Language/Dutch/Grammar/Reflexive-and-Possessive-Pronouns/fa
< Language | Dutch | Grammar | Reflexive-and-Possessive-Pronouns
Jump to navigation
Jump to search
Translate to: Հայերէն Български език 官话 官話 Hrvatski jezik Český jazyk English Suomen kieli Français Deutsch עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano 日本語 Қазақ тілі 한국어 Lietuvių kalba Νέα Ελληνικά Şimali Azərbaycanlılar Język polski Português Limba Română Русский язык Српски Español العربية القياسية Svenska Wikang Tagalog தமிழ் ภาษาไทย Türkçe Українська мова Urdu Tiếng ViệtRate this lesson:
سطح 1[edit | edit source]
سطح 2[edit | edit source]
سطح 3[edit | edit source]
سطح 3[edit | edit source]
سطح 2[edit | edit source]
سطح 1[edit | edit source]
در این درس، شما یاد خواهید گرفت چگونه از ضمایر بازگشتی و مالکیتی در زبان هلندی استفاده کنید. این درس برای دانشجویانی که ابتدایی هستند و به سطح A1 میرسند مناسب است.
ضمایر بازگشتی[edit | edit source]
ضمیر بازگشتی به فعل قبلی اشاره میکند و در زبان هلندی با حروف "zich" و "zichzelf" نشان داده میشود.
در زبان هلندی، ضمایر بازگشتی شامل موارد زیر میشود:
هلندی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
zichzelf | زیخزلف | خودش |
zich | زیخ | خودش (زمانی که برای اشاره به شی یا حیوان استفاده میشود) |
به عنوان مثال:
- "او خودش را دید" به هلندی "Hij zag zichzelf" ترجمه میشود.
ضمایر مالکیتی[edit | edit source]
ضمایر مالکیتی به شی یا حیوانی اشاره میکند که متعلق به شخص خاصی است. در زبان هلندی، ضمایر مالکیتی شامل موارد زیر میشود:
هلندی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
mijn | ماین | من |
jouw | یاؤ | تو |
zijn/haar | زاین/هار | او (مذکر)/او (مونث) |
ons | اونس | ما |
jullie | یولی | شما |
hun | هان | آنها |
به عنوان مثال:
- "این گربه من است" به هلندی "Deze kat is van mij" ترجمه میشود.
- "این خانه آنهاست" به هلندی "Dit huis is van hun" ترجمه میشود.
تمرین[edit | edit source]
- "من خودم را دوست دارم." به هلندی چیست؟
- "این کتاب مال توست." به هلندی چیست؟
- "این خودرو مالکیت ماست." به هلندی چیست؟
پاسخ تمرین[edit | edit source]
- "Ik hou van mezelf."
- "Dit boek is van jou."
- "Deze auto is van ons."
دروس دیگر[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- دوره ۰ تا A1 → گرامر → جنس و عرف ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف برگ و برنگ هلندی
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان هلندی → جمع و کوچک کردن اسم ها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فعل نامنظم
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان هلندی → مقایسه صفات و قید هلندی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان هلندی → ترتیب صفتها و قیدها
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حال ساده و فعل های معمول
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف اضافه مکان و زمان
- دوره ۰ تا A1 → گرامر → نشانهگذاری و تلفظ تاکید
- دوره 0 تا A1 → گرامر → فعل های مودال