Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/ko"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/ko|표준 아랍어]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/ko|문법]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/ko|0에서 A1 과정]]</span> → <span title>시간과 장소의 전치사</span></div>
== 서론 ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>문법</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/ko|0 to A1 Course]]</span> → <span title>시간과 장소를 나타내는 전치사</span></div>
아랍어에서 전치사는 기본적인 문법 요소 중 하나로, 시간과 장소를 표현하는 데 매우 중요합니다. 전치사를 잘 이해하고 올바르게 사용하는 것은 문장을 더욱 풍부하고 정확하게 만드는 데 도움이 됩니다. 이번 수업에서는 아랍어에서 가장 일반적으로 사용되는 시간과 장소의 전치사에 대해 알아보고, 그 사용법을 익히겠습니다. 이 수업을 통해 여러분은 다양한 상황에서 아랍어로 소통할 수 있는 능력을 기를 수 있을 것입니다.


__TOC__
__TOC__


<h2>1. 전치사란?</h2>
=== 시간 전치사 ===
전치사는 명사나 대명사와 같은 단어나 구 뒤에 오며 어떤 다른 단어를 꾸며주는 단어입니다. 전치사는 문장에서 대개 명사의 앞이나 뒤에 위치합니다.


<h2>2. 시간을 나타내는 전치사</h2>
시간 전치사는 특정 시점이나 기간을 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들어, 'في' (fi)는 '에' 또는 '에서'라는 의미로 사용되며, 특정 시간이 언제인지를 나타냅니다. 아래에서 가장 일반적인 시간 전치사를 살펴보겠습니다.


<h3>2.1. "فِي"와 "فِي يَوْم"</h3>
==== 기본 시간 전치사 ====
"فِي"는 일반적으로 "in"으로 번역되며 장소나 시간에서의 "in"을 의미합니다. 그러나 "فِي يَوْم"은 "on" (날짜)을 의미합니다. "فِي"와 "فِي يَوْم"는 다음과 같이 사용됩니다:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! English
 
! 표준 아랍어 !! 발음 !! 한국어
 
|-
|-
| فِي الصَّبَاحِ || /fi al-ṣabāḥ/ || in the morning
 
| في || fi || ~에
 
|-
|-
| فِي اللَّيْلِ || /fi al-layl/ || at night
 
| بعد || baʿd || ~후에
 
|-
|-
| فِي الخَرِيْفِ || /fi al-khariif/ || in the autumn
 
| قبل || qabl || ~전에
 
|-
|-
| فِي يَوْم الجُمُعَةِ || /fi yawm al-jumuʿah/ || on Friday
 
| منذ || mundhu || ~부터
 
|-
|-
| فِي يَوْم الوَطَنِيِّ || /fi yawm al-waṭanī/ || on National Day
 
| خلال || khilāl || ~동안
 
|}
|}


<h3>2.2. "قَبْلَ" و"بَعْدَ"</h3>
=== 예시 ===
"قَبْلَ"은 "before"를, "بَعْدَ"는 "after"를 의미합니다. 다음은 "قَبْلَ"과 "بَعْدَ"로 사용되는 몇 가지 예시입니다:
 
이제 각 전치사의 예시를 살펴보겠습니다.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! English
 
! 표준 아랍어 !! 발음 !! 한국어
 
|-
|-
| قَبْلَ العُشُوِةِ || /qabla al-ʿushuwiṯ/ || before dinner
 
| سأذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة. || saʾadhhab ilā al-madrasa fi al-sāʿa al-thāmina. || 나는 8시에 학교에 갈 것이다.
 
|-
|-
| قَبْلَ الإِمْتِحَانِ || /qabla al-imtiḥaan/ || before the exam
 
| سأدرس بعد العشاء. || saʾadrus baʿd al-ʿashāʾ. || 나는 저녁 후에 공부할 것이다.
 
|-
|-
| بَعْدَ العُشَاءِ || /baʿda al-ʿushaaʾ/ || after dinner
 
| سأذهب إلى السوق قبل الظهر. || saʾadhhab ilā al-sūq qabl al-ẓuhr. || 나는 정오 전에 시장에 갈 것이다.
 
|-
|-
| بَعْدَ المُبَارَاةِ || /baʿda al-mubaaraaḥ/ || after the game
|}


<h3>2.3. "في"와 "عِنْدَ"</h3>
| بدأ العمل منذ أسبوع. || badaʾa al-ʿamal mundhu usbūʿ. || 일은 일주일 전부터 시작되었다.
"في"를 사용하면 일반적으로 "in"을 나타내며, "عِنْدَ"를 사용하면 "at"을 나타냅니다. 다음은 "في"와 "عِنْدَ"로 사용되는 몇 가지 예시입니다:


{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! English
|-
|-
| في سبتمبر || /fi septambir/ || in September
 
|-
| سأبقى هنا خلال العطلة. || saʾabqā hunā khilāl al-ʿuṭla. || 나는 휴일 동안 여기 있을 것이다.
| في الساعة التاسعة || /fi al-saaʿa al-taasia/ || at nine o'clock
 
|-
| عِنْدَ الطَّبِيبِ || /ʿinda al-ṭabib/ || at the doctor's
|-
| عِنْدَ البَيْتِ || /ʿinda al-bayt/ || at home
|}
|}


<h2>3. 장소를 나타내는 전치사</h2>
=== 장소 전치사 ===


<h3>3.1. "فِي" 와"عَلَى"</h3>
장소 전치사는 특정 위치나 장소를 나타내는 데 사용됩니다. 이 전치사들은 물리적 공간을 설명하는 데 크게 기여합니다. 다음은 가장 많이 사용되는 장소 전치사입니다.
"فِي"와 "عَلَى"는 둘 다 "on"이라는 뜻을 갖지만, "في"는 일반적인 위치나 건물, "عَلَى"는 평면 또는 표면이 차지하는 공간을 나타냅니다. 다음은 "فِي"와 "عَلَى"로 사용되는 몇 가지 예시입니다:
 
==== 기본 장소 전치사 === =


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! English
 
! 표준 아랍어 !! 발음 !! 한국어
 
|-
|-
| في السَّيَّارَةِ || /fi al-sayyaarah/ || in the car
 
| في || fi || ~에
 
|-
|-
| في البَنْكِ || /fi al-bank/ || in the bank
 
| على || ʿalā || ~위에
 
|-
|-
| عَلَى الطَّاوِلَةِ || /ʿalaa al-ṭaawiilah/ || on the table
 
| تحت || taḥt || ~아래에
 
|-
|-
| عَلَى السَّجَّادَةِ || /ʿalaa al-sajjaadah/ || on the rug
 
| أمام || ʾamām || ~앞에
 
|-
 
| خلف || khalf || ~뒤에
 
|}
|}


<h3>3.2. "خَلْفَ"와 "أَمَامَ"</h3>
=== 예시 ===
"خَلْفَ"는 "behind"를, "أَمَامَ"는 "in front of"라는 뜻을 갖습니다. 다음은 "خَلْفَ"와 "أَمَامَ"로 사용되는 몇 가지 예시입니다:
 
각 장소 전치사의 예시를 살펴보겠습니다.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! English
 
! 표준 아랍어 !! 발음 !! 한국어
 
|-
|-
| خَلْفَ البَيْتِ || /khalf al-bayt/ || behind the house
 
| الكتاب على الطاولة. || al-kitāb ʿalā al-ṭāwila. || 책이 테이블 위에 있다.
 
|-
|-
| خَلْفَ السَّيَّارَةِ || /khalf al-sayyaarah/ || behind the car
 
| القطة تحت السرير. || al-qiṭṭa taḥt al-sarīr. || 고양이가 침대 아래에 있다.
 
|-
|-
| أَمَامَ المَسْجِدِ || /ʾamāma al-masjid/ || in front of the mosque
 
| السيارة أمام المنزل. || al-sayyāra ʾamām al-manzil. || 차가 집 앞에 있다.
 
|-
|-
| أَمَامَ البَيْعَةِ || /ʾamāma al-buyʿah/ || in front of the shop
|}


<h3>3.3. "بَيْنَ"와 "فِي"</h3>
| الحديقة خلف المدرسة. || al-ḥadīqa khalf al-madrasa. || 정원이 학교 뒤에 있다.
"بَيْنَ"은 "between"을, "فِي"는 "in"을 나타냅니다. 다음은 "بَيْنَ"와 "فِي"로 사용되는 몇 가지 예시입니다:


{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! English
|-
|-
| بَيْنَ البَيْتَيْنِ || /bayna al-baytayn/ || between the two houses
 
|-
| الجوال في الحقيبة. || al-jawwal fi al-ḥaqība. || 휴대폰이 가방 안에 있다.
| بَيْنَ العَبَايَاتِ || /bayna al-ʿabaayaat/ || between the dresses
 
|-
| فِي البَيْتِ || /fi al-bayt/ || in the house
|-
| فِي الصَّنْدُوْقِ || /fi al-ṣanduq/ || in the box
|}
|}


<h2>4. 연습</h2>
=== 전치사의 결합 사용 ===
아래 표에서 주어진 문장에 적절한 전치사를 입력하세요.
 
시간과 장소 전치사를 결합하여 문장을 만들 수 있습니다. 이 경우, 문맥에 따라 전치사를 적절히 선택해야 합니다.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! English
 
! 표준 아랍어 !! 발음 !! 한국어
 
|-
|-
| أَنَا ذَاهِبٌ ... العَمَلِ || /Ana thaa-hib... al-ʿamal/ || I am going... work.  
 
| سأذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة. || saʾadhhab ilā al-madrasa fi al-sāʿa al-thāmina. || 나는 8시에 학교에 갈 것이다.
 
|-
|-
| الجَرَابُ ... الطَّاوِلَةِ || /al-jarabu... al-ṭaawiilah/ || The bag is... the table.  
 
| سأنتظر في الحديقة بعد الظهر. || saʾantazir fi al-ḥadīqa baʿd al-ẓuhr. || 나는 오후 후 정원에서 기다릴 것이다.
 
|-
|-
| الكِتَابُ ... الرَّفِّ || /al-kitabu... al-raf/ || The book is... the shelf.  
 
| سنلتقي أمام المطعم بعد العشاء. || sanaltaqī ʾamām al-maṭʿam baʿd al-ʿashāʾ. || 우리는 저녁 후 식당 앞에서 만날 것이다.
 
|-
|-
| المَكْتَبُ ... البَابِ || /al-maktabu... al-baab/ || The desk is... the door.
 
|-
| أريد أن أضع الكتاب على الطاولة خلال الدرس. || ʾurīdu ʾan ʾaḍʿ al-kitāb ʿalā al-ṭāwila khilāl al-dars. || 나는 수업 중에 책을 테이블 위에 두고 싶다.
| أَنَا رَاكِبٌ ... السَّيَّارَةِ || /Ana raakib... al-sayyaarah/ || I am riding... the car.  
 
|-
| القَطُّ يَجْلِسُ ... السَّجَّادَةِ || /al-qattu yajlis... al-sajjada/ || The cat is sitting... the rug.
|}
|}


<h2>5. 결론</h2>
== 연습 문제 ==
이번 수업에서는 어떤 단어로든 꾸며져 있는 문장에서 사용되는 일반적인 전치사 중에서 시간과 장소를 나타내는 전치사를 배웠습니다. 이들은 일반적으로 가장 많이 사용되는 전치사 중 하나입니다. 문장을 이해하는 데 사실상 필수적인 것입니다. 익숙해지도록 계속해서 문장을 연습하세요!
 
이제 배운 내용을 바탕으로 연습 문제를 풀어보겠습니다. 각 문제를 풀고, 자신의 답을 확인해 보세요.
 
=== 연습 문제 1 ===
 
다음 문장에서 빈칸에 알맞은 전치사를 넣으세요.
 
1. سأذهب ___ المدرسة. (학교에 갈 것이다)
 
2. الكتاب ___ الطاولة. (책이 테이블 위에 있다)
 
3. سأدرس ___ العشاء. (저녁 후에 공부할 것이다)
 
4. القطة ___ السرير. (고양이가 침대 아래에 있다)
 
5. سنلتقي ___ المطعم. (식당 앞에서 만날 것이다)
 
=== 정답 ===
 
1. إلى (ilā)
 
2. على (ʿalā)
 
3. بعد (baʿd)
 
4. تحت (taḥt)
 
5. أمام (ʾamām)
 
=== 연습 문제 2 ===
 
주어진 문장을 완성하세요.
 
1. أريد أن أذهب ___ السوق __ الساعة الخامسة. (나는 5시에 시장에 가고 싶다)
 
2. الكتاب ___ المكتبة. (책이 도서관에 있다)
 
3. سنذهب ___ الحديقة ___ العطلة. (우리는 휴일 동안 정원에 갈 것이다)
 
=== 정답 ===
 
1. إلى (ilā), في (fi)
 
2. في (fi)
 
3. إلى (ilā), خلال (khilāl)
 
=== 연습 문제 3 ===
 
다음 문장을 아랍어로 번역하세요.
 
1. 차가 집 앞에 있다.
 
2. 나는 오후 후 정원에서 기다릴 것이다.
 
3. 일은 일주일 전부터 시작되었다.
 
=== 정답 ===
 
1. السيارة أمام المنزل. (al-sayyāra ʾamām al-manzil.)
 
2. سأنتظر في الحديقة بعد الظهر. (saʾantazir fi al-ḥadīqa baʿd al-ẓuhr.)
 
3. بدأ العمل منذ أسبوع. (badaʾa al-ʿamal mundhu usbūʿ.)
 
=== 연습 문제 4 ===
 
문장을 바르게 조합하여 완성하세요.
 
1. (في, المدرسة, أنا, أتحدث)
 
2. (الكتاب, على, الطاولة, يوجد)
 
=== 정답 ===
 
1. أنا أتحدث في المدرسة. (나는 학교에서 이야기한다.)
 
2. الكتاب على الطاولة يوجد. (책이 테이블 위에 있다.)
 
=== 연습 문제 5 ===
 
주어진 장소 전치사를 사용하여 문장을 만드세요.
 
1. تحت
 
2. خلف
 
3. على
 
=== 예시 정답 ===
 
1. القطة تحت السرير. (고양이가 침대 아래에 있다.)
 
2. الجوال خلف الحقيبة. (휴대폰이 가방 뒤에 있다.)
 
3. الكتاب على الطاولة. (책이 테이블 위에 있다.)
 
=== 연습 문제 6 ===
 
다음 문장에서 전치사를 바르게 변환하세요.
 
1. سأذهب __ المدرسة. (학교에 갈 것이다) → (변경 후: 저녁 후에)
 
2. الكتاب __ الطاولة. (책이 테이블 위에 있다) → (변경 후: 아래에)
 
=== 정답 ===
 
1. بعد (baʿd) → إلى (ilā)
 
2. على (ʿalā) → تحت (taḥt)
 
=== 연습 문제 7 ===
 
주어진 문장을 부정문으로 바꾸세요.
 
1. الكتاب على الطاولة. (책이 테이블 위에 있다.)
 
2. السيارة أمام المنزل. (차가 집 앞에 있다.)
 
=== 정답 ===
 
1. الكتاب ليس على الطاولة. (책이 테이블 위에 없다.)
 
2. السيارة ليست أمام المنزل. (차가 집 앞에 없다.)
 
=== 연습 문제 8 ===
 
다음 문장에서 전치사를 바르게 조합하여 완성하세요.
 
1. سنذهب ___ الحديقة ___ العطلة.  
 
2. سأدرس ___ العشاء.
 
=== 정답 ===
 
1. إلى (ilā), خلال (khilāl)
 
2. بعد (baʿd)
 
=== 연습 문제 9 ===
 
주어진 단어를 사용하여 문장을 만드세요.
 
1. في
 
2. بعد
 
3. تحت
 
=== 예시 정답 ===
 
1. أعيش في المدينة. (나는 도시에 산다.)
 
2. سأذهب بعد الظهر. (나는 오후 후에 갈 것이다.)
 
3. الكتاب تحت السرير. (책이 침대 아래에 있다.)
 
=== 연습 문제 10 ===
 
아래 문장들을 아랍어로 번역하세요.
 
1. 나는 8시에 학교에 갈 것이다.
 
2. 고양이가 침대 아래에 있다.
 
=== 정답 ===
 
1. سأذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة. (saʾadhhab ilā al-madrasa fi al-sāʿa al-thāmina.)
 
2. القطة تحت السرير. (al-qiṭṭa taḥt al-sarīr.)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Standard Arabic Grammar → Prepositions of time and place
 
|keywords=아랍어, 문법, 시간 전치사, 장소 전치사, 교육, 교육 콘텐츠
|title=시간과 장소의 전치사
|description=새로운 국가나 문화를 경험하는 것은 짜릿하고 약간의 도전이 될 수 있습니다. 하지만 언어를 배우면 그 경계가 사라지고 저 멀리까지 여행할 수 있게 됩니다. 이 Standard Arabic Grammar → Prepositions of time and place 수업에서는 아랍어 문장에서 사용되는 일반적인 시간과 장소를 나타내는 전치사를 배우게 됩니다.
 
|keywords=아랍어, 전치사, 문법, 시간, 장소, 언어 학습
 
|description=이번 수업에서는 아랍어에서 가장 일반적으로 사용되는 시간과 장소의 전치사에 대해 배우고, 그 사용법을 익힙니다.
 
}}
}}


{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-ko}}
{{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-ko}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 139: Line 349:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==기타 수업==
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Question-formation/ko|0 to A1 Course → 문법 → 질문 형성]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/ko|0 to A1 Course → 문법 → 첫 번째와 두 번째 조건문]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-the-active-voice/ko|Differences from the active voice]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/ko|0부터 A1 과정 → 문법 → 형용사 협의와 배치]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Definite-and-indefinite-articles/ko|0 to A1 Course → Grammar → Definite and indefinite articles]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/ko|0 to A1 Course → Grammar → Basic prepositions]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-consonants/ko|0 to A1 Course → Grammar → 아라비아어 자음]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-Arabic-phrases/ko|0 to A1 Course → 문법 → 아랍어 기초 표현]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-English-relative-clauses/ko|0 to A1 Course → 문법 → 영어 상대 절과의 차이점]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Personal-pronouns/ko|0 to A1 Course → Grammar → Personal pronouns]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Question-words/ko|0 to A1 Course → 문법 → 의문사]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Negation/ko|0 to A1 Course → Grammar → Negation]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/ko|0 to A1 Course → 문법 → 형성과 배치]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Present-tense-conjugation/ko|0 to A1 Course → 문법 → 현재 시제 활용]]


{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Latest revision as of 16:58, 10 August 2024


Arabic-Language-PolyglotClub.png
표준 아랍어 → 문법 → 0에서 A1 과정 → 시간과 장소의 전치사

서론[edit | edit source]

아랍어에서 전치사는 기본적인 문법 요소 중 하나로, 시간과 장소를 표현하는 데 매우 중요합니다. 전치사를 잘 이해하고 올바르게 사용하는 것은 문장을 더욱 풍부하고 정확하게 만드는 데 도움이 됩니다. 이번 수업에서는 아랍어에서 가장 일반적으로 사용되는 시간과 장소의 전치사에 대해 알아보고, 그 사용법을 익히겠습니다. 이 수업을 통해 여러분은 다양한 상황에서 아랍어로 소통할 수 있는 능력을 기를 수 있을 것입니다.

시간 전치사[edit | edit source]

시간 전치사는 특정 시점이나 기간을 나타내는 데 사용됩니다. 예를 들어, 'في' (fi)는 '에' 또는 '에서'라는 의미로 사용되며, 특정 시간이 언제인지를 나타냅니다. 아래에서 가장 일반적인 시간 전치사를 살펴보겠습니다.

기본 시간 전치사[edit | edit source]

표준 아랍어 발음 한국어
في fi ~에
بعد baʿd ~후에
قبل qabl ~전에
منذ mundhu ~부터
خلال khilāl ~동안

예시[edit | edit source]

이제 각 전치사의 예시를 살펴보겠습니다.

표준 아랍어 발음 한국어
سأذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة. saʾadhhab ilā al-madrasa fi al-sāʿa al-thāmina. 나는 8시에 학교에 갈 것이다.
سأدرس بعد العشاء. saʾadrus baʿd al-ʿashāʾ. 나는 저녁 후에 공부할 것이다.
سأذهب إلى السوق قبل الظهر. saʾadhhab ilā al-sūq qabl al-ẓuhr. 나는 정오 전에 시장에 갈 것이다.
بدأ العمل منذ أسبوع. badaʾa al-ʿamal mundhu usbūʿ. 일은 일주일 전부터 시작되었다.
سأبقى هنا خلال العطلة. saʾabqā hunā khilāl al-ʿuṭla. 나는 휴일 동안 여기 있을 것이다.

장소 전치사[edit | edit source]

장소 전치사는 특정 위치나 장소를 나타내는 데 사용됩니다. 이 전치사들은 물리적 공간을 설명하는 데 크게 기여합니다. 다음은 가장 많이 사용되는 장소 전치사입니다.

=== 기본 장소 전치사 ===[edit | edit source]

표준 아랍어 발음 한국어
في fi ~에
على ʿalā ~위에
تحت taḥt ~아래에
أمام ʾamām ~앞에
خلف khalf ~뒤에

예시[edit | edit source]

각 장소 전치사의 예시를 살펴보겠습니다.

표준 아랍어 발음 한국어
الكتاب على الطاولة. al-kitāb ʿalā al-ṭāwila. 책이 테이블 위에 있다.
القطة تحت السرير. al-qiṭṭa taḥt al-sarīr. 고양이가 침대 아래에 있다.
السيارة أمام المنزل. al-sayyāra ʾamām al-manzil. 차가 집 앞에 있다.
الحديقة خلف المدرسة. al-ḥadīqa khalf al-madrasa. 정원이 학교 뒤에 있다.
الجوال في الحقيبة. al-jawwal fi al-ḥaqība. 휴대폰이 가방 안에 있다.

전치사의 결합 사용[edit | edit source]

시간과 장소 전치사를 결합하여 문장을 만들 수 있습니다. 이 경우, 문맥에 따라 전치사를 적절히 선택해야 합니다.

표준 아랍어 발음 한국어
سأذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة. saʾadhhab ilā al-madrasa fi al-sāʿa al-thāmina. 나는 8시에 학교에 갈 것이다.
سأنتظر في الحديقة بعد الظهر. saʾantazir fi al-ḥadīqa baʿd al-ẓuhr. 나는 오후 후 정원에서 기다릴 것이다.
سنلتقي أمام المطعم بعد العشاء. sanaltaqī ʾamām al-maṭʿam baʿd al-ʿashāʾ. 우리는 저녁 후 식당 앞에서 만날 것이다.
أريد أن أضع الكتاب على الطاولة خلال الدرس. ʾurīdu ʾan ʾaḍʿ al-kitāb ʿalā al-ṭāwila khilāl al-dars. 나는 수업 중에 책을 테이블 위에 두고 싶다.

연습 문제[edit | edit source]

이제 배운 내용을 바탕으로 연습 문제를 풀어보겠습니다. 각 문제를 풀고, 자신의 답을 확인해 보세요.

연습 문제 1[edit | edit source]

다음 문장에서 빈칸에 알맞은 전치사를 넣으세요.

1. سأذهب ___ المدرسة. (학교에 갈 것이다)

2. الكتاب ___ الطاولة. (책이 테이블 위에 있다)

3. سأدرس ___ العشاء. (저녁 후에 공부할 것이다)

4. القطة ___ السرير. (고양이가 침대 아래에 있다)

5. سنلتقي ___ المطعم. (식당 앞에서 만날 것이다)

정답[edit | edit source]

1. إلى (ilā)

2. على (ʿalā)

3. بعد (baʿd)

4. تحت (taḥt)

5. أمام (ʾamām)

연습 문제 2[edit | edit source]

주어진 문장을 완성하세요.

1. أريد أن أذهب ___ السوق __ الساعة الخامسة. (나는 5시에 시장에 가고 싶다)

2. الكتاب ___ المكتبة. (책이 도서관에 있다)

3. سنذهب ___ الحديقة ___ العطلة. (우리는 휴일 동안 정원에 갈 것이다)

정답[edit | edit source]

1. إلى (ilā), في (fi)

2. في (fi)

3. إلى (ilā), خلال (khilāl)

연습 문제 3[edit | edit source]

다음 문장을 아랍어로 번역하세요.

1. 차가 집 앞에 있다.

2. 나는 오후 후 정원에서 기다릴 것이다.

3. 일은 일주일 전부터 시작되었다.

정답[edit | edit source]

1. السيارة أمام المنزل. (al-sayyāra ʾamām al-manzil.)

2. سأنتظر في الحديقة بعد الظهر. (saʾantazir fi al-ḥadīqa baʿd al-ẓuhr.)

3. بدأ العمل منذ أسبوع. (badaʾa al-ʿamal mundhu usbūʿ.)

연습 문제 4[edit | edit source]

문장을 바르게 조합하여 완성하세요.

1. (في, المدرسة, أنا, أتحدث)

2. (الكتاب, على, الطاولة, يوجد)

정답[edit | edit source]

1. أنا أتحدث في المدرسة. (나는 학교에서 이야기한다.)

2. الكتاب على الطاولة يوجد. (책이 테이블 위에 있다.)

연습 문제 5[edit | edit source]

주어진 장소 전치사를 사용하여 문장을 만드세요.

1. تحت

2. خلف

3. على

예시 정답[edit | edit source]

1. القطة تحت السرير. (고양이가 침대 아래에 있다.)

2. الجوال خلف الحقيبة. (휴대폰이 가방 뒤에 있다.)

3. الكتاب على الطاولة. (책이 테이블 위에 있다.)

연습 문제 6[edit | edit source]

다음 문장에서 전치사를 바르게 변환하세요.

1. سأذهب __ المدرسة. (학교에 갈 것이다) → (변경 후: 저녁 후에)

2. الكتاب __ الطاولة. (책이 테이블 위에 있다) → (변경 후: 아래에)

정답[edit | edit source]

1. بعد (baʿd) → إلى (ilā)

2. على (ʿalā) → تحت (taḥt)

연습 문제 7[edit | edit source]

주어진 문장을 부정문으로 바꾸세요.

1. الكتاب على الطاولة. (책이 테이블 위에 있다.)

2. السيارة أمام المنزل. (차가 집 앞에 있다.)

정답[edit | edit source]

1. الكتاب ليس على الطاولة. (책이 테이블 위에 없다.)

2. السيارة ليست أمام المنزل. (차가 집 앞에 없다.)

연습 문제 8[edit | edit source]

다음 문장에서 전치사를 바르게 조합하여 완성하세요.

1. سنذهب ___ الحديقة ___ العطلة.

2. سأدرس ___ العشاء.

정답[edit | edit source]

1. إلى (ilā), خلال (khilāl)

2. بعد (baʿd)

연습 문제 9[edit | edit source]

주어진 단어를 사용하여 문장을 만드세요.

1. في

2. بعد

3. تحت

예시 정답[edit | edit source]

1. أعيش في المدينة. (나는 도시에 산다.)

2. سأذهب بعد الظهر. (나는 오후 후에 갈 것이다.)

3. الكتاب تحت السرير. (책이 침대 아래에 있다.)

연습 문제 10[edit | edit source]

아래 문장들을 아랍어로 번역하세요.

1. 나는 8시에 학교에 갈 것이다.

2. 고양이가 침대 아래에 있다.

정답[edit | edit source]

1. سأذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة. (saʾadhhab ilā al-madrasa fi al-sāʿa al-thāmina.)

2. القطة تحت السرير. (al-qiṭṭa taḥt al-sarīr.)

표준 아라비아어 과정 - 0에서 A1까지의 목차[edit source]


아라비아 문자 소개


아라비아어에서 명사와 성별


아라비아어에서 동사와 활용


아라비아어에서 숫자와 계산


일상적인 아라비아어 어휘


음식과 음료 어휘


아라비아 문화와 전통


아라비아 음악과 엔터테인먼트


아라비아어에서 형용사


아라비아어 대명사


아라비아어 전치사


아라비아어 의문사


아라비아어 부사


교통 수단 어휘


쇼핑과 돈 어휘


아라비아 문학과 시


아라비아 캘리그라피와 미술


날씨 어휘


아라비아어에서 조건문


아라비아어 수동태


아라비아어 관계절


아라비아 고유어와 명사


아라비아 영화와 TV


아라비아 패션과 뷰티


스포츠와 여가 어휘


기타 수업[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/ko&oldid=301905"