Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/nl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/nl|Standaard Arabisch]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/nl|Grammatica]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/nl|0 tot A1 Cursus]]</span> → <span title>Tijd en plaats voorzetsels</span></div>
Welkom bij deze les over '''voorzetsels van tijd en plaats''' in het Standaard Arabisch! Voorzetsels zijn essentieel in elke taal, omdat ze helpen om de relatie tussen verschillende elementen in een zin te verduidelijken. In het Arabisch zijn er specifieke voorzetsels die we gebruiken om tijd en plaats aan te geven. Deze les is ontworpen voor beginners, dus we zullen alles stap voor stap doornemen.
In deze les zullen we de volgende onderwerpen behandelen:
* Wat zijn voorzetsels?
* Voorzetsels van tijd


<div class="pg_page_title"><span lang>Standaard Arabisch</span> → <span cat>Grammatica</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/nl|0 tot A1 cursus]]</span> → <span title>Voorzetsels van tijd en plaats</span></div>
* Voorzetsels van plaats
 
* Voorbeelden van gebruik
 
* Oefeningen om je kennis te testen


__TOC__
__TOC__


== Voorzetsels van tijd ==
=== Wat zijn voorzetsels? ===


In het Arabisch geven voorzetsels van tijd aan wanneer iets plaatsvindt. Hieronder staan de meest voorkomende voorzetsels van tijd in het Arabisch met hun betekenis:
Voorzetsels zijn woorden die een relatie aangeven tussen een zelfstandig naamwoord (of voornaamwoord) en andere woorden in een zin. Ze helpen ons om informatie over tijd en plaats aan te geven. In het Arabisch komen deze voorzetsels vaak voor en zijn ze cruciaal voor het bouwen van correcte zinnen.
 
=== Voorzetsels van tijd ===
 
Voorzetsels van tijd geven aan wanneer iets gebeurt. Hier zijn enkele van de meest voorkomende voorzetsels van tijd in het Arabisch:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Uitspraak !! Nederlands
 
! Standaard Arabisch !! Uitspraak !! Nederlands
 
|-
|-
| بَعْد || bāʿd || na
 
| في  || || in
 
|-
|-
| قَبْل || qabl || voor
 
| قبل  || qābla || voor
 
|-
|-
| فِي || || in (tijdsperiode)
 
| بعد  || baʿda || na
 
|-
|-
| عِنْد || ʿind || op (precieze tijd)
 
| خلال  || khilāla || tijdens
 
|-
 
| منذ  || mundhu || sinds
 
|-
 
| حتى  || ḥattā || tot
 
|-
 
| أثناء  || ɪsnānā || tijdens
 
|-
|-
| مِنْذ || minḏ || sinds
 
| بعد غد  || baʿda ghadin || overmorgen
 
|-
 
| اليوم  || al-yawm || vandaag
 
|-
 
| غداً  || ghadān || morgen
 
|}
|}


Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:
Hier zijn enkele voorbeelden van hoe je deze voorzetsels kunt gebruiken:


* Ik ga naar de sportschool na het werk. - أَنَا ذَاهِبٌ إِلَى النَادِي الرِيَاضِيِ بَعْدَ الْعَمَلِ.
1. '''في''' (fī) - "in":
* We willen graag 2 uur voor de afspraak aankomen. - نُرِيدُ أَنْ نَصِلَ قَبْلَ اللْقَاءِ بِسَاعَتَيْنِ.
* In de ochtend eet ik gewoonlijk brood en kaas. - فِي الصَّبَاحِ، أُكَلِّمُ فِطَائِرَ.


== Voorzetsels van plaats ==
* '''في الصيف''' (fī al-ṣayf) - "in de zomer"


Voorzetsels van plaats in het Arabisch geven de locatie van iets aan. Hieronder staan de meest voorkomende voorzetsels van plaats in het Arabisch met hun betekenis:
2. '''قبل''' (qābla) - "voor":
 
* '''قبل الظهر''' (qābla al-ẓuhr) - "voor de middag"
 
3. '''بعد''' (baʿda) - "na":
 
* '''بعد العشاء''' (baʿda al-ʿishāʾ) - "na het avondeten"
 
4. '''خلال''' (khilāla) - "tijdens":
 
* '''خلال الأسبوع''' (khilāla al-usbūʿ) - "tijdens de week"
 
5. '''منذ''' (mundhu) - "sinds":
 
* '''منذ عام''' (mundhu ʿām) - "sinds een jaar"
 
6. '''حتى''' (ḥattā) - "tot":
 
* '''حتى الآن''' (ḥattā al-ān) - "tot nu toe"
 
7. '''أثناء''' (ɪsnānā) - "tijdens":
 
* '''أثناء العطلة''' (ɪsnānā al-ʿuṭla) - "tijdens de vakantie"
 
8. '''بعد غد''' (baʿda ghadin) - "overmorgen":
 
* '''بعد غد سأذهب''' (baʿda ghadin sa'adhhab) - "Overmorgen ga ik"
 
9. '''اليوم''' (al-yawm) - "vandaag":
 
* '''اليوم هو الجمعة''' (al-yawm huwa al-jumʿa) - "Vandaag is het vrijdag"
 
10. '''غداً''' (ghadān) - "morgen":
 
* '''غداً سأدرس''' (ghadān sa'adrus) - "Morgen ga ik studeren"
 
=== Voorzetsels van plaats ===
 
Voorzetsels van plaats geven aan waar iets zich bevindt. Hier zijn enkele van de meest voorkomende voorzetsels van plaats in het Arabisch:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Uitspraak !! Nederlands
 
! Standaard Arabisch !! Uitspraak !! Nederlands
 
|-
 
| في  || fī || in
 
|-
 
| على  || ʿalā || op
 
|-
 
| تحت  || taḥta || onder
 
|-
 
| فوق  || fawqa || boven
 
|-
 
| بجانب  || bijānibi || naast
 
|-
|-
| فِي || || in (ruimte)
 
| أمام  || ʾamāma || voor
 
|-
|-
| عَلَى || ʿalā || op
 
| خلف  || khalf || achter
 
|-
|-
| تَحْت || taḥt || onder
 
| داخل  || dākhil || binnen
 
|-
|-
| بَيْنَ || bayna || tussen
 
| خارج  || khārij || buiten
 
|-
|-
| أَمَامَ || ʾamāma || voor (iets)
 
| بين  || bayna || tussen
 
|}
|}


Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:
Hier zijn enkele voorbeelden van hoe je deze voorzetsels kunt gebruiken:


* Mijn boek is op de tafel. - كِتَابِي عَلَى الطَّاوِلَةِ.
1. '''في''' (fī) - "in":
* De sleutel ligt onder de mat. - الْمِفْتَاحُ تَحْتَ الْبَسَّاطِ.
* Ik sta tussen mijn vrienden in de rij. - أَنَا وَاقِفٌ بَيْنَ أَصْدِقَائِي في الصَّفِ.
* De moskee is voor het museum. - الْمَسْجِدُ أَمَامَ الْمَتْحَفِ.


== Oefeningen ==
* '''في البيت''' (fī al-bayt) - "in het huis"


* Plaats de juiste voorzetsel in de zin: الكِتَابُ __ الْمَكْتَبِ.
2. '''على''' (ʿalā) - "op":  


* Vertaal in het Arabisch: The restaurant is between the bank and the park.
* '''على الطاولة''' (ʿalā al-ṭāwila) - "op de tafel"


* Vul de ontbrekende voorzetsel in: الْمَحَلُّ __ الشَّارِعِ.
3. '''تحت''' (taḥta) - "onder":  


== Antwoorden ==
* '''تحت السرير''' (taḥta al-sarīr) - "onder het bed"


* الكِتَابُ عَلَى الْمَكْتَبِ.
4. '''فوق''' (fawqa) - "boven":
* الْمَطْعَمُ بَيْنَ الْبَنْكِ وَالْحَدِيقَةِ.
 
* الْمَحَلُّ فِي الشَّارِعِ.
* '''فوق الجبل''' (fawqa al-jabal) - "boven de berg"
 
5. '''بجانب''' (bijānibi) - "naast":
 
* '''بجانب المدرسة''' (bijānibi al-madrasa) - "naast de school"
 
6. '''أمام''' (ʾamāma) - "voor":
 
* '''أمام السيارة''' (ʾamāma al-sayyāra) - "voor de auto"
 
7. '''خلف''' (khalf) - "achter":
 
* '''خلف المنزل''' (khalf al-manzil) - "achter het huis"
 
8. '''داخل''' (dākhil) - "binnen":
 
* '''داخل الغرفة''' (dākhil al-ghurfa) - "binnen de kamer"
 
9. '''خارج''' (khārij) - "buiten":
 
* '''خارج المنزل''' (khārij al-manzil) - "buiten het huis"
 
10. '''بين''' (bayna) - "tussen":
 
* '''بين الأشجار''' (bayna al-ʾashjār) - "tussen de bomen"
 
=== Oefeningen ===
 
Nu je meer weet over de voorzetsels van tijd en plaats, laten we een paar oefeningen doen om je kennis te testen!
 
==== Oefening 1: Vul de lege plekken in ====
 
Vul de lege plekken in met het juiste voorzetsel van tijd of plaats.
 
1. أنا أعيش ___ البيت. (Ik woon in het huis.)
 
2. سنذهب ___ العشاء. (We gaan na het avondeten.)
 
3. الكتاب ___ الطاولة. (Het boek ligt op de tafel.)
 
4. سآتي ___ الصباح. (Ik kom in de ochtend.)
 
5. السيارة ___ المدرسة. (De auto staat naast de school.)
 
==== Oefening 2: Vertaal naar het Arabisch ====
 
Vertaal de volgende zinnen naar het Arabisch.
 
1. Hij komt morgen.
 
2. De kat zit onder de tafel.
 
3. We zijn tijdens de vakantie gegaan.
 
4. Zij woont in Amsterdam.
 
5. Het is koud buiten.
 
==== Oefening 3: Maak een zin ====
 
Maak een zin met de volgende woorden en voorzetsels.
 
1. (في, المدرسة, أدرس)
 
2. (خلف, البيت, هناك)
 
3. (قبل, العشاء, سأذهب)
 
4. (بين, الأشجار, يلعب)
 
5. (على, الطاولة, الكتاب)
 
=== Oplossingen ===
 
Hier zijn de oplossingen voor de oefeningen, zodat je je antwoorden kunt controleren:
 
==== Oplossingen oefening 1 ====
 
1. في (fī)
 
2. بعد (baʿda)
 
3. على (ʿalā)
 
4. في (fī)
 
5. بجانب (bijānibi)
 
==== Oplossingen oefening 2 ====
 
1. هو يأتي غداً.
 
2. القطة تجلس تحت الطاولة.
 
3. ذهبنا خلال العطلة.
 
4. هي تعيش في أمستردام.
 
5. الجو بارد خارج.
 
==== Oplossingen oefening 3 ====
 
1. أدرس في المدرسة.
 
2. هناك خلف البيت.
 
3. سأذهب قبل العشاء.
 
4. يلعب بين الأشجار.
 
5. الكتاب على الطاولة.
 
Met deze oefeningen heb je nu de kans om je kennis van de voorzetsels van tijd en plaats in het Standaard Arabisch te oefenen. Vergeet niet dat oefenen essentieel is om de taal onder de knie te krijgen. Blijf oefenen en je zult merken dat het steeds gemakkelijker wordt!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Standaard Arabisch Grammatica 0 tot A1 cursus Voorzetsels van tijd en plaats
 
|keywords=Standaard Arabisch, Grammatica, 0 tot A1 cursus, Voorzetsels van tijd, Voorzetsels van plaats
|title=Voorzetsels van tijd en plaats in het Arabisch
|description=Leer de meest voorkomende voorzetsels van tijd en plaats in het Arabisch en hoe ze te gebruiken. Voor compleet beginners.
 
|keywords=Arabisch, voorzetsels, tijd, plaats, standaard Arabisch, grammatica
 
|description=In deze les leer je de meest voorkomende voorzetsels van tijd en plaats in het Arabisch en hoe je ze kunt gebruiken in zinnen.
 
}}
}}


{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-nl}}
{{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-nl}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 313:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Andere lessen==
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Present-tense-conjugation/nl|Complete 0 tot A1 Cursus → Grammatica → Tegenwoordige tijd vervoeging]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Comparative-and-superlative/nl|Volledige cursus 0 tot A1 → Grammatica → Vergelijkend en overtreffend]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Definite-and-indefinite-articles/nl|0 tot A1 Cursus → Grammatica → Bepaalde en Onbepaalde lidwoorden]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/nl|0 tot A1-cursus → Grammatica → Eerste en tweede voorwaardelijke (conditional)]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-consonants/nl|Complete 0 tot A1-cursus → Grammatica → Arabische medeklinkers]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/nl|0 tot A1 Cursus → Grammatica → Vorming en Plaatsing]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Future-tense-conjugation/nl|Complete 0 naar A1 cursus → Grammatica → Toekomstige tijd vervoeging]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/nl|0 tot A1-cursus → Grammatica → Conjugatie in de verleden tijd]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Masculine-and-feminine-nouns/nl|0 naar A1-cursus → Grammatica → Mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/nl|Niveau 0 tot A1 Cursus → Grammatica → Derde voorwaardelijke zin en gemengde voorwaardelijke zinnen]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/nl|Complete 0 tot A1 cursus → Grammatica → Adjectiefovereenkomst en -plaatsing]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/nl|0 tot A1-cursus → Grammar → Basisvoorzetsels]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Possessive-pronouns/nl|Van 0 naar A1-cursus → Grammatica → Bezittelijke voornaamwoorden]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Personal-pronouns/nl|0 tot A1 Cursus → Grammatica → Persoonlijke voornaamwoorden]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-vowels/nl|Complete 0 tot A1 cursus → Grammatica → Arabische klinkers]]


{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Latest revision as of 16:58, 10 August 2024


Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standaard Arabisch Grammatica0 tot A1 CursusTijd en plaats voorzetsels

Welkom bij deze les over voorzetsels van tijd en plaats in het Standaard Arabisch! Voorzetsels zijn essentieel in elke taal, omdat ze helpen om de relatie tussen verschillende elementen in een zin te verduidelijken. In het Arabisch zijn er specifieke voorzetsels die we gebruiken om tijd en plaats aan te geven. Deze les is ontworpen voor beginners, dus we zullen alles stap voor stap doornemen.

In deze les zullen we de volgende onderwerpen behandelen:

  • Wat zijn voorzetsels?
  • Voorzetsels van tijd
  • Voorzetsels van plaats
  • Voorbeelden van gebruik
  • Oefeningen om je kennis te testen

Wat zijn voorzetsels?[edit | edit source]

Voorzetsels zijn woorden die een relatie aangeven tussen een zelfstandig naamwoord (of voornaamwoord) en andere woorden in een zin. Ze helpen ons om informatie over tijd en plaats aan te geven. In het Arabisch komen deze voorzetsels vaak voor en zijn ze cruciaal voor het bouwen van correcte zinnen.

Voorzetsels van tijd[edit | edit source]

Voorzetsels van tijd geven aan wanneer iets gebeurt. Hier zijn enkele van de meest voorkomende voorzetsels van tijd in het Arabisch:

Standaard Arabisch Uitspraak Nederlands
في in
قبل qābla voor
بعد baʿda na
خلال khilāla tijdens
منذ mundhu sinds
حتى ḥattā tot
أثناء ɪsnānā tijdens
بعد غد baʿda ghadin overmorgen
اليوم al-yawm vandaag
غداً ghadān morgen

Hier zijn enkele voorbeelden van hoe je deze voorzetsels kunt gebruiken:

1. في (fī) - "in":

  • في الصيف (fī al-ṣayf) - "in de zomer"

2. قبل (qābla) - "voor":

  • قبل الظهر (qābla al-ẓuhr) - "voor de middag"

3. بعد (baʿda) - "na":

  • بعد العشاء (baʿda al-ʿishāʾ) - "na het avondeten"

4. خلال (khilāla) - "tijdens":

  • خلال الأسبوع (khilāla al-usbūʿ) - "tijdens de week"

5. منذ (mundhu) - "sinds":

  • منذ عام (mundhu ʿām) - "sinds een jaar"

6. حتى (ḥattā) - "tot":

  • حتى الآن (ḥattā al-ān) - "tot nu toe"

7. أثناء (ɪsnānā) - "tijdens":

  • أثناء العطلة (ɪsnānā al-ʿuṭla) - "tijdens de vakantie"

8. بعد غد (baʿda ghadin) - "overmorgen":

  • بعد غد سأذهب (baʿda ghadin sa'adhhab) - "Overmorgen ga ik"

9. اليوم (al-yawm) - "vandaag":

  • اليوم هو الجمعة (al-yawm huwa al-jumʿa) - "Vandaag is het vrijdag"

10. غداً (ghadān) - "morgen":

  • غداً سأدرس (ghadān sa'adrus) - "Morgen ga ik studeren"

Voorzetsels van plaats[edit | edit source]

Voorzetsels van plaats geven aan waar iets zich bevindt. Hier zijn enkele van de meest voorkomende voorzetsels van plaats in het Arabisch:

Standaard Arabisch Uitspraak Nederlands
في in
على ʿalā op
تحت taḥta onder
فوق fawqa boven
بجانب bijānibi naast
أمام ʾamāma voor
خلف khalf achter
داخل dākhil binnen
خارج khārij buiten
بين bayna tussen

Hier zijn enkele voorbeelden van hoe je deze voorzetsels kunt gebruiken:

1. في (fī) - "in":

  • في البيت (fī al-bayt) - "in het huis"

2. على (ʿalā) - "op":

  • على الطاولة (ʿalā al-ṭāwila) - "op de tafel"

3. تحت (taḥta) - "onder":

  • تحت السرير (taḥta al-sarīr) - "onder het bed"

4. فوق (fawqa) - "boven":

  • فوق الجبل (fawqa al-jabal) - "boven de berg"

5. بجانب (bijānibi) - "naast":

  • بجانب المدرسة (bijānibi al-madrasa) - "naast de school"

6. أمام (ʾamāma) - "voor":

  • أمام السيارة (ʾamāma al-sayyāra) - "voor de auto"

7. خلف (khalf) - "achter":

  • خلف المنزل (khalf al-manzil) - "achter het huis"

8. داخل (dākhil) - "binnen":

  • داخل الغرفة (dākhil al-ghurfa) - "binnen de kamer"

9. خارج (khārij) - "buiten":

  • خارج المنزل (khārij al-manzil) - "buiten het huis"

10. بين (bayna) - "tussen":

  • بين الأشجار (bayna al-ʾashjār) - "tussen de bomen"

Oefeningen[edit | edit source]

Nu je meer weet over de voorzetsels van tijd en plaats, laten we een paar oefeningen doen om je kennis te testen!

Oefening 1: Vul de lege plekken in[edit | edit source]

Vul de lege plekken in met het juiste voorzetsel van tijd of plaats.

1. أنا أعيش ___ البيت. (Ik woon in het huis.)

2. سنذهب ___ العشاء. (We gaan na het avondeten.)

3. الكتاب ___ الطاولة. (Het boek ligt op de tafel.)

4. سآتي ___ الصباح. (Ik kom in de ochtend.)

5. السيارة ___ المدرسة. (De auto staat naast de school.)

Oefening 2: Vertaal naar het Arabisch[edit | edit source]

Vertaal de volgende zinnen naar het Arabisch.

1. Hij komt morgen.

2. De kat zit onder de tafel.

3. We zijn tijdens de vakantie gegaan.

4. Zij woont in Amsterdam.

5. Het is koud buiten.

Oefening 3: Maak een zin[edit | edit source]

Maak een zin met de volgende woorden en voorzetsels.

1. (في, المدرسة, أدرس)

2. (خلف, البيت, هناك)

3. (قبل, العشاء, سأذهب)

4. (بين, الأشجار, يلعب)

5. (على, الطاولة, الكتاب)

Oplossingen[edit | edit source]

Hier zijn de oplossingen voor de oefeningen, zodat je je antwoorden kunt controleren:

Oplossingen oefening 1[edit | edit source]

1. في (fī)

2. بعد (baʿda)

3. على (ʿalā)

4. في (fī)

5. بجانب (bijānibi)

Oplossingen oefening 2[edit | edit source]

1. هو يأتي غداً.

2. القطة تجلس تحت الطاولة.

3. ذهبنا خلال العطلة.

4. هي تعيش في أمستردام.

5. الجو بارد خارج.

Oplossingen oefening 3[edit | edit source]

1. أدرس في المدرسة.

2. هناك خلف البيت.

3. سأذهب قبل العشاء.

4. يلعب بين الأشجار.

5. الكتاب على الطاولة.

Met deze oefeningen heb je nu de kans om je kennis van de voorzetsels van tijd en plaats in het Standaard Arabisch te oefenen. Vergeet niet dat oefenen essentieel is om de taal onder de knie te krijgen. Blijf oefenen en je zult merken dat het steeds gemakkelijker wordt!

Inhoudsopgave - Standaard Arabische cursus - 0 naar A1[edit source]


Introductie tot het Arabische schrift


Zelfstandige naamwoorden en geslacht in het Arabisch


Werkwoorden en vervoeging in het Arabisch


Cijfers en tellen in het Arabisch


Alledaags Arabisch vocabulaire


Voedsel en drank vocabulaire


Arabische gebruiken en tradities


Arabische muziek en entertainment


Bijvoeglijke naamwoorden in het Arabisch


Voornaamwoorden in het Arabisch


Voorzetsels in het Arabisch


Interrogatieven in het Arabisch


Bijwoorden in het Arabisch


Vervoersvocabulaire


Winkelen en geldvocabulaire


Arabische literatuur en poëzie


Arabische kalligrafie en kunst


Weervocabulaire


Voorwaardelijke zinnen in het Arabisch


Passieve stem in het Arabisch


Relatieve zinnen in het Arabisch


Arabische bijvoeglijke naamwoorden en zelfstandige naamwoorden


Arabische cinema en TV


Arabische mode en schoonheid


Sport- en vrijetijdsvocabulaire


Andere lessen[edit | edit source]