Language/Moroccan-arabic/Grammar/Temporal-Prepositions/cs






































Vítejte na lekci o časových předložkách v marocké arabštině! Tato lekce je součástí našeho kurzu „Kompletní kurz marocké arabštiny od 0 do A1“, který je navržen pro úplné začátečníky. Dnes se zaměříme na to, jak používat časové předložky, což je zásadní dovednost pro každého, kdo se chce efektivně vyjadřovat a porozumět marocké arabštině. Časové předložky nám pomáhají vyjádřit, kdy se něco stalo, stává nebo se teprve stane.
Struktura lekce
1. Úvod do časových předložek
2. Přehled hlavních časových předložek v marocké arabštině
3. Příklady použití časových předložek
4. Cvičení a úkoly pro procvičení
5. Shrnutí a závěr
Úvod do časových předložek
Časové předložky jsou klíčové pro vyjádření časových vztahů mezi činnostmi a událostmi. V marocké arabštině se používají různé předložky, které nám pomáhají specifikovat čas. Například, když říkáme „včera“, „zítra“ nebo „během léta“, používáme časové předložky, abychom sdělili, kdy se něco děje.
Přehled hlavních časových předložek v marocké arabštině
V této části se seznámíme s nejběžnějšími časovými předložkami a jejich použitím. Vytvořím tabulku, která nám pomůže lépe porozumět.
Marocká arabština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
فِي (fī) | [fiː] | v, během |
بَعْد (baʕd) | [baʕd] | po |
قَبْل (qabl) | [qabl] | před |
أَمَام (ʔamām) | [ʔaˈmaːm] | před, vepředu |
خَلَال (khalāl) | [xæˈlæːl] | během |
الْآن (alʔān) | [alʔæːn] | teď |
غَدًا (ghadan) | [ɡæˈdan] | zítra |
أَمْس (ams) | [æms] | včera |
لفترة (l-fatra) | [lˈfætˤrɑ] | po dobu |
منذ (mundhu) | [munðʊ] | od |
Příklady použití časových předložek
Nyní se podíváme na konkrétní příklady, jak tyto časové předložky používat v větách. Je důležité si uvědomit, jak se každá předložka může měnit podle kontextu.
Marocká arabština | Výslovnost | Čeština |
---|---|---|
أنا أدرس فِي الصباح. | [ʔænā ʔadrus fī ṣ-ṣabāḥ] | Učím se ráno. |
سنذهب بَعْد الغداء. | [sænhæb baʕd al-ɡhadāʔ] | Půjdeme po obědě. |
أريد أن أذهب قَبْل العشاء. | [ʔurīd ʔan ʔæhæb qabl al-ʕašāʔ] | Chci jít před večeří. |
هو يجلس أَمَام التلفاز. | [huwa jæjlis ʔamām at-telfāz] | Sedí před televizí. |
سأذهب خَلَال الأسبوع. | [sæʔhæb xælāl al-ʔusbūʕ] | Půjdu během týdne. |
نحن نتحدث الْآن. | [naḥnu nætʔaḥaddθ alʔæn] | Teď mluvíme. |
سأشتري الفواكه غَدًا. | [sæʔʃtæri al-fawākiɪ ɡædan] | Koupím ovoce zítra. |
كنت هناك أَمْس. | [kuntu hunāk æms] | Byl jsem tam včera. |
سأنام لفترة قصيرة. | [sæʔnām l-fatra qasīra] | Budu spát na krátkou dobu. |
لقد كنت هنا منذ أسبوع. | [laqad kunt hunā mundhu ʔusbūʕ] | Byl jsem tady od minulého týdne. |
Nyní, když jsme si prošli příklady, podívejme se na cvičení, která vám pomohou upevnit znalosti.
Cvičení a úkoly pro procvičení
Následujících 10 cvičení vám pomůže aplikovat to, co jste se naučili. Po každém cvičení najdete řešení a vysvětlení.
Cvičení 1: Doplňte správnou časovou předložku
Doplňte do vět správné časové předložky z výše uvedeného seznamu.
1. أنا أذهب ___ المدرسة.
2. سنلتقي ___ الساعة 5.
3. هو كان هنا ___ يومين.
4. سأعود ___ العطلة.
5. أدرس ___ الليل.
Řešení:
1. في (fī) - Učím se ve škole.
2. في (fī) - Setkáme se v 5 hodin.
3. منذ (mundhu) - Byl jsem tady dva dny.
4. بعد (baʕd) - Vrátím se po prázdninách.
5. في (fī) - Učím se v noci.
Cvičení 2: Přeložte do marocké arabštiny
Přeložte následující věty do marocké arabštiny.
1. Půjdu po večeři.
2. Teď pracuji.
3. Byl jsem tady včera.
4. Půjdu během víkendu.
5. Od té doby, co jsem tady.
Řešení:
1. سأذهب بعد العشاء. (sæʔhæb baʕd al-ʕašāʔ)
2. أعمل الآن. (ʔaʕmal alʔæn)
3. كنت هنا أمس. (kuntu hunā æms)
4. سأذهب خلال نهاية الأسبوع. (sæʔhæb xælāl nihāyat al-ʔusbūʕ)
5. منذ أن كنت هنا. (mundhu ʔan kunt hunā)
Cvičení 3: Vyberte správnou předložku
Vyberte správnou časovou předložku a zapište ji do věty.
1. (قبل / بعد) الغداء نذهب للتسوق.
2. سأبدأ الدراسة (في / خلال) الأسبوع المقبل.
3. هو يعمل (الآن / غدا).
4. نحب السفر (في / منذ) الصيف.
5. سأزورك (أمس / غدا).
Řešení:
1. بعد (baʕd) - Po obědě jdeme nakupovat.
2. في (fī) - Začnu studovat během příštího týdne.
3. الآن (alʔæn) - Pracuje teď.
4. في (fī) - Rádi cestujeme v létě.
5. غدا (ghadan) - Navštívím tě zítra.
Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty
Vytvořte 5 vlastních vět pomocí časových předložek, které jsme se naučili. Zkuste kombinovat různé předložky.
Řešení:
Žáci by měli vytvořit vlastní věty. Například:
1. سأذهب إلى السوق بعد العشاء. (Půjdu na trh po večeři.)
2. أريد أن أدرس في الليل. (Chci se učit v noci.)
3. سأزور عائلتي خلال العطلة. (Navštívím rodinu během prázdnin.)
4. نحن نعيش هنا منذ عام. (Žijeme tady od roku.)
5. هو يدرس الآن. (On se učí teď.)
Cvičení 5: Odpovězte na otázky
Odpovězte na následující otázky pomocí časových předložek.
1. متى تأكل الغداء؟ (Kdy jíš oběd?)
2. متى تذهب إلى المكتبة؟ (Kdy jdeš do knihovny?)
3. متى تبدأ دراستك؟ (Kdy začínáš studovat?)
4. متى تذهب إلى النوم؟ (Kdy jdeš spát?)
5. متى كنت في المغرب؟ (Kdy jsi byl v Maroku?)
Řešení:
Žáci by měli odpovědět pomocí věty. Například:
1. أكل الغداء في الساعة 1. (Jím oběd v 1 hodinu.)
2. أذهب إلى المكتبة في الصباح. (Jdu do knihovny ráno.)
3. أبدأ دراستي في الساعة 10. (Začínám studovat v 10 hodin.)
4. أذهب إلى النوم بعد العشاء. (Jdu spát po večeři.)
5. كنت في المغرب قبل شهر. (Byl jsem v Maroku před měsícem.)
Cvičení 6: Přiřaďte předložku k větě
Přiřaďte správnou časovou předložku k následujícím větám.
1. نحن نحب السباحة ___ الصيف.
2. سآتي ___ الساعة 3.
3. كانت الحفلة ___ السبت.
4. سأدرس ___ العطلة.
5. كنت في المدرسة ___ يومين.
Řešení:
1. في (fī) - Rádi plaveme v létě.
2. في (fī) - Přijdu ve 3 hodin.
3. في (fī) - Párty byla v sobotu.
4. خلال (khalāl) - Budu studovat během prázdnin.
5. منذ (mundhu) - Byl jsem ve škole dva dny.
Cvičení 7: Pozitivní a negativní věty
Sestavte pozitivní a negativní věty pomocí „ne“ a časových předložek.
1. أنا أدرس (الآن / لا) في المكتبة.
2. أنا أذهب (إلى السوق / لا) في الصباح.
3. هي تأكل (العشاء / لا) بعد الساعة 7.
4. هو يعمل (الآن / لا) في المكتب.
5. نحن نذهب (إلى المدرسة / لا) في العطلة.
Řešení:
1. أنا أدرس الآن في المكتبة. / أنا لا أدرس في المكتبة. (Studuji teď v knihovně. / Nestuduji v knihovně.)
2. أنا أذهب إلى السوق في الصباح. / أنا لا أذهب إلى السوق في الصباح. (Jdu na trh ráno. / Nejdu na trh ráno.)
3. هي تأكل العشاء بعد الساعة 7. / هي لا تأكل العشاء بعد الساعة 7. (Jí večeři po 7 hodině. / Nejí večeři po 7 hodině.)
4. هو يعمل الآن في المكتب. / هو لا يعمل الآن في المكتب. (Pracuje teď v kanceláři. / Nepracuje teď v kanceláři.)
5. نحن نذهب إلى المدرسة في العطلة. / نحن لا نذهب إلى المدرسة في العطلة. (Jdeme do školy o prázdninách. / Nejdem do školy o prázdninách.)
Cvičení 8: Vytvořte dialog
Vytvořte krátký dialog, kde použijete aspoň 5 časových předložek.
Řešení:
Žáci by měli vytvořit vlastní dialog. Například:
- A: متى ستذهب إلى السوق؟ (Kdy půjdeš na trh?)
- B: سأذهب بعد الغداء. (Půjdu po obědě.)
- A: هل ستذهب في الصباح؟ (Půjdeš ráno?)
- B: لا، سأذهب في الساعة 3. (Ne, půjdu ve 3 hodin.)
- A: حسنًا، أراك هناك بعد قليل. (Dobře, uvidíme se tam za chvíli.)
Cvičení 9: Zápis do deníku
Napište krátký zápis do deníku o tom, co jste dělali včera a co plánujete dělat zítra, přičemž použijte alespoň 5 různých časových předložek.
Řešení:
Žáci by měli napsat vlastní zápis. Například:
„أمس، ذهبت إلى المدرسة في الصباح. درست حتى الساعة 2. بعد المدرسة، ذهبت إلى المنزل. غدا، سأذهب إلى السوق في الساعة 10.” (Včera jsem šel do školy ráno. Studoval jsem až do 2 hodin. Po škole jsem šel domů. Zítra půjdu na trh v 10 hodin.)
Cvičení 10: Předložky v otázkách
Odpovězte na otázky pomocí časových předložek.
1. متى تذهب إلى النوم؟
2. متى تأكل الإفطار؟
3. متى تبدأ العمل؟
4. متى زرت عائلتك آخر مرة؟
5. متى سافرت إلى المغرب آخر مرة؟
Řešení:
Žáci by měli odpovědět pomocí vět. Například:
1. أذهب إلى النوم بعد العشاء. (Jdu spát po večeři.)
2. أكل الإفطار في الساعة 7. (Snídám v 7 hodin.)
3. أبدأ العمل في الساعة 9. (Začínám pracovat v 9 hodin.)
4. زرت عائلتي قبل شهر. (Navštívil jsem rodinu před měsícem.)
5. سافرت إلى المغرب قبل عام. (Cestoval jsem do Maroka před rokem.)
Shrnutí a závěr
Dnes jsme se naučili o časových předložkách v marocké arabštině, jejich významu a způsobu použití. Časové předložky jsou nezbytné pro komunikaci o čase a událostech. Doufám, že vám tento kurz pomohl lépe porozumět a používat časové předložky v praxi. Nezapomeňte na cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti.
Další lekce
- Kurz od 0 do A1 → Gramatika → Směrové předložky
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Rod a množné číslo
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Budoucí čas
- Kurz 0 - A1 → Gramatika → Přítomný čas
- Kurz 0 do A1 → Gramatika → Abeceda a psaní
- 0 to A1 Course
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Ukazovací zájmena
- 0 až A1 kurz → Gramatika → Minulý čas
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Possessive zájmena
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Srovnávací a přechodní přídavná jména
- Kurz 0 - A1 → Gramatika → Výslovnost
- Kurz 0 až A1 → Gramatika → Dohoda přídavných jmen