Language/Dutch/Vocabulary/Professions-and-Occupations/fa
سطح ۱[ویرایش | ویرایش مبدأ]
حرفهها و شغلها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، دانشآموزان با لغات مربوط به حرفهها و شغلها در زبان هلندی آشنا میشوند.
سطح ۲[ویرایش | ویرایش مبدأ]
لیست حرفهها و شغلها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در اینجا لیستی از حرفهها و شغلهای معمول در هلند آمده است:
- معلم
- پزشک
- مهندس
- خدمتکار
- مدیر
- نویسنده
- آشپز
- راننده تاکسی
سطح ۳[ویرایش | ویرایش مبدأ]
واژگان[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اینجا لیستی از واژگان مربوط به حرفهها و شغلها در هلندی آمده است:
هلندی | تلفظ | ترجمه به فارسی |
---|---|---|
معلم | /maːxˈlɛm/ | معلم |
پزشک | /pɛtsək/ | پزشک |
مهندس | /meiˈxɛnts/ | مهندس |
خدمتکار | /ˈxɛdəmɑtkɑr/ | خدمتکار |
مدیر | /məˈdiːr/ | مدیر |
نویسنده | /noːifsnədə/ | نویسنده |
آشپز | /aʃˈpɛs/ | آشپز |
راننده تاکسی | /rɑnəndə ˈtɑksi/ | راننده تاکسی |
سطح ۴[ویرایش | ویرایش مبدأ]
واژگان رایج[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اینجا لیستی از واژگان رایج مربوط به حرفهها و شغلها در هلندی آمده است:
- دفتر
- کامپیوتر
- مذاکره
- مراجعه کننده
- بودجه
- موفقیت
- مسئولیت
- مشتری
سطح ۵[ویرایش | ویرایش مبدأ]
فعالیت[ویرایش | ویرایش مبدأ]
اکنون وقت آن رسیده که دانشآموزان این واژگان را تمرین کنند. بهترین راه برای این کار، استفاده از جملات نمونه است. دانشآموزان باید این واژگان را در جملاتی که به هلندی میخوانند یا مینویسند، استفاده کنند.
سطح ۶[ویرایش | ویرایش مبدأ]
فرهنگ و جالبترین واقعیتها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
هلندیها به دنبال تعادل کار-زندگی هستند. در هلند، شخصی برای کار کردن بیش از ۴۰ ساعت در هفته به دشواری پیدا میشود. این کشور دارای یکی از بالاترین شاخصهای شادی جهان است.
بیش از ۱۳۰۰ شرکت بینالمللی در هلند فعال هستند. این شرکتها جزء بیشترین کارفرمایان در هلند هستند و بیشترین تعداد کارمندان غیرهلندی را استخدام میکنند.
سطح ۷[ویرایش | ویرایش مبدأ]
تمرین[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- نام یک رستوران محلی را به هلندی بنویسید.
- از کلمه "موفقیت" در یک جمله استفاده کنید.
- برای ارائه خدمات به مشتریان، چه مهارتهایی لازم است؟
سطح ۸[ویرایش | ویرایش مبدأ]
پاسخ[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- De plaatselijke taverne
- موفقیت در دنیای کار به دلیل تلاش شماست.
- مهارتهای شنیداری، صحبت کردن و نوشتن، توجه به جزئیات و روابط عمومی.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره 0 تا A1 → واژگان → غذا و مواد غذایی
- دوره 0 تا A1 → واژگان → مقصدهای گردشگری
- دوره 0 تا A1 → واژگان → زندگی خانوادگی و روابط
- دوره 0 تا A1 → واژگان → اعضای خانواده
- دوره ۰ تا A1 → لغتنامه → وسایل نقلیه
- دوره ۰ تا A1 → لغتنامه → نوشیدنی و آشامیدنیها