Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-21:-Using-infinitives/tl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Iranian-persian-Page-Top}}
{{Iranian-persian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Iranian-persian/tl|Persian ng Iran]] </span> → <span cat>[[Language/Iranian-persian/Grammar/tl|Aklatan]]</span> → <span level>[[Language/Iranian-persian/Grammar/0-to-A1-Course/tl|Kurso mula 0 hanggang A1]]</span> → <span title>Aralin 21: Paggamit ng infinitives</span></div>
== Panimula ==
Sa araling ito, tatalakayin natin ang isang mahalagang bahagi ng gramatika ng Persian ng Iran: ang '''infinitive'''. Ang infinitive ay isang anyo ng pandiwa na kadalasang ginagamit upang ipahayag ang layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad. Mahalagang matutunan ang paggamit ng infinitives dahil ito ay nagbibigay-daan sa atin upang mas maipahayag ang ating mga saloobin at intensyon sa mas malinaw na paraan. Sa pag-aaral na ito, bibigyan natin ng diin ang mga halimbawa at mga pagsasanay na makakatulong sa iyo upang maunawaan ang paksang ito.
Sa kabuuan, ang araling ito ay nahahati sa mga sumusunod na bahagi:
* Ano ang infinitives sa Persian?
* Paano ginagamit ang infinitives upang ipahayag ang layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad?


<div class="pg_page_title"><span lang>Iranian Persian</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Iranian-persian/Grammar/0-to-A1-Course/tl|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Lesson 21: Using infinitives</span></div>
* Mga halimbawa ng infinitives sa mga pangungusap
 
* Mga pagsasanay upang mahasa ang iyong kaalaman


__TOC__
__TOC__


== Paggamit ng mga Infinitive sa Persian ==
=== Ano ang Infinitives sa Persian? ===
 
Ang infinitive sa Persian ay tumutukoy sa anyo ng pandiwa na hindi naglalaman ng tiyak na pagkilos o pag-uugali. Sa madaling salita, ito ang "base form" ng pandiwa. Sa Persian, ang infinitive ay karaniwang nagtatapos sa "-tan" (تن). Halimbawa, ang infinitive ng pandiwa "kumain" ay "khordan" (خوردن).
 
=== Paggamit ng Infinitives ===
 
May iba't ibang paraan upang gamitin ang infinitives sa Persian. Narito ang mga pangunahing gamit nito:
 
==== Upang Ipahayag ang Layunin ====
 
Ang infinitives ay madalas na ginagamit upang ipahayag ang layunin ng isang pagkilos. Narito ang ilang halimbawa:
 
{| class="wikitable"
 
! Iranian Persian !! Pronunciation !! Tagalog
 
|-
 
| من می‌خواهم بخورم || man mikhāham bekhoram || Gusto kong kumain
 
|-
 
| او می‌خواهد بخوابد || ū mikhāhad bekhābad || Gusto niyang matulog
 
|-
 
| ما می‌خواهیم سفر کنیم || mā mikhāhim safar konim || Gusto naming maglakbay
 
|-
 
| شما می‌خواهید یاد بگیرید || shomā mikhāhid yād begīrid || Gusto ninyo itong matutunan
 
|}
 
==== Upang Ipahayag ang Obligasyon ====
 
Ang infinitives ay maaari ring gamitin upang ipahayag ang obligasyon. Narito ang mga halimbawa:
 
{| class="wikitable"
 
! Iranian Persian !! Pronunciation !! Tagalog
 
|-
 
| من باید بخوانم || man bāyad bekhānam || Dapat akong magbasa
 
|-
 
| او باید برود || ū bāyad beravad || Dapat siyang umalis
 
|-
 
| ما باید کار کنیم || mā bāyad kār konim || Dapat tayong magtrabaho
 
|-
 
| شما باید تمرین کنید || shomā bāyad tamrīn konid || Dapat ninyong mag-ensayo
 
|}
 
==== Upang Ipagbigay-alam ang Pahintulot ====
 
Maaari ring ipahayag ang pahintulot gamit ang infinitives. Narito ang mga halimbawa:
 
{| class="wikitable"
 
! Iranian Persian !! Pronunciation !! Tagalog
 
|-
 
| می‌توانم بروم || mitavānam beravam || Maaari akong umalis
 
|-
 
| می‌تواند بخورد || mitavānad bekhorad || Maaari siyang kumain
 
|-
 
| می‌توانیم سفر کنیم || mitavānim safar konim || Maaari tayong maglakbay


Sa aralin na ito, matututunan natin kung paano gamitin ang mga infinitive form ng mga pandiwa sa Persian upang maipahayag ang layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad.
|-


=== Ano ba ang Infinitive? ===
| می‌توانید بیایید || mitavānid biyāid || Maaari kayong dumating


Ang "infinitive" ay ang "hindi tinatapos na uri ng pandiwa" sa wikang Persian. Ang mga infinitive ay nagtatapos sa "-an" o "-dan."
|}


Halimbawa:
==== Upang Ipahayag ang Posibilidad ====
 
Ang infinitives ay maaari ring gamitin upang ipahayag ang posibilidad. Narito ang mga halimbawa:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Persian !! Pronunciation !! Tagalog
 
! Iranian Persian !! Pronunciation !! Tagalog
 
|-
|-
| خوردن || khordan || Kumain
 
| ممکن است باران بیافتد || momken ast bārān biyāftad || Maaaring umulan
 
|-
|-
| خواندن || khândan || Magbasa
 
| ممکن است او بیاید || momken ast ū biyāyad || Maaaring siya ay dumating
 
|-
|-
| نوشیدن || noshidan || Uminom
 
| ممکن است ما بخوریم || momken ast mā bekhorīm || Maaaring tayo ay kumain
 
|-
|-
| دیدن || didan || Makakita
 
| ممکن است شما موفق شوید || momken ast shomā movafaq shavid || Maaaring magtagumpay kayo
 
|}
|}


Tandaan: Sa wikang Persian, ang infinitive ay hindi nagbabago ng anyo.
== Mga Pagsasanay ==
 
Ngayon, narito ang ilang mga pagsasanay na makakatulong sa iyo upang mas maunawaan ang paggamit ng infinitives sa Persian.
 
=== Pagsasanay 1: Pagbuo ng Pangungusap ===
 
Gumawa ng sariling pangungusap gamit ang infinitive na ibinigay:
 
1. (basa) __________
 
2. (maglakbay) __________
 
3. (matulog) __________


=== Mga Halimbawa ng Paggamit ng Infinitive ===
4. (kumain) __________


Ang mga infinitive ay ginagamit upang maipahayag ang layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad. Tingnan natin ang mga halimbawa:
=== Pagsasanay 2: Pagsasalin ng Pangungusap ===


==== Layunin ====
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap mula Persian sa Tagalog:


* می‌خواهم برای خرید آب بروم. (Gusto kong bumili ng tubig.)
1. من می‌خواهم یاد بگیرم
* ما برای دیدن فیلم به سینما می‌رویم. (Pupunta kami sa sinehan upang manood ng pelikula.)


Sa mga pangungusap na ito, ginamit ang mga infinitive upang maipahayag ang layunin ng paggawa ng isang bagay.
2. او باید برود


==== Obligasyon ====
3. ممکن است باران بیافتد


* باید برای رسیدن به موقع، زودتر بیدار شویم. (Dapat tayong magising nang maaga upang makarating sa oras.)
4. ما می‌توانیم سفر کنیم
* باید برای جلوگیری از شیوع بیماری، دست‌ها را بشوییم. (Dapat tayong maghugas ng kamay upang maiwasan ang pagkalat ng sakit.)


Sa mga pangungusap na ito, ginamit ang mga infinitive upang maipahayag ang tungkulin o obligasyon ng isang tao.
=== Pagsasanay 3: Pagkilala sa Infinitives ===


==== Pahintulot ====
Alamin kung ano ang infinitive sa bawat pangungusap at ipasok ito sa tamang lugar:


* می‌توانیم برای دیدن فیلم، به سینما برویم. (Pwede tayong pumunta sa sinehan upang manood ng pelikula.)
1. من می‌خواهم __________
* می‌توانید آرایشگاه برید. (Pwede kang magpunta sa salon.)


Sa mga pangungusap na ito, ginamit ang mga infinitive upang maipahayag ang pahintulot na gawin ang isang bagay.
2. او باید __________


==== Posibilidad ====
3. ممکن است __________


* ممکن است برای تحصیل به خارج از کشور بروم. (Maaring lumabas ng bansa upang mag-aral.)
=== Pagsasanay 4: Pagsagot sa Tanong ===
* ممکن است برای تعطیلات به شهر دیگر سفر کنیم. (Maaring magtravel sa ibang lungsod para sa bakasyon.)


Sa mga pangungusap na ito, ginamit ang mga infinitive upang maipahayag ang posibilidad na maganap ang isang bagay.
Sagot sa mga tanong na ito gamit ang infinitive:


== Pagsasanay ==
1. چه چیزی می‌خواهی یاد بگیری؟


Sagutan ang mga sumusunod na pangungusap sa Persian gamit ang mga infinitive:
2. چه کاری باید انجام دهی؟


# Gusto kong manood ng sine.
3. چه چیزی ممکن است اتفاق بیفتد؟
# Dapat mong mag-aral nang mabuti para sa pagsusulit.
# Pwede tayong magluto ng pagkain sa bahay.
# Maaring maglibot sa paligid ng lungsod para sa turismo.
# Dapat nating sundin ang mga patakaran ng paaralan.


Sagot:
=== Pagsasanay 5: Pagpuno ng Blangko ===


# می‌خواهم به سینما بروم تا فیلم ببینم.
Punan ang blangko gamit ang tamang infinitive:
# باید برای آزمون خوب درس بخوانی.
# می‌توانیم در خانه غذا بپزیم.
# ممکن است برای گردش در اطراف شهر سیاحت کنیم.
# باید قوانین مدرسه را رعایت کنیم.


== Pagtatapos ==
1. من می‌خواهم __________


Sa araling ito, natuto tayo kung paano gamitin ang mga infinitive sa pagpapahayag ng layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad sa wikang Persian. Patuloy na mag-aral upang mas lalo pang malinang ang iyong kaalaman sa wikang ito.
2. شما باید __________
 
3. او می‌تواند __________
 
=== Mga Solusyon at Paliwanag ===
 
Narito ang mga solusyon para sa bawat pagsasanay:
 
==== Solusyon sa Pagsasanay 1 ====
 
1. (basa) می‌خواهم بخوانم
 
2. (maglakbay) می‌خواهم سفر کنم
 
3. (matulog) می‌خواهم بخوابم
 
4. (kumain) می‌خواهم بخورم
 
==== Solusyon sa Pagsasanay 2 ====
 
1. Gusto kong matutunan
 
2. Dapat siyang umalis
 
3. Maaaring umulan
 
4. Maaari tayong maglakbay
 
==== Solusyon sa Pagsasanay 3 ====
 
1. می‌خواهم یاد بگیرم
 
2. باید برود
 
3. ممکن است باران بیافتد
 
==== Solusyon sa Pagsasanay 4 ====
 
1. می‌خواهم یاد بگیرم (Gusto kong matutunan)
 
2. باید بروم (Dapat akong umalis)
 
3. ممکن است باران بیافتد (Maaaring umulan)
 
==== Solusyon sa Pagsasanay 5 ====
 
1. می‌خواهم بخوانم
 
2. باید کار کنید
 
3. می‌تواند بیاید
 
Sa pagtatapos ng araling ito, inaasahan kong mas naging malinaw sa iyo ang paggamit ng infinitives sa Persian. Huwag kalimutang magsanay palagi upang mas mapabuti ang iyong kakayahang makipag-usap sa wikang ito. Hanggang sa susunod na aralin!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Paggamit ng mga Infinitive sa Persian: Lesson 21 ng Iranian Persian Grammar Course
 
|keywords=Infinitive sa Persian, layunin, obligasyon, pahintulot, posibilidad, Persian grammar, Persian course, wikang Persian, wikang Tagalog
|title=Aralin 21: Paggamit ng Infinitives sa Persian
|description=Matuto kung paano gamitin ang mga infinitive form ng mga pandiwa sa Persian upang maipahayag ang layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad. Aralin 21 ng Iranian Persian Grammar Course.
 
|keywords=Iranian Persian, infinitives, grammar, language learning, Tagalog
 
|description=Sa araling ito, matutunan mo ang paggamit ng infinitives sa Persian upang ipahayag ang layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad. Magsagawa ng mga praktis at mga halimbawa!
 
}}
}}


{{Iranian-persian-0-to-A1-Course-TOC-tl}}
{{Template:Iranian-persian-0-to-A1-Course-TOC-tl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 96: Line 257:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Iranian-persian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Iranian-persian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Iba pang mga aralin==
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-22:-Complex-sentences-and-conjunctions/tl|Kurso ng 0 hanggang A1 → Gramatika → Aralin 22: Mga Kompikadong Pangungusap at mga Pangatnig]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/0-to-A1-Course/tl|0 to A1 Course]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-15:-Word-order-in-past-tense-sentences/tl|0 hanggang A1 Kurso → Gramatika → Aralin 15: Ayos ng mga salita sa mga pangungusap sa nakaraang panahon]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-5:-Present-tense-conjugation-of-regular-verbs/tl|Curso 0 a A1 → Gramatika → Leksyon 5: Pagpapang-abay sa kasalukuyang panahon ng mga regular na pandiwa]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-4:-Present-tense-conjugation-of-the-verb-to-be/tl|Lesson 4: Present tense conjugation of the verb to be]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-9:-Possessive-pronouns/tl|Kurso 0 hanggang A1 → Gramatika → Aralin 9: Mga Panghalip na Pag-aari]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-20:-Using-the-imperative-mood/tl|0 to A1 Course → Grammar → Lesson 20: Using the imperative mood]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-3:-Word-order-in-Persian-sentences/tl|0 to A1 Course → Grammar → Lesson 3: Word order in Persian sentences]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-8:-Direct-object-pronouns/tl|0 to A1 Course → Grammar → Lesson 8: Direct object pronouns]]
* [[Language/Iranian-persian/Grammar/Lesson-14:-Past-tense-of-regular-verbs/tl|0 to A1 Course → Grammar → Lesson 14: Past tense of regular verbs]]


{{Iranian-persian-Page-Bottom}}
{{Iranian-persian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 18:13, 11 August 2024


Persian-Language-PolyglotClub.png
Farsi-Language-PolyglotClub-Lessons.png
Persian ng Iran AklatanKurso mula 0 hanggang A1Aralin 21: Paggamit ng infinitives

Panimula[edit | edit source]

Sa araling ito, tatalakayin natin ang isang mahalagang bahagi ng gramatika ng Persian ng Iran: ang infinitive. Ang infinitive ay isang anyo ng pandiwa na kadalasang ginagamit upang ipahayag ang layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad. Mahalagang matutunan ang paggamit ng infinitives dahil ito ay nagbibigay-daan sa atin upang mas maipahayag ang ating mga saloobin at intensyon sa mas malinaw na paraan. Sa pag-aaral na ito, bibigyan natin ng diin ang mga halimbawa at mga pagsasanay na makakatulong sa iyo upang maunawaan ang paksang ito.

Sa kabuuan, ang araling ito ay nahahati sa mga sumusunod na bahagi:

  • Ano ang infinitives sa Persian?
  • Paano ginagamit ang infinitives upang ipahayag ang layunin, obligasyon, pahintulot, at posibilidad?
  • Mga halimbawa ng infinitives sa mga pangungusap
  • Mga pagsasanay upang mahasa ang iyong kaalaman

Ano ang Infinitives sa Persian?[edit | edit source]

Ang infinitive sa Persian ay tumutukoy sa anyo ng pandiwa na hindi naglalaman ng tiyak na pagkilos o pag-uugali. Sa madaling salita, ito ang "base form" ng pandiwa. Sa Persian, ang infinitive ay karaniwang nagtatapos sa "-tan" (تن). Halimbawa, ang infinitive ng pandiwa "kumain" ay "khordan" (خوردن).

Paggamit ng Infinitives[edit | edit source]

May iba't ibang paraan upang gamitin ang infinitives sa Persian. Narito ang mga pangunahing gamit nito:

Upang Ipahayag ang Layunin[edit | edit source]

Ang infinitives ay madalas na ginagamit upang ipahayag ang layunin ng isang pagkilos. Narito ang ilang halimbawa:

Iranian Persian Pronunciation Tagalog
من می‌خواهم بخورم man mikhāham bekhoram Gusto kong kumain
او می‌خواهد بخوابد ū mikhāhad bekhābad Gusto niyang matulog
ما می‌خواهیم سفر کنیم mā mikhāhim safar konim Gusto naming maglakbay
شما می‌خواهید یاد بگیرید shomā mikhāhid yād begīrid Gusto ninyo itong matutunan

Upang Ipahayag ang Obligasyon[edit | edit source]

Ang infinitives ay maaari ring gamitin upang ipahayag ang obligasyon. Narito ang mga halimbawa:

Iranian Persian Pronunciation Tagalog
من باید بخوانم man bāyad bekhānam Dapat akong magbasa
او باید برود ū bāyad beravad Dapat siyang umalis
ما باید کار کنیم mā bāyad kār konim Dapat tayong magtrabaho
شما باید تمرین کنید shomā bāyad tamrīn konid Dapat ninyong mag-ensayo

Upang Ipagbigay-alam ang Pahintulot[edit | edit source]

Maaari ring ipahayag ang pahintulot gamit ang infinitives. Narito ang mga halimbawa:

Iranian Persian Pronunciation Tagalog
می‌توانم بروم mitavānam beravam Maaari akong umalis
می‌تواند بخورد mitavānad bekhorad Maaari siyang kumain
می‌توانیم سفر کنیم mitavānim safar konim Maaari tayong maglakbay
می‌توانید بیایید mitavānid biyāid Maaari kayong dumating

Upang Ipahayag ang Posibilidad[edit | edit source]

Ang infinitives ay maaari ring gamitin upang ipahayag ang posibilidad. Narito ang mga halimbawa:

Iranian Persian Pronunciation Tagalog
ممکن است باران بیافتد momken ast bārān biyāftad Maaaring umulan
ممکن است او بیاید momken ast ū biyāyad Maaaring siya ay dumating
ممکن است ما بخوریم momken ast mā bekhorīm Maaaring tayo ay kumain
ممکن است شما موفق شوید momken ast shomā movafaq shavid Maaaring magtagumpay kayo

Mga Pagsasanay[edit | edit source]

Ngayon, narito ang ilang mga pagsasanay na makakatulong sa iyo upang mas maunawaan ang paggamit ng infinitives sa Persian.

Pagsasanay 1: Pagbuo ng Pangungusap[edit | edit source]

Gumawa ng sariling pangungusap gamit ang infinitive na ibinigay:

1. (basa) __________

2. (maglakbay) __________

3. (matulog) __________

4. (kumain) __________

Pagsasanay 2: Pagsasalin ng Pangungusap[edit | edit source]

Isalin ang mga sumusunod na pangungusap mula Persian sa Tagalog:

1. من می‌خواهم یاد بگیرم

2. او باید برود

3. ممکن است باران بیافتد

4. ما می‌توانیم سفر کنیم

Pagsasanay 3: Pagkilala sa Infinitives[edit | edit source]

Alamin kung ano ang infinitive sa bawat pangungusap at ipasok ito sa tamang lugar:

1. من می‌خواهم __________

2. او باید __________

3. ممکن است __________

Pagsasanay 4: Pagsagot sa Tanong[edit | edit source]

Sagot sa mga tanong na ito gamit ang infinitive:

1. چه چیزی می‌خواهی یاد بگیری؟

2. چه کاری باید انجام دهی؟

3. چه چیزی ممکن است اتفاق بیفتد؟

Pagsasanay 5: Pagpuno ng Blangko[edit | edit source]

Punan ang blangko gamit ang tamang infinitive:

1. من می‌خواهم __________

2. شما باید __________

3. او می‌تواند __________

Mga Solusyon at Paliwanag[edit | edit source]

Narito ang mga solusyon para sa bawat pagsasanay:

Solusyon sa Pagsasanay 1[edit | edit source]

1. (basa) می‌خواهم بخوانم

2. (maglakbay) می‌خواهم سفر کنم

3. (matulog) می‌خواهم بخوابم

4. (kumain) می‌خواهم بخورم

Solusyon sa Pagsasanay 2[edit | edit source]

1. Gusto kong matutunan

2. Dapat siyang umalis

3. Maaaring umulan

4. Maaari tayong maglakbay

Solusyon sa Pagsasanay 3[edit | edit source]

1. می‌خواهم یاد بگیرم

2. باید برود

3. ممکن است باران بیافتد

Solusyon sa Pagsasanay 4[edit | edit source]

1. می‌خواهم یاد بگیرم (Gusto kong matutunan)

2. باید بروم (Dapat akong umalis)

3. ممکن است باران بیافتد (Maaaring umulan)

Solusyon sa Pagsasanay 5[edit | edit source]

1. می‌خواهم بخوانم

2. باید کار کنید

3. می‌تواند بیاید

Sa pagtatapos ng araling ito, inaasahan kong mas naging malinaw sa iyo ang paggamit ng infinitives sa Persian. Huwag kalimutang magsanay palagi upang mas mapabuti ang iyong kakayahang makipag-usap sa wikang ito. Hanggang sa susunod na aralin!

Larawan ng Nilalaman - Kurso sa Iranian Persian - 0 hanggang A1[edit source]


Unit 1: Mga basikong pagbati at panimulang pagpapakilala


Unit 2: Salungatan ng pangungusap at pangunahing pandiwa


Unit 3: Pag-uusap tungkol sa araw-araw na gawain


Unit 4: Direct na pronoun at possessive pronoun


Unit 5: Persian kultura at kagawian


Unit 6: Pagkain at inumin


Unit 7: Past tense at konghugasyon ng karaniwang pandiwa


Unit 8: Persian panitikan at sining


Unit 9: Paglalakbay at transportasyon


Unit 10: Imperatibo mood, infinitives at kompleks na pangungusap


Unit 11: Persian kasaysayan at heograpiya


Unit 12: Paglilibang at katuwaan


Iba pang mga aralin[edit | edit source]