نوع صفت‌ها با حرف i به پایان می‌رسند. به عنوان مثال:
| ژاپنی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| あかい | akai | قرمز |
| あおい | aoi | آبی |
| かわいい | kawaii | زیبا |
| あたらしい | atarashii | جدید |
نوع صفت‌های اسمی
صفت‌های اسمی به عنوان صفت‌هایی استفاده می‌شوند که در واقع اسم هستند. به عنوان مثال:
| ژاپنی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| たかい | takai | بلند |
| ふるい | furui | قدیمی |
| あつい | atsui | گرم |
| つめたい | tsumetai | سرد |
تمرین
- تمرین 1: ترجمه کنید: صفت «きれいな» به چه معنی است؟
- تمرین 2: ترجمه کنید: صفت «あかい» به چه معنی است؟
- تمرین 3: ترجمه کنید: صفت «たかい» به چه معنی است؟
نتیجه گیری
در این درس، با نوع‌های مختلف صفت‌ها در زبان ژاپنی آشنا شدیم. به خاطر داشته باشید که هر نوع صفت ممکن است در جمله با شخصیت‌ها و اسامی دیگری همراه باشند. این مهم است که تمرین کنید تا بتوانید از صفت‌ها به درستی در جملات استفاده کنید.