Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/ur"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 75: | Line 75: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span> | ||
==Other lessons== | |||
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/ur|Common Irregular Verbs]] | |||
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/ur|ensuite VS puis]] | |||
* [[Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/ur|درجہ صفر تا A1 کورس → املا → فرانسیسی ایکسنٹ مارکس]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/ur|سطح 0 تا A1 → گرامر → فوتور پروش]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/ur|کورس 0 تا A1 → املا → صفات متقارب اور افضل]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/ur|کورس 0 تا A1 → گرامر → تشکیل و استفاده ادوارب فرانسوی]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/ur|Gender and Number of Nouns]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/ur|درجہ صفر تا A1 کورس → گرامر → معین اور نا معین الفاظ]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Negation/ur|Negation]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/ur|کورس 0 تا A1 → املا → پاسے کومپوزے]] | |||
* [[Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/ur|French Vowels and Consonants]] | |||
* [[Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/ur|درجہ صفر تا اے 1 کورس → املا → فرانسیسی الف بے]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/ur| سطح 0 سے A1 تک کورس → گرامر → ماضی کے عادی فعلوں کی حال کی شکل ]] | |||
* [[Language/French/Grammar/Should-I-say-"Madame-le-juge"-or-"Madame-la-juge"?/ur|Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?]] | |||
{{French-Page-Bottom}} | {{French-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 16:57, 13 May 2023
اسم کی الفاظ سے موافقت
ایک مکمل فرانسیسی سیکھنے والے کورس میں، یہ سب سے اہم حصہ ہے کہ آپ نے فرانسیسی زبان کی اصطلاحات کی کلیدی معلومات حاصل کریں
ایک فرانسیسی جملے میں، لفظ (adjective) اسم (noun) سے موافقت کرتا ہے۔ اگر لفظ مذکر (masculine) ہو تو، اسم بھی مذکر ہونا چاہئے۔ اگر لفظ مؤنث (feminine) ہو تو، اسم بھی مؤنث ہونا چاہئے۔ اور جب حالت جمع آتی ہے، تو لفظ مؤنث یا مذکر دونوں جمع شکل کے ہوں گے۔
فرانسیسی الفاظ کی انوکھی تفصیل
فرانسیسی زبان میں الفاظ کی موافقت کے قواعد قابل توجہ ہیں، جس کے نتیجے میں قواعد تفصیل سے کافی مختلف ہوتے ہیں۔ ایک مثال کے طور پر، جب اسم غیر عمیق (shallow) ہو گا، تب لفظ کی سطح پر (superficial) ہونا ضروری ہو گا۔ تاہم درج ذیل اصول تقریباً ہر صورت میں لاگو ہوتے ہیں۔
مذکر الفاظ سے موافقت
جب الفاظ مذکر ہوتے ہیں، ان کی موافقت درج ذیل شرائط پر منحصر ہوتی ہے:
| فرانسیسی | آئی پی اے | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| petit | [pə.ti] | چھوٹا (small) |
| chaud | [ʃo] | گرم (hot) |
| grand | [ɡʁɑ̃] | بڑا (big) |
مؤنث الفاظ سے موافقت
جب الفاظ مؤنث ہوتے ہیں، ان کی موافقت درج ذیل شرائط پر منحصر ہوتی ہے:
| فرانسیسی | آئی پی اے | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| petite | [pətit] | چھوٹی (small) |
| chaude | [ʃod] | گرم (hot) |
| grande | [ɡʀɑ̃d] | بڑی (big) |
مؤنث و مذکر الفاظ کی دوسری صورت
اگر الفاظ کی مذکر یا مؤنث صورت جسامت کی نسبت سے مختلف ہے، تب اس کے ساتھ بعض الاوقات کچھ اضافے ہو سکتے ہیں۔ تاہم، عین معنوں کے مطابق، یہ جلد ہی سمجھ میں آجاتے ہیں۔
| فرانسیسی | آئی پی اے | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| heureux | [œ.ʁø] | خوشی کا (happy) |
| malheureux | [mal.œ.ʁø] | افسوس کا (unhappy) |
چیک لسٹ
- مذکر الفاظ اور مذکر اسموں کی موافقت کی قواعد سیکھیں۔
- مؤنث الفاظ اور مؤنث اسموں کی موافقت کی قواعد سیکھیں۔
- دوسری صورت میں الفاظ اور اسموں کی موافقت کی قواعد سیکھیں۔
Other lessons
- Common Irregular Verbs
- ensuite VS puis
- درجہ صفر تا A1 کورس → املا → فرانسیسی ایکسنٹ مارکس
- سطح 0 تا A1 → گرامر → فوتور پروش
- کورس 0 تا A1 → املا → صفات متقارب اور افضل
- کورس 0 تا A1 → گرامر → تشکیل و استفاده ادوارب فرانسوی
- Gender and Number of Nouns
- درجہ صفر تا A1 کورس → گرامر → معین اور نا معین الفاظ
- Negation
- کورس 0 تا A1 → املا → پاسے کومپوزے
- French Vowels and Consonants
- درجہ صفر تا اے 1 کورس → املا → فرانسیسی الف بے
- سطح 0 سے A1 تک کورس → گرامر → ماضی کے عادی فعلوں کی حال کی شکل
- Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?