Language/Hebrew/Grammar/Verbs/az





































Giriş
İvrit dilində fəillər, cümlələrin qurulmasında və ifadələrin formalaşmasında müstəsna rol oynayır. Bu dərsimizdə biz, ivrit dilindəki fəilləri, onların zamanlarını və cümlələrdə necə istifadə olunduğunu öyrənəcəyik. Fəillər, hər hansı bir dilin ürəyidir, çünki onlar fəaliyyətləri, hərəkətləri və vəziyyətləri ifadə edirlər. İvritdə fəillərin düzgün istifadəsi, dilin əsasını təşkil edir və sizin ünsiyyət bacarıqlarınızı inkişaf etdirəcək.
Bu dərs, aşağıdakı bölmələrdən ibarət olacaq:
Fəillərin Zamanları
İvritdə fəillərin üç əsas zaman forması vardır: keçmiş zaman, indiki zaman və gələcək zaman. Hər bir zamanın özünəməxsus xüsusiyyətləri və istifadəsi var.
Keçmiş Zaman
Keçmiş zamanda, hadisələrin artıq baş verdiyini ifadə edirik. İvritdə keçmiş zamanın formalaşması, bir çox faktorla əlaqədardır, lakin əsasən, işarə edən şəkilçilərdən istifadə olunur.
Indiki Zaman
Indiki zamanda, hal-hazırda baş verən hadisələri ifadə edirik. Bu zaman, gündəlik həyatımızda ən çox istifadə olunan zamandır.
Gələcək Zaman
Gələcək zamanda, hələ baş verməmiş, amma gələcəkdə baş verməsi gözlənilən hadisələri ifadə edirik. Bu zamanın da özünəməxsus formalaşma qaydaları vardır.
Fəillərin İstifadəsi
İvritdə fəillərin istifadəsi, cümlələrin mənasını anlamaq üçün çox vacibdir. Aşağıda, hər bir zaman üçün 20 misal təqdim edəcəyik.
Keçmiş Zaman Fəilləri
İvrit | Tələffüz | Şimali Azərbaycan dilində tərcümə |
---|---|---|
אכלתי | akhalti | Mən yedim |
כתבתי | katavti | Mən yazdım |
הלכתי | halakhti | Mən getdim |
ראיתי | ra'iti | Mən gördüm |
דיברתי | dibarti | Mən danışdım |
קניתי | kaniti | Mən aldım |
עבדתי | avadti | Mən işlədim |
שיחקתי | siyakhti | Mən oynadım |
קראתי | karati | Mən oxudum |
נסעתי | nas'ati | Mən getdim (nəqliyyatla) |
שמרתי | shamarti | Mən saxladım |
שוחחתי | shokhakti | Mən söhbət etdim |
פגשתי | pagashti | Mən görüşdüm |
צחקתי | tzahakti | Mən gülüşdüm |
שאלתי | sha'alti | Mən soruşdum |
עמדתי | amadati | Mən dayandım |
קיוויתי | kiviti | Mən ümid etdim |
רציתי | ratziti | Mən istədim |
הבנתי | he'evanti | Mən başa düşdüm |
שורשתי | shorashati | Mən kök saldım |
İndiki Zaman Fəilləri
İvrit | Tələffüz | Şimali Azərbaycan dilində tərcümə |
---|---|---|
אני אוכל | ani okhel | Mən yeyirəm |
אני כותב | ani kotev | Mən yazıram |
אני הולך | ani holekh | Mən gedirəm |
אני רואה | ani ro'eh | Mən görürəm |
אני מדבר | ani medaber | Mən danışıram |
אני קונה | ani koneh | Mən alıram |
אני עובד | ani oved | Mən işləyirəm |
אני משחק | ani mesakhek | Mən oynayıram |
אני קורא | ani koreh | Mən oxuyuram |
אני נוסע | ani nose'a | Mən gedirəm (nəqliyyatla) |
אני שומר | ani shomer | Mən saxlayıram |
אני משוחח | ani mesokheach | Mən söhbət edirəm |
אני פוגש | ani pogesh | Mən görüşürəm |
אני צוחק | ani tzohak | Mən gülürəm |
אני שואל | ani sho'el | Mən soruşuram |
אני עומד | ani omed | Mən dayanmışam |
אני מקווה | ani mekaveh | Mən ümid edirəm |
אני רוצה | ani rotzeh | Mən istəyirəm |
אני מבין | ani mevin | Mən başa düşürəm |
אני שורש | ani shorash | Mən kök salıram |
Gələcək Zaman Fəilləri
İvrit | Tələffüz | Şimali Azərbaycan dilində tərcümə |
---|---|---|
אני אוכל | ani okhel | Mən yeyəcəyəm |
אני אכתוב | ani ekhtov | Mən yazacağam |
אני אלך | ani elek | Mən gedəcəyəm |
אני אראה | ani ar'eh | Mən görəcəyəm |
אני אדבר | ani adaber | Mən danışacağam |
אני אקנה | ani akneh | Mən alacağam |
אני אעבוד | ani a'avad | Mən işləyəcəyəm |
אני אשחק | ani asakhek | Mən oynayacağam |
אני אקרא | ani a'kra | Mən oxuyacağam |
אני אסע | ani esa | Mən gedəcəyəm (nəqliyyatla) |
אני אשמור | ani ashmor | Mən saxlayacağam |
אני אשוחח | ani asho'ach | Mən söhbət edəcəyəm |
אני אפגש | ani efagesh | Mən görüşəcəyəm |
אני אצחק | ani etzachak | Mən güləcəyəm |
אני אשאל | ani esha'al | Mən soruşacağam |
אני אעמוד | ani eamod | Mən dayanacağam |
אני אקווה | ani ekaveh | Mən ümid edəcəyəm |
אני ארצה | ani eretz | Mən istəyəcəyəm |
אני אבין | ani avin | Mən başa düşəcəyəm |
אני אשורש | ani ashorash | Mən kök salacağam |
Təcrübə Tapşırıqları
Bu bölmədə, öyrəndiklərinizin tətbiqini yoxlamaq üçün bir neçə tapşırıq təqdim edəcəyik.
Tapşırıq 1
Aşağıdakı cümlələri keçmiş zamana çevirin:
1. Mən yeyirəm.
2. Mən yazıram.
3. Mən gedirəm.
Cavablar
1. Mən yedim.
2. Mən yazdım.
3. Mən getdim.
Tapşırıq 2
Aşağıdakı cümlələri gələcək zamana çevirin:
1. Mən görəcəyəm.
2. Mən alacağam.
3. Mən oynayacağam.
Cavablar
1. Mən görəcəyəm.
2. Mən alacağam.
3. Mən oynayacağam.
Tapşırıq 3
Aşağıdakı fəillərin indiki zaman formasını yazın:
1. Yatmaq
2. Gülmək
3. Danışmaq
Cavablar
1. Mən yatıram.
2. Mən gülürəm.
3. Mən danışiram.
Tapşırıq 4
Aşağıdakı cümlələri indiki zamana çevirin:
1. Mən yedim.
2. Mən gördüm.
3. Mən yazdım.
Cavablar
1. Mən yeyirəm.
2. Mən görürəm.
3. Mən yazıram.
Tapşırıq 5
Aşağıdakı cümlələri keçmiş zamana çevirin:
1. Mən alıram.
2. Mən oynayıram.
3. Mən soruşuram.
Cavablar
1. Mən aldım.
2. Mən oynadım.
3. Mən soruşdum.
Tapşırıq 6
Aşağıdakı cümlələrdəki fəilləri tapın:
1. Mən həmişə kitab oxuyuram.
2. O, futbol oynayır.
3. Biz dostlarımızla görüşürük.
Cavablar
1. oxuyuram
2. oynayır
3. görüşürük
Tapşırıq 7
Aşağıdakı cümlələri gələcək zamana çevirin:
1. Mən gedəcəyəm.
2. Mən danışacağam.
3. Mən oxuyacağam.
Cavablar
1. Mən gedəcəyəm.
2. Mən danışacağam.
3. Mən oxuyacağam.
Tapşırıq 8
Aşağıdakı ifadələri indiki zamana çevirin:
1. Mən gəldim.
2. Mən yedim.
3. Mən gördüm.
Cavablar
1. Mən gəlirəm.
2. Mən yeyirəm.
3. Mən görürəm.
Tapşırıq 9
Aşağıdakı cümlələri keçmiş zamana çevirin:
1. Mən işləyirəm.
2. O, oynayır.
3. Biz yığırıq.
Cavablar
1. Mən işlədim.
2. O, oynadı.
3. Biz yığdıq.
Tapşırıq 10
Aşağıdakı cümlələri indiki zamana çevirin:
1. Mən yazacağam.
2. Mən alacağam.
3. Mən gedəcəyəm.
Cavablar
1. Mən yazıram.
2. Mən alıram.
3. Mən gedirəm.