Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/sv"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/sv|Standard Arabic]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/sv|Grammar]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Prepositioner för tid och plats</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Grammatik</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 till A1 Kurs]]</span> → <span title>Förpositioner för tid och plats</span></div>
== Introduktion ==
 
I denna lektion kommer vi att fokusera på de mest grundläggande '''förpositionerna''' i standardarabiska som används för att uttrycka '''tid''' och '''plats'''. Förpositioner är viktiga eftersom de hjälper oss att ge mer information om när och var något händer. Att förstå och använda dessa förpositioner korrekt är avgörande för att kunna kommunicera effektivt på arabiska, särskilt som nybörjare. Vi kommer att gå igenom vanliga förpositioner, deras användning och ge exempel för att förtydliga deras betydelse. Dessutom kommer vi att ha övningar för att hjälpa dig tillämpa det vi har lärt oss.


__TOC__
__TOC__


== Förord ==
=== Förpositioner för tid ===


Välkommen till lektionen om förpositioner för tid och plats i standardarabiska. I denna lektion kommer vi att undersöka hur man talar om var något är och när det händer på arabiska. Vi kommer att titta på de vanligaste förpositionerna för tid och plats och hur man använder dem.
Förpositioner som används för att visa tid hjälper oss att förstå när något sker. Här är några av de vanligaste förpositionerna för tid på arabiska:


== Platsförpositioner ==
* '''في''' (fī) - i


Platsförpositioner används för att ange var något är. I arabiska placeras de normalt före substantiv, precis som svenska. Här följer några av de vanligaste platsförpositionerna:
* '''بعد''' (baʿda) - efter
 
* '''قبل''' (qabla) - före
 
* '''منذ''' (mundhu) - sedan
 
* '''خلال''' (khilāla) - under
 
* '''حتى''' (ḥattā) - tills
 
* '''بين''' (bayna) - mellan
 
* '''عند''' (ʿinda) - vid
 
* '''طوال''' (ṭiwāla) - under hela
 
* '''في الصباح''' (fī ṣ-ṣabāḥ) - på morgonen
 
* '''في المساء''' (fī l-masā') - på kvällen
 
==== Exempel på förpositioner för tid ====
 
Vi kommer nu att se exempel hur dessa förpositioner används i meningar.  


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard arabiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
! Standard Arabic !! Pronunciation !! Swedish
 
|-
|-
| في || /fi/ || i
 
| أذهب إلى المدرسة في الصباح. || ʾadhhab ʾilā l-madrasa fī ṣ-ṣabāḥ. || Jag går till skolan på morgonen.
 
|-
|-
| على || /'ala:/ ||
 
| أدرس اللغة العربية منذ عامين. || ʾadrus al-lughah al-ʿarabiyyah mundhu ʿāmayn. || Jag studerar arabiska sedan två år.
 
|-
|-
| تحت || /tahta/ || under
 
| أتناول الغداء بعد المدرسة. || ʾatanāwal al-ghadāʾ baʿda l-madrasa. || Jag äter lunch efter skolan.
 
|-
|-
| فوق || /fawq/ || över
 
| أذهب إلى السرير قبل العاشرة. || ʾadhhab ʾilā s-sarīr qabl al-ʿāshirah. || Jag går till sängs före klockan tio.
 
|-
|-
| بجانب || /bijanib/ || bredvid
 
| نحن نلعب كرة القدم خلال العطلة. || naḥnu nalʿab kurat al-qadam khilāla l-ʿuṭlah. || Vi spelar fotboll under lovet.
 
|}
|}


Exempel:
=== Förpositioner för plats ===
* الكتاب في الحقيبة. (Al-kitabu fi al-haqibati.) - Boken är i väskan.
 
* المفتاح على الطاولة. (Al-miftahu 'ala al-tawilati.) - Nyckeln är på bordet.
För att beskriva var något händer använder vi förpositioner för plats. Här är några vanliga förpositioner för plats på arabiska:
* القلم تحت الكرسي. (Al-qalamu tahta al-kursi.) - Pennan är under stolen.
 
* الطائرة فوق السحاب. (Al-ta'iratu fawq al-sahab.) - Flygplanet är över molnen.
* '''على''' (ʿalā) -
* القلعة بجانب النهر. (Al-qal'atu bijanib al-nahr.) - Slottet ligger bredvid floden.
 
* '''تحت''' (taḥta) - under
 
* '''أمام''' (amām) - framför
 
* '''خلف''' (khalfa) - bakom
 
* '''بين''' (bayna) - mellan
 
* '''داخل''' (dākhil) - inuti
 
* '''خارج''' (khārij) - utanför
 
* '''قرب''' (qurb) - nära
 
* '''بعيد''' (baʿīd) - långt
 
* '''جنب''' (janb) - bredvid


== Tidsförpositioner ==
==== Exempel på förpositioner för plats ====


Tidsförpositioner används för att ange när något händer. Här följer några av de vanligaste tidsförpositionerna:
Låt oss nu se exempel på hur dessa förpositioner används i meningar.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard arabiska !! Uttal !! Svensk översättning
 
! Standard Arabic !! Pronunciation !! Swedish
 
|-
|-
| في || /fi/ || i
 
| الكتاب على الطاولة. || al-kitāb ʿalā ṭ-ṭāwilah. || Boken är på bordet.
 
|-
|-
| قبل || /qabla/ || före, innan
 
| القطة تحت السرير. || al-qiṭṭah taḥta s-sarīr. || Katten är under sängen.
 
|-
|-
| بعد || /ba'da/ || efter
 
| السيارة أمام المنزل. || as-sayyārah amām al-manzil. || Bilen är framför huset.
 
|-
|-
| حتى || /hata:/ || tills, till
 
| المدرسة خلف المتجر. || al-madrasa khalfa al-matjar. || Skolan är bakom affären.
 
|-
|-
| عند || /'inda/ || vid
 
| نحن نعيش بين الجبال. || naḥnu nāʿīsh bayna al-jibāl. || Vi bor mellan bergen.
 
|}
|}
=== Övningar och praktiska scenarier ===
Nu när vi har gått igenom förpositioner för tid och plats, låt oss se på några övningar så att du kan tillämpa vad du har lärt dig!
==== Övning 1: Fyll i rätt förposition ====
Fyll i de tomma fälten med rätt förposition (från listan ovan).
1. أنا أدرس العربية ___ الصباح.
2. الكتاب ___ الطاولة.
3. نحن نلعب ___ الحديقة.
4. العشاء سيكون ___ الساعة السابعة.
5. القطة نائمة ___ السرير.
'''Lösningar:'''
1. في
2. على
3. في
4. عند
5. تحت
==== Övning 2: Skapa egna meningar ====
Skapa egna meningar med följande förpositioner:
1. بعد
2. داخل
3. أمام
4. منذ
5. في المساء
'''Exempel:'''
1. سأذهب إلى السينما بعد المدرسة. (Jag ska gå till bio efter skolan.)
2. الكتاب داخل الحقيبة. (Boken är i väskan.)
==== Övning 3: Översättning ====
Översätt följande meningar till arabiska:
1. Jag kommer att träffa mina vänner på kvällen.
2. Skolan ligger nära min lägenhet.
3. Vi ska åka på semester i juli.
'''Lösningar:'''
1. سأقابل أصدقائي في المساء.
2. المدرسة قريبة من شقتي.
3. سنذهب في عطلة في يوليو.
==== Övning 4: Matcha meningarna ====
Matcha arabisk mening med svensk översättning.
| Arabic | Swedish |
|--------|---------|
| أنا أعيش في المدينة. | Jag bor i staden. |
| الجبل خلف المنزل. | Berget är bakom huset. |
| سنذهب إلى الشاطئ. | Vi ska gå till stranden. |
| الغداء سيكون في الساعة الواحدة. | Lunchen kommer att vara klockan ett. |
| الكتاب في المكتبة. | Boken är på biblioteket. |
'''Lösningar:'''
1 - 1
2 - 2
3 - 3
4 - 4
5 - 5
==== Övning 5: Frågor och svar ====
Ställ frågor med hjälp av förpositionerna och svara dem.
Fråga: أين الكتاب؟ (Var är boken?)
Svar: الكتاب على الطاولة. (Boken är på bordet.)
'''Exempel:'''
Fråga: أين القطة؟ (Var är katten?)
Svar: القطة تحت السرير. (Katten är under sängen.)
==== Övning 6: Skriv ned dina aktiviteter ====
Skriv ned tre aktiviteter du gör under en vecka och använd minst två förpositioner i varje mening.


Exempel:
Exempel:
* أنا أذهب إلى المدرسة في الصباح. (Ana 'adhhabu ila al-madrasati fi al-sabah.) - Jag går till skolan på morgonen.
* الحافلة تأتي قبل الظهر. (Al-hafilatu ta'ti qabla al-dhuhur.) - Bussen kommer före lunch.
* سأعود بعد العشاء. (Sa'a'ud ba'da al-'ashaa.) - Jag kommer tillbaka efter middagen.
* سأقرأ الكتاب حتى النهاية. (Sa'aqra' al-kitaba hata al-nihayah.) - Jag kommer att läsa boken tills slutet.
* أنا مشغول عند الطبيب الآن. (Ana mushghulun 'inda al-tabibi al-an.) - Jag är upptagen hos doktorn just nu.


== Övningar ==
1. أنا أذهب إلى العمل في الصباح. (Jag går till jobbet på morgonen.)
* Översätt följande meningar till arabiska:
 
** Boken är på bordet.
2. أقرأ كتابًا في المساء. (Jag läser en bok på kvällen.)
** Flygplanet är över molnen.
 
** Jag går till skolan på morgonen.
==== Övning 7: Dialog med förpositioner ====
** Jag kommer tillbaka efter middagen.
 
** Jag är upptagen hos doktorn just nu.
Skriv en kort dialog mellan två personer som använder förpositioner för tid och plats.
 
'''Exempel:'''
 
A: أين سنلتقي؟ (Var ska vi träffas?)
 
B: سنلتقي عند المقهى في الساعة الخامسة. (Vi träffas vid kaféet klockan fem.)
 
==== Övning 8: Diskutera din dag ====
 
Beskriv din dag och använd minst tre förpositioner för tid och plats i din beskrivning.
 
'''Exempel:''' "في الصباح، أذهب إلى المدرسة. بعد المدرسة، أتناول الغداء مع أصدقائي." (På morgonen går jag till skolan. Efter skolan äter jag lunch med mina vänner.)
 
==== Övning 9: Identifiera förpositionerna ====
 
Läs följande meningar och identifiera förpositionerna.
 
1. نحن نلعب كرة القدم في الحديقة.
 
2. الكتاب على الطاولة.
 
3. سنذهب إلى المنزل بعد العمل.
 
'''Lösningar:'''
 
1. في
 
2. على
 
3. إلى، بعد
 
==== Övning 10: Sammanfatta vad du har lärt dig ====


== Sammanfattning ==
Skriv en kort sammanfattning av vad du har lärt dig om förpositioner för tid och plats i denna lektion. Reflektera över hur du kan använda dem i din vardag.


Vi hoppas att denna lektion har hjälpt dig att lära dig och förstå de vanligaste förpositionerna för tid och plats på arabiska. Kom ihåg att övning gör mästare, så fortsätt att träna på språket och använda dessa förpositioner i dina egna meningar.  
'''Exempel:''' "Jag har lärt mig om viktiga förpositioner för tid och plats och hur jag kan använda dem för att beskriva vad jag gör i min vardag."


{{#seo:
{{#seo:
|title=Standard Arabic Grammar → Prepositions of time and place
 
|keywords=arabiska, grammatik, förpositioner, tid, plats, kurs, nybörjare, A1
|title=Förpositioner för tid och plats i standardarabiska
|description=Lär dig de vanligaste förpositionerna för tid och plats arabiska och hur man använder dem i denna kurs från 0 till A1 i standardarabiska.
 
|keywords=arabiska förpositioner, tid, plats, språklektioner, standardarabiska
 
|description=I denna lektion kommer du att lära dig de mest vanliga förpositionerna för tid och plats i arabiska och deras användning.
 
}}
}}


{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-sv}}
{{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-sv}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 84: Line 299:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 17:01, 10 August 2024


Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standard Arabic Grammar0 to A1 CoursePrepositioner för tid och plats

Introduktion[edit | edit source]

I denna lektion kommer vi att fokusera på de mest grundläggande förpositionerna i standardarabiska som används för att uttrycka tid och plats. Förpositioner är viktiga eftersom de hjälper oss att ge mer information om när och var något händer. Att förstå och använda dessa förpositioner korrekt är avgörande för att kunna kommunicera effektivt på arabiska, särskilt som nybörjare. Vi kommer att gå igenom vanliga förpositioner, deras användning och ge exempel för att förtydliga deras betydelse. Dessutom kommer vi att ha övningar för att hjälpa dig tillämpa det vi har lärt oss.

Förpositioner för tid[edit | edit source]

Förpositioner som används för att visa tid hjälper oss att förstå när något sker. Här är några av de vanligaste förpositionerna för tid på arabiska:

  • في (fī) - i
  • بعد (baʿda) - efter
  • قبل (qabla) - före
  • منذ (mundhu) - sedan
  • خلال (khilāla) - under
  • حتى (ḥattā) - tills
  • بين (bayna) - mellan
  • عند (ʿinda) - vid
  • طوال (ṭiwāla) - under hela
  • في الصباح (fī ṣ-ṣabāḥ) - på morgonen
  • في المساء (fī l-masā') - på kvällen

Exempel på förpositioner för tid[edit | edit source]

Vi kommer nu att se exempel på hur dessa förpositioner används i meningar.

Standard Arabic Pronunciation Swedish
أذهب إلى المدرسة في الصباح. ʾadhhab ʾilā l-madrasa fī ṣ-ṣabāḥ. Jag går till skolan på morgonen.
أدرس اللغة العربية منذ عامين. ʾadrus al-lughah al-ʿarabiyyah mundhu ʿāmayn. Jag studerar arabiska sedan två år.
أتناول الغداء بعد المدرسة. ʾatanāwal al-ghadāʾ baʿda l-madrasa. Jag äter lunch efter skolan.
أذهب إلى السرير قبل العاشرة. ʾadhhab ʾilā s-sarīr qabl al-ʿāshirah. Jag går till sängs före klockan tio.
نحن نلعب كرة القدم خلال العطلة. naḥnu nalʿab kurat al-qadam khilāla l-ʿuṭlah. Vi spelar fotboll under lovet.

Förpositioner för plats[edit | edit source]

För att beskriva var något händer använder vi förpositioner för plats. Här är några vanliga förpositioner för plats på arabiska:

  • على (ʿalā) - på
  • تحت (taḥta) - under
  • أمام (amām) - framför
  • خلف (khalfa) - bakom
  • بين (bayna) - mellan
  • داخل (dākhil) - inuti
  • خارج (khārij) - utanför
  • قرب (qurb) - nära
  • بعيد (baʿīd) - långt
  • جنب (janb) - bredvid

Exempel på förpositioner för plats[edit | edit source]

Låt oss nu se exempel på hur dessa förpositioner används i meningar.

Standard Arabic Pronunciation Swedish
الكتاب على الطاولة. al-kitāb ʿalā ṭ-ṭāwilah. Boken är på bordet.
القطة تحت السرير. al-qiṭṭah taḥta s-sarīr. Katten är under sängen.
السيارة أمام المنزل. as-sayyārah amām al-manzil. Bilen är framför huset.
المدرسة خلف المتجر. al-madrasa khalfa al-matjar. Skolan är bakom affären.
نحن نعيش بين الجبال. naḥnu nāʿīsh bayna al-jibāl. Vi bor mellan bergen.

Övningar och praktiska scenarier[edit | edit source]

Nu när vi har gått igenom förpositioner för tid och plats, låt oss se på några övningar så att du kan tillämpa vad du har lärt dig!

Övning 1: Fyll i rätt förposition[edit | edit source]

Fyll i de tomma fälten med rätt förposition (från listan ovan).

1. أنا أدرس العربية ___ الصباح.

2. الكتاب ___ الطاولة.

3. نحن نلعب ___ الحديقة.

4. العشاء سيكون ___ الساعة السابعة.

5. القطة نائمة ___ السرير.

Lösningar:

1. في

2. على

3. في

4. عند

5. تحت

Övning 2: Skapa egna meningar[edit | edit source]

Skapa egna meningar med följande förpositioner:

1. بعد

2. داخل

3. أمام

4. منذ

5. في المساء

Exempel:

1. سأذهب إلى السينما بعد المدرسة. (Jag ska gå till bio efter skolan.)

2. الكتاب داخل الحقيبة. (Boken är i väskan.)

Övning 3: Översättning[edit | edit source]

Översätt följande meningar till arabiska:

1. Jag kommer att träffa mina vänner på kvällen.

2. Skolan ligger nära min lägenhet.

3. Vi ska åka på semester i juli.

Lösningar:

1. سأقابل أصدقائي في المساء.

2. المدرسة قريبة من شقتي.

3. سنذهب في عطلة في يوليو.

Övning 4: Matcha meningarna[edit | edit source]

Matcha arabisk mening med svensk översättning.

| Arabic | Swedish |

|--------|---------|

| أنا أعيش في المدينة. | Jag bor i staden. |

| الجبل خلف المنزل. | Berget är bakom huset. |

| سنذهب إلى الشاطئ. | Vi ska gå till stranden. |

| الغداء سيكون في الساعة الواحدة. | Lunchen kommer att vara klockan ett. |

| الكتاب في المكتبة. | Boken är på biblioteket. |

Lösningar:

1 - 1

2 - 2

3 - 3

4 - 4

5 - 5

Övning 5: Frågor och svar[edit | edit source]

Ställ frågor med hjälp av förpositionerna och svara dem.

Fråga: أين الكتاب؟ (Var är boken?)

Svar: الكتاب على الطاولة. (Boken är på bordet.)

Exempel:

Fråga: أين القطة؟ (Var är katten?)

Svar: القطة تحت السرير. (Katten är under sängen.)

Övning 6: Skriv ned dina aktiviteter[edit | edit source]

Skriv ned tre aktiviteter du gör under en vecka och använd minst två förpositioner i varje mening.

Exempel:

1. أنا أذهب إلى العمل في الصباح. (Jag går till jobbet på morgonen.)

2. أقرأ كتابًا في المساء. (Jag läser en bok på kvällen.)

Övning 7: Dialog med förpositioner[edit | edit source]

Skriv en kort dialog mellan två personer som använder förpositioner för tid och plats.

Exempel:

A: أين سنلتقي؟ (Var ska vi träffas?)

B: سنلتقي عند المقهى في الساعة الخامسة. (Vi träffas vid kaféet klockan fem.)

Övning 8: Diskutera din dag[edit | edit source]

Beskriv din dag och använd minst tre förpositioner för tid och plats i din beskrivning.

Exempel: "في الصباح، أذهب إلى المدرسة. بعد المدرسة، أتناول الغداء مع أصدقائي." (På morgonen går jag till skolan. Efter skolan äter jag lunch med mina vänner.)

Övning 9: Identifiera förpositionerna[edit | edit source]

Läs följande meningar och identifiera förpositionerna.

1. نحن نلعب كرة القدم في الحديقة.

2. الكتاب على الطاولة.

3. سنذهب إلى المنزل بعد العمل.

Lösningar:

1. في

2. على

3. إلى، بعد

Övning 10: Sammanfatta vad du har lärt dig[edit | edit source]

Skriv en kort sammanfattning av vad du har lärt dig om förpositioner för tid och plats i denna lektion. Reflektera över hur du kan använda dem i din vardag.

Exempel: "Jag har lärt mig om viktiga förpositioner för tid och plats och hur jag kan använda dem för att beskriva vad jag gör i min vardag."

Innehållsförteckning - Standard arabiska kurs - 0 till A1[edit source]


Introduktion till arabiskt skriftsystem


Nomen och genus i arabiska


Verb och konjugering i arabiska


Siffror och räkneord på arabiska


Vardagsarabiska ordförråd


Mat och dryck ordförråd


Arabiska sedvänjor och traditioner


Arabisk musik och underhållning


Adjektiv på arabiska


Pronomen på arabiska


Förpositioner på arabiska


Frågeord på arabiska


Adverb på arabiska


Transportordförråd


Shopping och pengaordförråd


Arabisk litteratur och poesi


Arabisk kalligrafi och konst


Väderordförråd


Konditionella satser på arabiska


Passiv form på arabiska


Relativsatser på arabiska


Arabiska adjektiv och substantiv


Arabisk film och TV


Arabisk mode och skönhet


Sport- och fritidsordförråd


Andra lektioner[edit | edit source]