Language/Swedish/Grammar/Reflexive-pronouns/bg





































Въведение
Възвратните местоимения играят важна роля в шведския език, тъй като те помагат да изразим действия, които се извършват от субекта върху самия него. Разбирането и правилното използване на възвратните местоимения е ключово за изграждането на коректни изречения и за изразяване на идеи. В тази урок ще разгледаме какво представляват възвратните местоимения в шведския език и как да ги използваме правилно.
В структурата на урока ще разгледаме следните основни точки:
- Какво са възвратни местоимения?
- Как се образуват и използват възвратни местоимения в шведския език?
- Примери за употреба на възвратни местоимения.
- Упражнения за практическо приложение на наученото.
Какво са възвратни местоимения?
Възвратните местоимения в шведския език са местоимения, които показват, че действието на глагола се упражнява от субекта върху самия него. В шведския език основното възвратно местоимение е "sig". То се използва за всички лица и числа. Например, в изречението "Han tvättar sig" (Той се мие), "sig" показва, че той мие самия себе си.
Как се образуват и използват възвратни местоимения в шведския език?
Възвратните местоимения "sig" остават непроменени независимо от лицето или числото на субекта. Това означава, че независимо дали говорим за "я", "той" или "ние", възвратното местоимение ще бъде "sig". Например:
- Jag tvättar mig (Аз се мия)
- Du tvättar dig (Ти се миеш)
- Han tvättar sig (Той се мие)
- Vi tvättar oss (Ние се мием)
- Ni tvättar er (Вие се миете)
- De tvättar sig (Те се мият)
Възвратните местоимения "mig", "dig", "sig", "oss", "er" и "sig" се използват в зависимост от подлога на изречението и показват кой извършва действието.
Примери за употреба на възвратни местоимения
В следващата таблица ще видите примери за употреба на възвратни местоимения в шведския език:
Шведски | Произношение | Български |
---|---|---|
Jag klär på mig | [jɑːɡ kleːr pɔː mɛɪ] | Обличам се |
Du kammar dig | [dʉː kɑːmːar dɛɪ] | Чесеш се |
Hon sminkar sig | [hʊn smɪŋkɑːr sɪɡ] | Тя се гримира |
Vi borstar tänderna | [viː bɔːrstar tɛndɛrna] | Чистим зъбите си |
Ni sköter er | [niː ʃøːtɛr eːr] | Грижите се за себе си |
De slappnar av | [deː slɑːpnɑːr aːv] | Те се отпускат |
Jag tvättar mig | [jɑːɡ tvɛtːar mɛɪ] | Аз се мия |
Du förbereder dig | [dʉː fœːrbeːrɛːdar dɛɪ] | Подготвяш се |
Han koncentrerar sig | [hɑːn kɔːnsɛntrɛːrɑːr sɪɡ] | Той се концентрира |
Vi njuter av oss | [viː njuːtɛr av ɔs] | Ние се наслаждаваме |
Упражнения за практическо приложение на наученото
Сега, когато разбрахте основите на възвратните местоимения, е време да приложите знанията си. По-долу ще намерите упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите наученото.
Упражнение 1: Завършете изреченията
Попълнете пропуските с подходящото възвратно местоимение (sig, mig, dig, oss, er).
1. Jag ser ___ i spegeln.
2. Hon pratar med ___.
3. Du måste ta hand om ___.
4. Vi ska hjälpa ___.
5. De förbereder ___ för festen.
Упражнение 2: Преведете изреченията на шведски
Преведете следните изречения на шведски, използвайки възвратни местоимения.
1. Аз се разхождам.
2. Ти се усмихваш.
3. Тя се облича.
4. Ние се къпем.
5. Вие се забавлявате.
Упражнение 3: Изберете правилното възвратно местоимение
Изберете правилното възвратно местоимение от предоставените опции.
1. Han kallar ___ själv. (sig/mig)
2. Vi pratar med ___ (oss/er)
3. Du ser ___ i spegeln. (sig/dig)
4. De klär om ___ (sig/oss)
5. Jag tvättar ___ (mig/sig)
Решения на упражненията
- Упражнение 1:
1. mig
2. sig
3. dig
4. oss
5. sig
- Упражнение 2:
1. Jag går ut.
2. Du ler.
3. Hon klär på sig.
4. Vi badar.
5. Ni har roligt.
- Упражнение 3:
1. sig
2. oss
3. dig
4. sig
5. mig
Сега, след като прегледахте упражненията и техните решения, се надявам, че възвратните местоимения в шведския език са станали по-ясни за вас! Не забравяйте да практикувате редовно, за да затвърдите наученото.