Language/Kazakh/Grammar/Future-Tense/fa
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
در این درس، شما با آینده ساده در زبان کازاخستانی و شیوه تشکیل و استفاده آن آشنا خواهید شد.
سطح 2: آینده ساده[ویرایش | ویرایش مبدأ]
آینده ساده به صورت زیر تشکیل می شود:
فعل شناخته شده + ترین + فعل اصلی
مثال:
| کازاخستانی | تلفظ | ترجمه |
|---|---|---|
| Мен оқушы болар едім. | Men oqushy bolar edim. | من دانشجو خواهم بود. |
| Сіз кітап оқулар есіңіз бе? | Siz kitap oqular esiniz be? | آیا شما کتاب می خوانید؟ |
| Ол жұмыс істер еді. | Ol jumys ister edi. | او کار می کرد. |
| Біз Алматыға бармайық. | Biz Almaty'ga barmayiq. | ما به آلماتی نخواهیم رفت. |
در کازاخستانی، هیچ تفاوتی بین آینده ساده و حال ساده وجود ندارد. به عنوان مثال، جمله "من دانشجو هستم" و "من دانشجو خواهم بود" به همان شکل در کازاخستانی بیان می شود.
سطح 2: فعل شناخته شده[ویرایش | ویرایش مبدأ]
فعل شناخته شده در زبان کازاخستانی به آینده ساده کمک می کند. این فعل ها عبارتند از:
- بولماق (بودن) - ету (انجام دادن) - алу (گرفتن) - жазу (نوشتن) - оқу (خواندن) - істеу (کردن) - қабылдау (پذیرفتن) - біріктуру (جمع کردن) - тапсыру (پیدا کردن) - айту (گفتن) - тұру (ماندن)
مثال:
| کازاخستانی | تلفظ | ترجمه |
|---|---|---|
| Қазақстанда мұнда болмайтын бір жағдай болар еді. | Qazaqstanda mundа bolmаytyn bir jaғdаy bolar edi. | در کازاخستان، یک شرایطی وجود داشت که نتوانست پیش بینی شود. |
| Оның көмегіне рақмет. | Onyn komenіne raqmet. | از کمک او متشکرم. |
سطح 2: فعل اصلی[ویرایش | ویرایش مبدأ]
فعل اصلی در آینده ساده تغییر نمی کند.
مثال:
| کازاخستانی | تلفظ | ترجمه |
|---|---|---|
| Сіз оны білесіз бе? | Siz ony bilesiz be? | آیا شما آن را می دانید؟ |
| Мен сізге е-мейін. | Men sizge e-meyin. | من شما را دوست نخواهم داشت. |
| Олар өз жұмысын біледі. | Olar oz jumysyn biledi. | آنها شغل خود را می دانند. |
سطح 1[ویرایش | ویرایش مبدأ]
آینده ساده در کازاخستانی بسیار مهم است و برای بیان آینده ها استفاده می شود. در این درس، شما آینده ساده را یاد خواهید گرفت و می توانید جملات ساده را به کمک آن بسازید.