Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-20:-Using-the-imperative-mood/tr





































Emir Kipi
İran Farsçasında emir kipi, birisi ya da bir şeyi doğrudan emretmek ya da talimat vermek için kullanılır. Emir kipi aynı zamanda izin ya da yasakları da ifade etmek için kullanılabilir.
Örnek olarak, "git" kelimesi İran Farsçasında "برو" şeklindedir. Eğer "git" kelimesini kullanarak bir emir cümlesi oluşturmak istiyorsanız, tüm yapmanız gereken kelimenin sonuna "-ی" eki eklemektir.
Örneğin:
İran Farsçası | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
برو | "boro" | Git |
Emir kipi aynı zamanda olumsuz cümleler için de kullanılabilir. Olumsuz bir emir cümlesi oluşturmak için, "-ن" ekini kullanmanız gerekir.
Örneğin:
İran Farsçası | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
نرو | "naro" | Gitme |
Emir kipi ayrıca üçüncü şahıs emirleri için de kullanılabilir. Bu durumda, "-د" ya da "-ت" eki kullanılır.
Örneğin:
İran Farsçası | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
برود | "borad" | Gitsin (Erkek) |
برود | "borad" | Gitsin (Kadın) |
İzin Verme
İran Farsçasında izin vermek için "امکان" kelimesi kullanılır. İzin verme cümleleri, "بتوان" fiiliyle oluşturulur.
Örneğin:
İran Farsçası | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
میتوانید بروید | "mitavanid boravid" | Gidebilirsiniz |
Yasaklama
İran Farsçasında yasaklamak için "ممنوع" kelimesi kullanılır. Yasaklama cümleleri, "نمیتوان" fiiliyle oluşturulur.
Örneğin:
İran Farsçası | Telaffuz | Türkçe |
---|---|---|
نمیتوانید بروید | "namitavanid boravid" | Gidemezsiniz |
Egzersiz
Aşağıdaki egzersizde, emir kipi kullanarak verilen cümleleri Farsça'ya çevirin ve tabloya yazın.
- Git!
- Yemeğini ye!
- Oynamayı bırak!
- Kitabını oku!
Türkçe | İran Farsçası |
---|---|
Git! | |
Yemeğini ye! | |
Oynamayı bırak! | |
Kitabını oku! |