Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/pl

Portugalski → Gramatyka → Kurs od poziomu 0 do A1 → Czas przyszły warunkowy

Czas przyszły warunkowy

Czas przyszły warunkowy to czas, który mówi o tym, co by się stało, gdyby spełniony został jakiś warunek. W języku portugalskim czas przyszły warunkowy jest tworzony przez dodanie czasownika „być” w formie przyszłej (futuro do indicativo) do czasownika w formie bezokolicznika.

Przykłady:

Portugalski	Wymowa	Polski
Eu falaria portugalski, gdybym go znał(a).	[ew falaria portu'galski ʒdɨ̞bɐ̞̃ ɡu znaɫ]	Mówiłbym po portugalsku, gdybym go znał(a).
Ele faria isso, se tivesse tempo.	['ɛɫi ˈfaɾiɐ ˈisu si tɨˈveʃɨ ˈtẽpu]	On by to zrobił, gdyby miał czas.

W języku portugalskim czas przyszły warunkowy ma tylko jedną formę dla wszystkich osób, podobnie jak w języku polskim.

Tworzenie czasu przyszłego warunkowego

Aby utworzyć czas przyszły warunkowy w języku portugalskim, należy dodać czasownik „być” w formie przyszłej (futuro do indicativo) do czasownika w formie bezokolicznika.

Przykłady:

• falar (mówić) → Eu falaria (Mówiłbym)
• comer (jeść) → Eu comeria (Jadłbym)
• beber (pić) → Eu beberia (Piłbym)

Użycie czasu przyszłego warunkowego

Czas przyszły warunkowy jest używany, gdy chcemy wyrazić hipotetyczną sytuację lub wydarzenie, które jest zależne od spełnienia pewnych warunków.

Przykłady:

• Se tivesse dinheiro, eu compraria um carro novo. (Gdybym miał pieniądze, kupiłbym nowy samochód.)
• Se estudasses mais, terias melhores notas. (Gdybyś więcej się uczył, miałbyś lepsze oceny.)
• Se eu soubesse o caminho, te levaria até lá. (Gdybym znał drogę, zabrałbym cię tam.)

Ćwiczenia

Utwórz zdania w czasie przyszłym warunkowym, używając podanych czasowników.

• falar (mówić)
• comer (jeść)
• beber (pić)

Podsumowanie

Gratulacje! Teraz wiesz, jak tworzyć i używać czasu przyszłego warunkowego w języku portugalskim. Pamiętaj, że czas ten służy do wyrażania hipotetycznych sytuacji lub wydarzeń, które są zależne od spełnienia pewnych warunków.

Spis treści - kurs portugalskiego - od 0 do A1

• Prezentacja kursu

  ---

Moduł 1: Powitania i podstawowe zwroty

• Powitania
• Podstawowe zwroty

  ---

Moduł 2: Czas teraźniejszy - czasowniki

• Czasowniki regularne
• Czasowniki nieregularne
• Ser i Estar

  ---

Moduł 3: Rodzina i opisywanie ludzi

• Członkowie rodziny
• Opisy fizyczne
• Opisy charakteru

  ---

Moduł 4: Czas przyszły i warunkowy - czasowniki

• Czas przyszły
• Czas warunkowy

  ---

Moduł 5: Kraje i kultury portugalfskojęzyczne

• Brazylia
• Portugalia
• Republika Zielonego Przylądka
• Angola

  ---

Moduł 6: Jedzenie i picie

• Jedzenie
• Picie
• Zwyczaje żywieniowe

  ---

Moduł 7: Czas przeszły - czasowniki

• Czasowniki regularne
• Czasowniki nieregularne

  ---

Moduł 8: Podróże i transport

• Podróżowanie samolotem
• Transport naziemny
• Zwyczaje transportowe

  ---

Moduł 9: Zaimki nieokreślone i przyimki

• Zaimki nieokreślone
• Przyimki

  ---

Moduł 10: Zdrowie i sytuacje nagłe

• Słownictwo medyczne
• Służby ratunkowe

Inne lekcje

• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas przyszły
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Nieregularne czasowniki
• Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Czasowniki regularne
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Przyimki
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Ser i Estar
• 0 to A1 Course
• Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Rzeczowniki nieokreślone