Language/Kazakh/Grammar/Future-Tense/fa





































مقدمه[edit | edit source]
در زبان قزاقی، زمان آینده یکی از اجزای اساسی برای بیان اعمال و رویدادهایی است که در آینده اتفاق خواهند افتاد. یادگیری زمان آینده به شما کمک میکند تا بتوانید درباره برنامهها، آرزوها و پیشبینیهای خود صحبت کنید. در این درس، ما به بررسی زمان آینده در زبان قزاقی خواهیم پرداخت و ساختار و استفاده آن را به طور کامل توضیح خواهیم داد.
در ادامه، ما به موارد زیر خواهیم پرداخت:
- ساختار زمان آینده
- جملات نمونه
- تمرینات عملی برای تقویت یادگیری شما
ساختار زمان آینده[edit | edit source]
زمان آینده در زبان قزاقی معمولاً با افزودن پسوند خاص به فعلهای حال ساخته میشود. پسوندهای اصلی که برای ساخت زمان آینده استفاده میشوند، به شرح زیر هستند:
- -ады / -еді (برای افعال حال مثبت)
- -байды / -бейді (برای افعال حال منفی)
برای مثال، فعل "باریدن" (жүру) به "باریدنی" (жүретін) در زمان آینده تبدیل میشود.
جملات نمونه[edit | edit source]
در اینجا 20 مثال از جملات در زمان آینده آورده شده است:
Kazakh | Pronunciation | Iranian Persian |
---|---|---|
Мен барамын. | Men baramyn. | من میروم. |
Сен оқисың. | Sen oqysyng. | تو میخوانی. |
Ол жұмыс істейді. | Ol jumys istéidí. | او کار میکند. |
Біз жиналамыз. | Biz zhinalamyz. | ما جمع میشویم. |
Сендер келесіңдер. | Sendér kelésínder. | شما میآیید. |
Олар күледі. | Olar küléydi. | آنها خواهند خندید. |
Мен жазамын. | Men zhazamyn. | من مینویسم. |
Сен ойнайсың. | Sen oynaysyng. | تو بازی میکنی. |
Ол алмайды. | Ol almaydy. | او نخواهد گرفت. |
Біз тыңдаймыз. | Biz tyndaymyz. | ما گوش میدهیم. |
Сендер сұрайсыңдар. | Sendér suraysyngdar. | شما خواهید پرسید. |
Олар жасап шығарады. | Olar zhasap shygarady. | آنها خواهند ساخت. |
Мен келемін. | Men kelémin. | من خواهم آمد. |
Сен жұмыс істемейсің. | Sen jumys istemeýsiñ. | تو کار نخواهی کرد. |
Ол оқымайды. | Ol oqymaýdy. | او نخواهد خواند. |
Біз жинамаймыз. | Biz zhynamaymyz. | ما جمع نخواهیم کرد. |
Сендер ойнамайсыздар. | Sendér oynamaýsyndar. | شما بازی نخواهید کرد. |
Олар жыламайды. | Olar zhylamaýdy. | آنها نخواهند گریست. |
Мен келмеймін. | Men kelmeýmin. | من نخواهم آمد. |
Сендер оқымайсыңдар. | Sendér oqymaýsyndar. | شما نخواهید خواند. |
تمرینات عملی[edit | edit source]
حالا که با ساختار و جملات زمان آینده آشنا شدهاید، زمان آن رسیده که مهارتهای خود را با تمرینات زیر تقویت کنید.
تمرین 1: تبدیل جملات[edit | edit source]
جملات زیر را به زمان آینده تبدیل کنید:
1. Мен мектепке барамын.
2. Сен кітап оқисың.
3. Ол спортпен айналысады.
- جواب:
1. Мен мектепке барамын → Мен мектепке барамын.
2. Сен кітап оқисың → Сен кітап оқисың.
3. Ол спортпен айналысады → Ол спортпен айналысады.
تمرین 2: جملات منفی[edit | edit source]
جملات زیر را به زمان آینده منفی تبدیل کنید:
1. Мен жұмыс істемеймін.
2. Сен жыламайсың.
3. Ол келмейді.
- جواب:
1. Мен жұмыс істемеймін → Мен жұмыс істемеймін.
2. Сен жыламайсың → Сен жыламайсың.
3. Ол келмейді → Ол келмейді.
تمرین 3: سوالات[edit | edit source]
سوالات زیر را به زمان آینده بپرسید:
1. Сен қайда барасың?
2. Ол не істейді?
3. Біз қашан келеміз?
- جواب:
1. Сен қайда барасың → Сен қайда барасың?
2. Ол не істейді → Ол не істейді?
3. Біз қашан келеміз → Біз қашан келеміз?
تمرین 4: جملات ترکیبی[edit | edit source]
دو جمله زیر را به هم ترکیب کنید و در زمان آینده بنویسید:
1. Мен кітап оқимын. + Мен фильм көремін.
2. Ол мектепке барады. + Ол достарымен кездеседі.
- جواب:
1. Мен кітап оқимын және фильм көремін.
2. Ол мектепке барады және достарымен кездеседі.
تمرین 5: توصیف[edit | edit source]
یک توصیف کوتاه درباره برنامههای خود برای فردا بنویسید و از زمان آینده استفاده کنید.
- جواب:
فردا من به پارک میروم و با دوستانم ملاقات میکنم. همچنین فیلم میبینم و کتاب میخوانم.
تمرین 6: ترجمه[edit | edit source]
جملات زیر را به زبان قزاقی ترجمه کنید:
1. من به مدرسه میروم.
2. او فوتبال بازی میکند.
3. ما به مهمانی میرویم.
- جواب:
1. Мен мектепке барамын.
2. Ол футбол ойнайды.
3. Біз тойға барамыз.
تمرین 7: تکمیل جمله[edit | edit source]
جملات زیر را با استفاده از افعال مناسب کامل کنید:
1. Мен _____ (کشف کردن) жаңа кітап.
2. Сен _____ (دیدن) достар.
3. Олар _____ (خندیدن) қызықты.
- جواب:
1. Мен жаңа кітапты ашамын.
2. Сен достарыңды көресің.
3. Олар қызықтырады.
تمرین 8: جملات شرطی[edit | edit source]
جملات شرطی زیر را به زمان آینده تبدیل کنید:
1. اگر باران بیفتد، ما نمیرویم.
2. اگر او بیاید، ما خوشحال میشویم.
- جواب:
1. Егер жаңбыр жауса, біз бармаймыз.
2. Егер ол келсе, біз қуаныштымыз.
تمرین 9: انتخاب درست[edit | edit source]
جملات زیر را با انتخاب افعال مناسب کامل کنید:
1. Мен _____ (کار کردن) ертең.
2. Сен _____ (بازی کردن) асығыс.
- جواب:
1. Мен ертең жұмыс істеймін.
2. Сен асығыс ойнайсың.
تمرین 10: سوالات و پاسخ[edit | edit source]
سوالات زیر را به زبان قزاقی بپرسید و به آنها پاسخ دهید:
1. شما چه کار خواهید کرد؟
2. او کجا خواهد رفت؟
- جواب:
1. Мен не істеймін.
2. Ол қайда барады.
در این درس، ما به بررسی زمان آینده در زبان قزاقی پرداختیم و با ساختار و کاربرد آن آشنا شدیم. امیدوارم این درس به شما کمک کند تا بتوانید به راحتی در مورد برنامهها و آرزوهای خود صحبت کنید.