Language/Japanese/Grammar/Emphasis-and-Intensification/lt





































Įvadas
Akcentavimas ir intensifikacija yra esminiai japonų kalbos aspektai, kurie padeda išreikšti jausmus ir nuotaikas. Šie elementai leidžia kalbėtojams pabrėžti tam tikrus žodžius ar frazes, todėl bendraujant galima pasiekti didesnį emocinį poveikį. Šioje pamokoje mes išmoksime, kaip naudoti tarpus ir prieveiksnius, siekiant pabrėžti mintis ir jausmus japonų kalboje.
Pamokos struktūra:
- Tarpos ir jų naudojimas
- Prieveiksnių intensifikacija
- Pavyzdžiai ir pratybos
Tarpos ir jų naudojimas
Tarpai japonų kalboje, tokie kaip 「ああ」 (aa), 「うん」 (un), arba 「すごい」 (sugoi), dažnai naudojami, norint pabrėžti jausmus. Jie gali išreikšti nuostabą, džiaugsmą ar net nusivylimą. Pažvelkime į keletą pavyzdžių, kaip šie tarpai gali būti naudojami.
Japonų | Tarimas | Lietuvių |
---|---|---|
ああ (aa) | aa | O, ai! |
うん (un) | un | Taip, hm |
すごい (sugoi) | suɡoi | Nuostabu |
わあ (waa) | waː | Vau |
ほんとうに (hontou ni) | ho̞n to̞ː ni | Išties |
Pavyzdžiui, kai kas nors pasako jums apie ką nors nuostabaus, galite atsakyti:
- すごい! (Sugoi!) – "Nuostabu!"
- ああ、ほんとうに? (Aa, hontou ni?) – "O, išties?"
Prieveiksnių intensifikacija
Prieveiksniai yra dar vienas būdas pabrėžti mintis. Pavyzdžiui, japoniški prieveiksniai, tokie kaip 「とても」 (totemo) arba 「非常に」 (hijou ni), gali būti naudojami norint sustiprinti kitus žodžius. Žemiau pateikiame pavyzdžių lentelę, kaip šie prieveiksniai naudojami.
Japonų | Tarimas | Lietuvių |
---|---|---|
とても (totemo) | to̞ te̞ mo̞ | Labai |
非常に (hijou ni) | hi̥ dʑo̞ː ni | Ypatingai |
すごく (sugoku) | suɡo̞ ku | Labai |
ちょっと (chotto) | tɕo̞t̪o̞ | Šiek tiek |
すごくいい (sugoku ii) | suɡo̞ ku iː | Labai gerai |
Pavyzdžiui:
- この料理はとてもおいしいです。 (Kono ryouri wa totemo oishii desu.) – "Šis patiekalas yra labai skanus."
- 彼は非常に優秀な学生です。 (Kare wa hijou ni yuushuu na gakusei desu.) – "Jis yra ypatingai gabus studentas."
Pavyzdžiai ir pratybos
Dabar pereikime prie praktikos. Pateiksime kelis pratimus, kuriuose turėsite galimybę pritaikyti tai, ką išmokote.
Pratybos 1
- Užduotis: Išversti šiuos sakinius į japonų kalbą, naudojant tarpus ir prieveiksnius.
1. Tai labai gražu.
2. O, iš tiesų?
- Sprendimas:
1. これはとてもきれいです。 (Kore wa totemo kirei desu.)
2. ああ、ほんとうに? (Aa, hontou ni?)
Pratybos 2
- Užduotis: Pakeisti šiuos sakinius, kad būtų pabrėžta emocija.
1. Jis yra geras studentas.
2. Tai skanu.
- Sprendimas:
1. 彼はすごくいい学生です。 (Kare wa sugo ku ii gakusei desu.)
2. これはとてもおいしいです。 (Kore wa totemo oishii desu.)
Išvados
Akcentavimas ir intensifikacija japonų kalboje yra svarbūs aspektai, kurie padeda išreikšti jausmus ir nuotaikas. Suprasdami, kaip naudoti tarpus ir prieveiksnius, galėsite geriau bendrauti ir perteikti savo emocijas. Nepamirškite praktikuoti, kad išlaikytumėte savo įgūdžius!
Kitos pamokos
- Nuo 0 iki A1 kursas → Gramatika → Partikuliai へ ir を
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Prieveiksmių tipai ir naudojimas
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Partikulės も ir しか
- 0 to A1 Course
- 0 iki A1 kursas → Gramatika → Jungtukai ir sudėtiniai sakiniai
- 0 iki A1 Kursas → Gramatika → Dabartinio ir būtinai laikomojo daiktavardžių ir būdvardžių keitimas
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Dalelių に ir で
- Nuo 0 iki A1 kurso → Gramatika → Prieveiksmių konjugacija
- Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Partikulė は ir が
- Nuo 0 iki A1 kursas → Gramatika → Hiragana skaitymo ir rašymo praktika
- 0 iki A1 kursas → Gramatika → Veiksmažodžių krikštatąba
- Nuo 0 iki A1 Lygio Kursas → Gramatika → Palyginimas ir Aukščiausiasis laipsnis
- Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Gramatika → Prielinksniai ir poelinksniai
- 0 iki A1 kursas → Gramatika → Būdvardžių tipai ir naudojimas