Language/French/Grammar/Futur-Proche/ur

فرنچ → گرامر → سطح 0 تا A1 → فوتور پروش

سرفصل

1. 1. 1. ماضی مستمر در گرامر فرانسوی

سلام دوستان، در این درس قرار است با فوتورپروش در فرانسوی بیشتر آشنا شویم.

1. 1. 1. چیست فوتور پروش؟

فوتور پروش برای بیان اعمالی استفاده می شود که در آینده نزدیک انجام خواهند شد. در فرانسوی از یک فعل معین با حرف پردازنده "aller" به شکل حال ساده استفاده می شود. بعد از آن فعل اصلی به شکل شکسته شده قرار می گیرد. برای مثال:

• Je vais manger. (من می خواهم غذا بخورم)
• Tu vas prendre le train. (تو قطار بگیری)
• Il/Elle va voir un film. (او فیلمی را می بیند)
• Nous allons sortir. (ما خارج می شویم)
• Vous allez étudier le français. (شما فرانسوی را به درستی بخوانید)
• Ils/Elles vont rendre visite à leur grand-mère. (آنها نزد مادر بزرگ خود می روند)

1. 1. 1. نکات گرامری

به خاطر داشته باشید که فعل "aller" را با فرد فاعل تطبیق دهید. به عنوان مثال، تغییرات من در جدول زیر را ببینید:

فرانسوی	تلفظ	ترجمه به انگلیسی
Je vais manger.	ژو وه مانژه.	من می خواهم غذا بخورم.
Tu vas prendre le train.	تو وا پروندر لو تران.	تو قطار بگیری.
Il/Elle va voir un film.	ال/ائل وا ووار ان فیلم.	او فیلمی را می بیند.
Nous allons sortir.	نو آلو سورتیر.	ما خارج می شویم.
Vous allez étudier le français.	وو آله اتو دیه له فرانسوا.	شما فرانسوی را به درستی بخوانید.
Ils/Elles vont rendre visite à leur grand-mère.	ال/ائل وو جون روندر ویزیت آ لور گراند-مادر.	آنها نزد مادر بزرگ خود می روند.

1. 1. 1. مثال های بیشتر

همچنین می توانید از فعل های دیگری به جای "aller" استفاده کرده و با دقت به زمان فعل توجه کنید. بعد از اینکه با فوتور پروش آشنا شدید، می توانید از آن در گفتاورد ها، پیام های متنی و ... استفاده کنید.

• Demain je vais voir mon ami. (فردا من دوستم را می بینم)
• Ce soir nous allons manger dans un bon restaurant. (امشب می خواهیم در یک رستوران خوب غذا بخوریم)

1. 1. 1. تمرین

اکنون از شما تقاضا می کنیم که یک جمله با استفاده از فوتور پروش بنویسید.

1. 1. 1. پایین ترین خط

1. 1. 1. 1. دوره کامل فرانسه سطح 0 تا A1

1. 1. 1. کلمات کلیدی

فوتور پروش، گرامر فرانسوی، سطح 0 تا A1، درس فرانسوی.

فرانسیسی کورس - 0 سے A1 تک - فہرست

• کورس کی پیشکش

  ---

حروف تہجی اور تلفظ

• فرانسیسی حروف تہجی
• فرانسیسی حروف سکون اور حروف تلفظ
• فرانسیسی اکسینٹ مارکس
• معرفتیں اور سلام

  ---

اسماء اور ال ارتیکلز

• اسماء کی جنس اور تعداد
• ال کا معین و غیر معین
• تقسیمی ال

  ---

فعل اور اوقات

• عادی فعلوں کی موجودہ اوقات
• عمدہ بے قاعدہ فعلوں
• پاسے کومپوزت
• فقری قریب الوقوع

  ---

صفات اور ظروف

• صفتوں کی فرمانبرداری
• موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات
• ظروف کی تشکیل اور استعمال

  ---

منفی کرنا اور سوالیہ جملے

• منفی کرنا
• سوالیہ جملے

  ---

اعداد اور وقت

• کارڈینل اور ارکینڈل نمبر
• وقت اور تاریخ

  ---

خاندان اور رشتے

• خاندان کے افراد
• عاشقانہ رشتے

  ---

کھانا پینا

• کھانے پینے کی عادتیں
• بیوریج اور پینے کی عادتیں

  ---

سرگرمیاں اور دلچسپیاں

• کھیلوں اور طاقتوری کی سرگرمیاں
• موسیقی اور تفریح

  ---

جغرافیہ اور سفر

• فرانس کی علاقے اور شہروں
• نقل و حمل اور رہائشی

  ---

فرانسیسی ثقافت اور فنون

• فرانسیسی کھانا پکانے کے طریقے
• فرانسیسی سینما اور ادب

  ---

فرانسیسی تاریخ اور معاشرتیات

• فرانسیسی تاریخ کے بڑے واقعات
• فرانسیسی معاشرتیات اور زندگی کے انداز