Language/Korean/Grammar/Conjunctions/sr

Korejski → Gramatika → 0 do A1 tečaj → Veze

Razina 1 - Uvod

Dobrodošli na tečaj korejskog jezika! U ovoj lekciji naučit ćete o vezama u korejskom jeziku koje povezuju dvije rečenice ili fraze. Također, naučit ćete kako konstruirati složene rečenice koristeći veznike.

Razina 2 - Osnovni veznici

U korejskom jeziku postoje tri osnovna veznika: "그리고" (geurigo) što znači "i", "그래서" (geuraeseo) što znači "pa", i "하지만" (hajiman) što znači "ali".

Primjeri:

Korejski	Izgovor	Srpski
나는 사과를 먹었고	Naneun sagwareul meogeossgo	Ja sam jeo jabuku i
밥을 먹었으니까 지금 공부할 거야	Babeul meogeosseunikka jigeum gongbuhal geoya	Pošto sam jeo, sada ću učiti
나는 사과를 좋아하지만 바나나를 좋아하지 않아	Naneun sagwareul johahajiman bananareul johahaji anha	Ja volim jabuke, ali ne volim banane

• 그리고 (geurigo) - i
• 그래서 (geuraeseo) - pa
• 하지만 (hajiman) - ali

Razina 3 - Složeni veznici

Postoje i složeniji veznici koji povezuju rečenice sa složenijim značenjem. Neki od tih veznika su:

• 그렇지만 (geureohjiman) - međutim
• 그러나 (geureona) - no
• 그러므로 (geureomiro) - stoga
• 그래도 (geuraedo) - ipak

Primjeri:

Korejski	Izgovor	Srpski
나는 사과를 좋아하고 너는 바나나를 좋아하지. 그렇지만 우리는 함께 있을 수 있어.	Naneun sagwareul johahago neoneun bananareul johahaji. Geureohjiman uri neun hamkke isseul su isseo.	Ja volim jabuke a ti ne voliš banane. Međutim, možemo biti zajedno.
나는 사과를 좋아하지만, 너는 바나나를 좋아해. 그래서, 사과를 사러 갈게.	Naneun sagwareul johahajiman, neoneun bananareul johahae. Geuraeseo, sagwareul sareo galge.	Ja volim jabuke, ali ti voliš banane. Pa, ići ću po jabuke.

• 그렇지만 (geureohjiman) - međutim
• 그러나 (geureona) - no
• 그러므로 (geureomiro) - stoga
• 그래도 (geuraedo) - ipak

Razina 4 - Vježba

Korištenjem osnovnih i složenijih veznika, konstruirajte tri složene rečenice koje imaju smisla.

Primjer rješenja:

• 나는 영화를 좋아하지만, 시간이 없어. 그래서, 책을 읽을 거야. (Ja volim filmove, ali nemam vremena. Pa, čitat ću knjigu.)
• 너는 노래를 잘 부르고, 나는 춤을 잘 추지. 그러므로 우리는 함께 무대에 올라갈 수 있어. (Ti dobro pjevaš, a ja dobro plešem. Stoga, možemo zajedno na pozornicu.)
• 저는 물을 제일 좋아해요. 하지만, 커피도 괜찮아요. (Ja najviše volim vodu. Ali, kava je također dobra.)

Razina 5 - Zaključak

Čestitamo, uspješno ste naučili o vezama u korejskom jeziku! Ove veze će vam pomoći da konstruirate složenije rečenice i izrazite se bolje. U sljedećoj lekciji naučit ćete o nepravilnim glagolima u korejskom jeziku.

Tabela sadržaja - Korejski kurs - 0 do A1

• Prezentacija kursa

  ---

Korejska slova

• Čitanje i pisanje korejskih slova
• Korejska izgovor
• Subjektni i objektni markeri

  ---

Pozdravi i upoznavanje

• Zdravoo i zbogom
• Predstavljanje sebe
• Porodica i prijatelji

  ---

Korejska kultura i običaji

• Korejska etiketa
• Korejski praznici
• Korejska kuhinja

  ---

Gradnja rečenice

• Osnovna konjugacija glagola
• Pitanja riječi
• Povezivanje glagola

  ---

Dnevna rutina

• Dnevne aktivnosti
• Prijevozna sredstva
• Vrijeme i godišnja doba

  ---

Korejska pop kultura

• Korejske drame
• Korejska muzika
• Korejski film

  ---

Opisivanje ljudi i stvari

• Opisivanje ljudi
• Opisivanje stvari
• Usporedbe i superlativi

  ---

Hrana i piće

• Hrana i sastojci
• Pića
• Kuhanje i recepti

  ---

Korejske tradicije

• Korejska svadba
• Korejski festivali
• Korejske igre i sportovi

  ---

Vremena glagola

• Prošlo vrijeme
• Buduće vrijeme
• Progresivno vrijeme

  ---

Putovanje i razgledanje

• Riječi putovanja
• Riječi za razgledanje
• Riječi za kupovinu

  ---

Korejske umjetnosti i zanati

• Korejska kaligrafija
• Korejska keramika
• Korejska papirna zanatstva

  ---

Konzektori i spajalice

• Konjunkcije
• Poveznici
• Uvjetne rečenice

  ---

Zdravlje i tijelo

• Dijelovi tijela
• Riječi vezane za zdravlje
• Riječi za vježbanje i fitness

  ---

Korejska priroda

• Korejski nacionalni parkovi
• Korejska folk sela
• Korejske ekološki prihvatljive prakse

Остале лекције

• 0 do A1 kursa → Gramatika → Povezivanje glagola
• Курс 0 до A1 → Граматика → Описивање људи
• Kurs 0 do A1 → Gramatika → Opisivanje stvari
• Курс од 0 до A1 → Граматика → Корејска изговор
• 0 do A1 Kursa → Gramatika → Buduće Vreme
• 0 to A1 Course
• 0 do A1 kurs → Gramatika → Osnovna konjugacija glagola
• 0 do A1 kursa → Gramatika → Subjektni i objektni markeri
• Курс од 0 до A1 → Граматика → Читање и писање корејских азбука
• 0 do A1 Tečaj → Gramatika → Prošlo vrijeme
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pitanja
• Курс 0 до A1 → Граматика → Компаративи и суперлативи
• 0 do A1 Kursa → Gramatika → Progresivni oblik