Language/Swedish/Grammar/Verbs-with-prepositions/de





































Einführung
Herzlich willkommen zu unserer nächsten Lektion im „Kompletten 0 bis A1 Schwedisch Kurs“. Heute werden wir uns mit einem spannenden Thema befassen: Verben mit Präpositionen. Die Verwendung von Verben mit bestimmten Präpositionen ist ein zentraler Bestandteil der schwedischen Sprache und hilft dir, deine Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern. In dieser Lektion werden wir die Struktur von Verben mit Präpositionen im Schwedischen kennenlernen, einige gebräuchliche Beispiele durchgehen und schließlich einige Übungen machen, damit du dein Wissen anwenden kannst.
Bedeutung von Verben mit Präpositionen
Verben mit Präpositionen sind im Schwedischen besonders wichtig, weil sie oft die Bedeutung eines Satzes verändern können. Im Deutschen kennt man das Prinzip ebenfalls. Zum Beispiel: „jemanden anrufen“ bedeutet etwas anderes als „jemanden anrufen lassen“. Im Schwedischen ist es ähnlich. Die Präposition, die einem Verb folgt, kann den gesamten Kontext des Satzes beeinflussen. Durch das Erlernen dieser Kombinationen wirst du in der Lage sein, dich präziser und natürlicher auszudrücken.
Struktur der Lektion
In dieser Lektion werden wir uns mit folgenden Punkten beschäftigen:
- Was sind Verben mit Präpositionen?
- Eine Liste von häufigen schwedischen Verben mit ihren entsprechenden Präpositionen.
- Beispiele in Tabellenform.
- Übungen zur Anwendung des Gelernten.
Was sind Verben mit Präpositionen?
Verben mit Präpositionen sind Verben, die eine bestimmte Präposition erfordern, um ihre Bedeutung zu vervollständigen. Diese Kombinationen sind oft idiomatisch und müssen als solche gelernt werden. Sie sind ein wichtiger Teil der schwedischen Grammatik und kommen in der alltäglichen Kommunikation häufig vor.
Beispiele für Verben mit Präpositionen
Hier sind einige häufige schwedische Verben mit ihren entsprechenden Präpositionen:
Schwedisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
prata om | ˈprɑːta ɔm | über etwas sprechen |
tänka på | ˈtɛŋka pɔː | an etwas denken |
tro på | truː pɔː | an etwas glauben |
vänta på | ˈvɛnta pɔː | auf etwas warten |
fråga om | ˈfrøːɡa ɔm | nach etwas fragen |
vara med om | ˈvɑːra meːd ɔm | an etwas teilnehmen |
komma till | ˈkɔmːa tɪl | zu etwas kommen |
tänka på | ˈtɛŋka pɔː | an etwas denken |
börja med | ˈbœrja meːd | mit etwas anfangen |
sluta med | ˈslʉːta meːd | mit etwas aufhören |
Anwendung der Verben mit Präpositionen
Um diese Verben effektiv zu verwenden, müssen wir die Struktur der Sätze verstehen. Schwedische Sätze folgen oft der Struktur: Subjekt + Verb + Präposition + Objekt. Zum Beispiel:
- Jag tänker på dig. (Ich denke an dich.)
- Hon frågar om filmen. (Sie fragt nach dem Film.)
Du kannst also sehen, dass das Verb und die Präposition eng miteinander verbunden sind. Manche Verben erfordern bestimmte Präpositionen, und es ist wichtig, sie im Gedächtnis zu behalten.
Weitere Beispiele
Hier sind zusätzliche Beispiele, die dir helfen, die Verwendung von Verben mit Präpositionen zu verinnerlichen:
Schwedisch | Aussprache | Deutsch |
---|---|---|
diskutera med | dɪskuːˈteːra meːd | mit jemandem diskutieren |
dela med | ˈdeːla meːd | mit jemandem teilen |
anmäla sig till | ˈanˌmɛːla sɪɡ tɪl | sich für etwas anmelden |
skratta åt | ˈskratːa ɔt | über etwas lachen |
vänja sig vid | ˈvænːja sɪɡ viːd | sich an etwas gewöhnen |
börja på | ˈbœrja pɔː | mit etwas beginnen |
njuta av | ˈɲuːta ɔv | etwas genießen |
lita på | ˈliːta pɔː | auf jemanden vertrauen |
prata med | ˈprɑːta meːd | mit jemandem sprechen |
se på | seː pɔː | etwas ansehen |
Übungen
Um dein Wissen über Verben mit Präpositionen zu überprüfen und anzuwenden, haben wir einige Übungen für dich vorbereitet.
Übung 1: Lückentext
Fülle die Lücken mit der richtigen Präposition aus.
1. Jag väntar ___ bussen. (auf)
2. Han pratar ___ sina Freunde. (über)
3. Vi diskuterade ___ projektet. (mit)
4. Hon tänker ___ att flytta. (an)
5. De litar ___ dig. (auf)
Übung 2: Satzbildung
Bilde Sätze aus den folgenden Verben und Präpositionen.
1. fråga (nach)
2. börja (mit)
3. njuta (von)
4. skratta (über)
5. sluta (mit)
Übung 3: Übersetzung
Übersetze die folgenden Sätze ins Schwedische.
1. Ich spreche über das Wetter.
2. Sie wartet auf den Zug.
3. Wir denken an die Ferien.
4. Er glaubt an die Liebe.
5. Du bist eingeladen zu meiner Feier.
Lösungen und Erklärungen
Hier sind die Lösungen für die Übungen:
Übung 1: Lückentext
1. Jag väntar på bussen.
2. Han pratar om sina Freunde.
3. Vi diskuterade med projektet.
4. Hon tänker på att flytta.
5. De litar på dig.
Übung 2: Satzbildung
1. Jag frågar om hjälp.
2. Vi börjar med studien.
3. Jag njuter av musiken.
4. De lachen über den Witz.
5. Er hört mit dem Arbeiten auf.
Übung 3: Übersetzung
1. Jag pratar om vädret.
2. Hon väntar på tåget.
3. Vi tänker på semestern.
4. Han tror på kärleken.
5. Du är inbjuden till min fest.
Das war unsere Lektion über Verben mit Präpositionen! Ich hoffe, du hast etwas Neues gelernt und fühlst dich sicherer im Umgang mit diesen wichtigen Strukturen. Denke daran, dass Übung den Meister macht. Es ist wichtig, regelmäßig zu üben, um dein Wissen zu festigen.