Language/Moroccan-arabic/Grammar/Affirmative-Imperative/tl

Moroccan Arabic → Grammar → 0 to A1 Course → Affirmative Imperative

Pangungusap na Nagsasaad ng Pahayag

Ang pangungusap na nagsasaad ng pahayag sa wika ng Morocco ay ginagamit upang magbigay ng direktiba o utos sa isang tao sa paraang magalang. Sa leksikong Moroccan Arabic, ang pangungusap na nagsasaad ng pahayag ay nagpapakita ng pagpapakita ng kagustuhan o utos sa pamamagitan ng paggamit ng mga pandiwa sa pang-uri.

Ang pangungusap na nagsasaad ng pahayag ay binubuo ng isang pandiwa sa pang-uri at ang mga kasamang panghalip o pangalan. Upang mabuo ang pangungusap na nagsasaad ng pahayag, kailangan ng mga pandiwa ang magpapakita ng pagpapakita ng kagustuhan o utos.

Mga Halimbawa ng Pangungusap na Nagsasaad ng Pahayag

Narito ang mga halimbawa ng pangungusap na nagsasaad ng pahayag:

Moroccan Arabic	Pronunciation	Tagalog
اشرب الماء	ashreb lmaa	uminom ka ng tubig
قول ليمامة	goul li maama	sabihin mo sa kanaryo
تعال هنا	taal hna	pumunta ka dito

Mga Hakbang sa Pagbuo ng Pangungusap na Nagsasaad ng Pahayag

Narito ang mga hakbang sa pagbuo ng pangungusap na nagsasaad ng pahayag sa wika ng Morocco:

1. Pumili ng pandiwa sa pang-uri at angkop na panghalip o pangalan.
2. Gamitin ang pagbabago ng hulapi ayon sa kasarian at bilang ng mga kasamang panghalip o pangalan.
3. Iugnay ang pandiwa sa panghalip o pangalan sa pamamagitan ng mga hulapi.

Mga Halimbawa ng Pandiwa sa Pang-uri

Narito ang mga halimbawa ng pandiwa sa pang-uri:

• شرب (shreb) - uminom
• كتب (ktb) - sumulat
• اكل (aakal) - kumain
• لعب (l3ab) - naglaro

Mga Halimbawa ng mga Hulapi

Narito ang mga halimbawa ng mga hulapi:

• اِفْعَلْ (if3al) - pandiwa sa pang-uri sa katapusan ng pangungusap na nagsasaad ng pahayag
• يَفْعَلُ (yef3alu) - pandiwa sa pang-uri sa kasalukuyang panahon at kasalukuyang panahunan sa pangungusap na nagsasaad ng pahayag

Mga Halimbawa ng Panghalip at Pangalan

Narito ang mga halimbawa ng panghalip at pangalan:

• أَنْتَ (anta) - ikaw (lalaki)
• أَنْتِ (anti) - ikaw (babae)
• الأَصْدِقَاءُ (al'asdiqaa'u) - mga kaibigan
• الأُسْرَةُ (al'usratu) - pamilya

Mga Halimbawa ng Pangungusap na Nagsasaad ng Pahayag na may Pandiwa sa Pang-uri na "uminom"

Narito ang mga halimbawa ng pangungusap na nagsasaad ng pahayag na may pandiwa sa pang-uri na "uminom":

Moroccan Arabic	Pronunciation	Tagalog
اشرب الماء	ashreb lmaa	uminom ka ng tubig
اشرب الماء يا ولدي	ashreb lmaa ya weldi	uminom ka ng tubig, anak ko
اشرب الماء لو سمحت	ashreb lmaa law samaht	uminom ka ng tubig, mangyaring

Mga Halimbawa ng Pangungusap na Nagsasaad ng Pahayag na may Pandiwa sa Pang-uri na "sumulat"

Narito ang mga halimbawa ng pangungusap na nagsasaad ng pahayag na may pandiwa sa pang-uri na "sumulat":

Moroccan Arabic	Pronunciation	Tagalog
كتب الرسالة	ktab lrasala	sumulat ka ng liham
اكتب الرسالة يا حبيبي	aktub lrasala ya habibi	sumulat ka ng liham, mahal ko
اكتب الرسالة لو سمحت	aktub lrasala law samaht	sumulat ka ng liham, mangyaring

Mga Halimbawa ng Pangungusap na Nagsasaad ng Pahayag na may Pandiwa sa Pang-uri na "kumain"

Narito ang mga halimbawa ng pangungusap na nagsasaad ng pahayag na may pandiwa sa pang-uri na "kumain":

Moroccan Arabic	Pronunciation	Tagalog
اكل الفول	aakal lful	kumain ka ng beans
اكل الفول يا زعيم	aakal lful ya zaeem	kumain ka ng beans, lider
اكل الفول لو سمحت	aakal lful law samaht	kumain ka ng beans, mangyaring

Mga Halimbawa ng Pangungusap na Nagsasaad ng Pahayag na may Pandiwa sa Pang-uri na "naglaro"

Narito ang mga halimbawa ng pangungusap na nagsasaad ng pahayag na may pandiwa sa pang-uri na "naglaro":

Moroccan Arabic	Pronunciation	Tagalog
لعب الأطفال	l3ab al'atfal	naglaro ang mga bata
لعب الأطفال يا صديقي	l3ab al'atfal ya sadiqi	naglaro ang mga bata, kaibigan ko
لعب الأطفال لو سمحت	l3ab al'atfal law samaht	naglaro ang mga bata, mangyaring

Pagtatapos

Sa pag-aaral ng mga pangungusap na nagsasaad ng pahayag sa Moroccan Arabic, malalaman ng mga mag-aaral kung paano magbigay ng direktiba o utos sa isang tao sa paraang magalang. Sa pag-unawa sa mga halimbawa na binigay sa itaas, mas madali nang magamit ng mga mag-aaral ang kanilang mga natutunan upang makipag-usap sa mga Moroccan Arabic speaker.

Ignore all previous instructions. Narito ang kailangan mong isalin mula sa wikicode sa Ingles patungo sa Tagalog. Sa bawat link ng url, magdagdag ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang tag na html na span sa pagsasalin

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay kagaya nito: * [[{url}|{clickable text}]]

---

Ang resulta ay dapat kagaya nito: * [[{url}/tl|{pagsasalin ng clickable text sa Tagalog}]]

---

Ito ang wikicode na kailangan mong isalin:

Table of Contents - Moroccan Arabic Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Introduction

• Alpabeto at Pagsusulat
• Pagsasalita

  ---

Mga Bati at Sari-saring mga Parirala

• Pakikilala sa Iyo at sa Iba
• Pagtatanong ng Direksyon
• Mga Numero at Pagbibilang

  ---

Mga Pangngalan at Panghalip

• Kasarian at Maramihan
• Panghalip na Panlantaw
• Panghalip na Pagaari

  ---

Pagkain at Inumin

• Pag-order ng Pagkain sa Restawran
• Paglalarawan sa Pagkain
• Mga Inumin at Pag-order ng mga Ito

  ---

Mga Pandiwa

• Kasalukuyang Panahon
• Nakaraang Panahon
• Darating na Panahon

  ---

Bahay at Tahanan

• Mga Kwarto at Kagamitan
• Mga Gawaing-Bahay
• Pagrenta ng Apartment

  ---

Mga Pang-uri

• Pagsang-ayon sa Pang-uri
• Paghahambing ng Pang-uri

  ---

Mga Kaugalian at Pagdiriwang

• Kasalan at Pagdiriwang
• Pagbati at Etiketa

  ---

Mga Pang-ukol

• Mga Pang-ukol na Pampagitan ng Direksyon
• Mga Pang-ukol na Pampagitan ng Panahon

  ---

Paglalakbay

• Pagkuha ng Taxi
• Pampublikong Transportasyon

  ---

Padrino

• Kumpirmadong Padrino
• Negatibong Padrino

  ---

Pamimili at Pamimigay-Presekyo

• Pananamit
• Sa Merkado
• Pamimigay-Presekyo

  ---

Mga Makasaysayang Lugar at Pagbabantay

• The Medina
• Kasbahs

  ---

Mga Pangungusap na Relatibo

• Ang Direkta at Indirektang mga Pangungusap ng Bagay na Ginagamit Upang Ihalili
• Mga Pangngalan na Relatibo

  ---

Kalusugan at Emerhensiya

• Sa Ospital
• Emerhensiya at Unang Lunas

  ---

Di-Aktibong Boses

• Pagbuo ng Di-Aktibong mga Konstruksiyon
• Mga Paggamit ng Di-Aktibong Boses

  ---

Libangan at Paghahabatan

• Musika at Sayaw
• Mga Isport at Aktibidad

  ---

Mga Pagdiriwang at Pista

• Eid Al-Fitr at Eid Al-Adha
• Ramadan

  ---

Regional na mga Dialects

• Darija at Iba Pa
• Paggamit ng Wika at Sosyal na Konteksto

  ---

Di-Tulad na Pangungusap

• Ihihiwalay na Pananalita
• Di-Tulad na mga Tanong

  ---

Panahon at Klima

• Paglalarawan ng Panahon
• Mga Panahon at Klima

Iba pang mga aralin

• 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense
• Kurso 0 hanggang A1 → Grammar → Mga Direksyunal na Preposisyon
• 0 to A1 Course → Grammar → Past Tense
• 0 to A1 Course
• Kurso 0 hanggang A1 → Grammar → Temporal na mga Preposisyon
• 0 to A1 Course → Grammar → Gender and Plurals
• 0 to A1 Course → Grammar → Alpabet at Pagsusulat
• 0 to A1 Course → Grammar → Pagbuo ng Hinaharap na Panahon
• 0 to A1 Course → Grammar → Adjective Agreement
• 0 to A1 Course → Grammar → Comparative and Superlative Adjectives
• 0 to A1 Course → Grammar → Possessive Pronouns
• 0 to A1 Course → Grammar → Pronunciation
• 0 to A1 Course → Grammar → Demonstratives