Language/Indonesian/Grammar/Comparative/el
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Εισαγωγή
Η συγκριτική γραμματική είναι ένα από τα πιο σημαντικά κομμάτια της γλώσσας, καθώς μας επιτρέπει να συγκρίνουμε αντικείμενα, ανθρώπους και καταστάσεις. Στην ινδονησιακή γλώσσα, η χρήση των συγκριτικών είναι πολύ ενδιαφέρουσα και απλή. Σε αυτό το μάθημα, θα μάθουμε πώς να χρησιμοποιούμε τις λέξεις "lebih", "lebih dari", και "sama...dengan". Αυτές οι λέξεις θα μας βοηθήσουν να εκφράσουμε συγκρίσεις και να περιγράψουμε τις διαφορές ή τις ομοιότητες μεταξύ δύο ή περισσότερων αντικειμένων ή καταστάσεων.
Στη διάρκεια αυτού του μαθήματος θα δούμε:
- Τι είναι οι συγκριτικοί βαθμοί στην ινδονησιακή γλώσσα.
- Πώς να χρησιμοποιούμε το "lebih" και το "sama...dengan".
- Πολλές παραδείγματα για να κατανοήσουμε την εφαρμογή τους.
- Άσκηση για την πρακτική μας.
Τι είναι οι συγκριτικοί βαθμοί
Οι συγκριτικοί βαθμοί χρησιμοποιούνται για να συγκρίνουμε δύο ή περισσότερα αντικείμενα ή καταστάσεις. Στην ινδονησιακή γλώσσα, υπάρχουν κυρίως τρεις τρόποι για να κάνουμε συγκρίσεις.
Χρήση του "lebih"
Η λέξη "lebih" σημαίνει "πιο" και χρησιμοποιείται για να δείξει ότι ένα αντικείμενο ή μια κατάσταση έχει περισσότερα χαρακτηριστικά από ένα άλλο.
Χρήση του "lebih dari"
Η φράση "lebih dari" σημαίνει "περισσότερο από" και χρησιμοποιείται για να κάνουμε άμεσες συγκρίσεις μεταξύ δύο αντικειμένων ή καταστάσεων.
Χρήση του "sama...dengan"
Η φράση "sama...dengan" σημαίνει "ίσος με" και χρησιμοποιείται για να δείξει την ομοιότητα μεταξύ δύο αντικειμένων ή καταστάσεων.
Παραδείγματα
Ακολουθούν 20 παραδείγματα για να κατανοήσουμε καλύτερα τις συγκριτικές μορφές στην ινδονησιακή γλώσσα:
| Ινδονησιακά | Προφορά | Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά |
|---|---|---|
| lebih tinggi | ləˈbər tiŋɡi | πιο ψηλός |
| lebih γρήγορος | ləˈbər ɡrəˈɡɔrs | πιο γρήγορος |
| sama besar dengan | ˈsama bɛˈsar dɛŋan | ίσος με |
| lebih ακριβής | ləˈbər aˈkribis | πιο ακριβής |
| lebih φθηνός | ləˈbər fθiˈnos | πιο φθηνός |
| sama όμορφος με | ˈsama ɔˈmorfos mɛ | ίσος με |
| lebih γλυκός | ləˈbər ɡliˈkos | πιο γλυκός |
| lebih έξυπνος | ləˈbər ɛkˈsɪpnɔs | πιο έξυπνος |
| sama ισχυρός με | ˈsama iʃiˈros mɛ | ίσος με |
| lebih μακρύς | ləˈbər maˈkriʃ | πιο μακρύς |
| sama καλός με | ˈsama kaˈlos mɛ | ίσος με |
| lebih γρήγορος από | ləˈbər ɡrəˈɡɔrs dɑn | πιο γρήγορος από |
| sama φιλικός με | ˈsama fiˈlikos mɛ | ίσος με |
| lebih ενδιαφέρον | ləˈbər ɛndɪˈˈfaɾɔn | πιο ενδιαφέρον |
| sama δύσκολος με | ˈsama ðiˈskolos mɛ | ίσος με |
| lebih ζωντανός | ləˈbər zo̞nˈdaːnɔs | πιο ζωντανός |
| lebih ψυχρός | ləˈbər psiˈxɾos | πιο ψυχρός |
| sama χρυσός με | ˈsama xɾiˈsos mɛ | ίσος με |
| lebih ενδιαφέρον από | ləˈbər ɛndɪˈˈfaɾɔn dɑn | πιο ενδιαφέρον από |
| sama απλός με | ˈsama aˈplos mɛ | ίσος με |
Ασκήσεις
Ακολουθούν 10 ασκήσεις για να εφαρμόσετε όσα μάθατε:
Άσκηση 1
Συμπληρώστε τα κενά με "lebih" ή "sama...dengan":
1. Ο Γιάννης είναι ____ ψηλός από τον Κώστα.
2. Αυτή η ταινία είναι ____ ενδιαφέρουσα με εκείνη.
Λύσεις Άσκησης 1
1. lebih
2. sama...dengan
Άσκηση 2
Συγκρίνετε τα παρακάτω αντικείμενα χρησιμοποιώντας "lebih dari":
1. Το αυτοκίνητο είναι ____ (γρήγορο) από το ποδήλατο.
2. Το σπίτι είναι ____ (μεγάλο) από το διαμέρισμα.
Λύσεις Άσκησης 2
1. lebih cepat
2. lebih besar
Άσκηση 3
Γράψτε προτάσεις χρησιμοποιώντας "sama...dengan":
1. Ο φίλος μου είναι ____ (όμορφος) με τον αδερφό μου.
2. Αυτή η γάτα είναι ____ (μικρή) με εκείνη.
Λύσεις Άσκησης 3
1. sama cantik dengan
2. sama kecil dengan
Άσκηση 4
Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας "lebih":
1. Η Μαρία είναι ____ (έξυπνη).
2. Το βιβλίο είναι ____ (ακριβές).
Λύσεις Άσκησης 4
1. lebih pintar
2. lebih mahal
Άσκηση 5
Συγκρίνετε με "lebih dari":
1. Η μητέρα μου είναι ____ (καλή) από την αδερφή μου.
2. Αυτή η πόλη είναι ____ (μεγαλύτερη) από εκείνη.
Λύσεις Άσκησης 5
1. lebih baik
2. lebih besar
Άσκηση 6
Συμπληρώστε τα κενά με "sama" ή "lebih":
1. Αυτό το βουνό είναι ____ (ψηλό) από το άλλο.
2. Αυτή η μουσική είναι ____ (ωραία) με εκείνη.
Λύσεις Άσκησης 6
1. lebih
2. sama
Άσκηση 7
Γράψτε 2 προτάσεις χρησιμοποιώντας "lebih":
1. __________
2. __________
Λύσεις Άσκησης 7
(Αφήστε τους μαθητές να απαντήσουν ελεύθερα.)
Άσκηση 8
Συγκρίνετε τους παρακάτω ανθρώπους με "sama...dengan":
1. Ο Γιάννης και ο Κώστας είναι ____ (ψηλοί).
2. Η Σοφία και η Μαρία είναι ____ (έξυπνες).
Λύσεις Άσκησης 8
1. sama tinggi dengan
2. sama pintar dengan
Άσκηση 9
Γράψτε προτάσεις χρησιμοποιώντας "lebih από":
1. __________
2. __________
Λύσεις Άσκησης 9
(Αφήστε τους μαθητές να απαντήσουν ελεύθερα.)
Άσκηση 10
Συμπληρώστε τις προτάσεις με "lebih" ή "sama":
1. Αυτή η ταινία είναι ____ (καλύτερη) από εκείνη.
2. Ο αδερφός μου είναι ____ (ίσιος) με τον πατέρα μου.
Λύσεις Άσκησης 10
1. lebih baik
2. sama
Άλλα μαθήματα
- Verbs in Indonesian
- Μάθημα 0 έως A1 → Γραμματική → Υπερθέτικος βαθμός
- Present Tense
- Μάθημα 0 μέχρι Α1 → Γραμματική → Άρνηση και Επιβεβαίωση
- Μαθήματα 0-Α1 → Γραμματική → Επίθετα και επιρρήματα
- Future Tense
- Questions and Answers
- 0 to A1 Course
- Μάθημα 0 έως Α1 → Γραμματική → Μπορώ και Πρέπει
- Indonesian Nouns
- Μαθήματα 0-Α1 → Γραμματική → Σειρά Λέξεων
- Past Tense
- Direct Speech
- Μαθήματα από το 0 έως το A1 → Γραμματική → Έμμεση ομιλία