Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/ta





































முன்னுரை[edit | edit source]
இத்தாலிய மொழியில் "Passato Prossimo" என்ற காலம் மிகவும் முக்கியமானது. இது கடந்த காலத்தில் நடந்த நிகழ்வுகளை விவரிக்க உதவுகிறது. இத்தாலிய மொழியில் பேசும் போது, உங்கள் அனுபவங்களை பகிர்வதற்காக இந்த காலத்தை பயன்படுத்துவது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். இக்காலத்தைப் பயன்படுத்துவது எளிது, ஆனால் அதை சரியான முறையில் கற்றுக்கொள்வது முக்கியம். இதற்கான அடிப்படைகளை நாம் இங்கு கற்றுக்கொள்ளப்போகிறோம். இந்த பாடம் முழுவதும், நாம் "Passato Prossimo" யைப் பற்றிய அடிப்படைகள், அதன் வடிவங்களைப் பற்றி மற்றும் அதை எப்படி பயன்படுத்துவது என்பதைக் குறித்து விரிவாகப் பேசப்போகிறோம்.
Passato Prossimo என்றால் என்ன?[edit | edit source]
"Passato Prossimo" என்பது ஒரு கடந்த காலம் ஆகும், இது நிகழ்ந்த செயல்களை குறிக்கிறது. இது ஒரு செயல் நிகழ்ந்த அந்தக் காலத்தை குறிப்பிடுகிறது. உதாரணமாக, "நான் படித்தேன்" என்பதற்கான மொழிபெயர்ப்பு "Ho studiato" ஆகும். இதுமாதிரி, இத்தாலியத்தில் பல வினைச்சொற்கள் மற்றும் பெயர்களை பயன்படுத்தி, நாம் "Passato Prossimo" யைப் பயன்படுத்தலாம்.
Passato Prossimo யின் கட்டமைப்பு[edit | edit source]
"Passato Prossimo" யைப் பயன்படுத்த, முதலில் "essere" அல்லது "avere" என்பவற்றில் ஒன்றைச் சுட்டிக்காட்ட வேண்டும். பிறகு, வினைச்சொல்லின் பாகுபாடு (participle) உருவாக்க வேண்டும். சில வினைச்சொற்கள் "essere" உடன், சில "avere" உடன் வந்தால், அதைப் பற்றிய விவரங்களை நாங்கள் பார்க்கப்போகிறோம்.
"Avere" மற்றும் "Essere"[edit | edit source]
- "Avere" - "பெறுதல்"
- "Essere" - "ஆகுதல்"
"Avere" என்றது[edit | edit source]
"Passato Prossimo" யில் "avere" பயன்படுத்தும் போது, வினைச்சொல்லின் உறுப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும். கீழே சில எடுத்துக்காட்டுகள்:
Italian | Pronunciation | Tamil |
---|---|---|
Ho mangiato | ஓ மாங்யாடோ | நான் சாப்பிட்டேன் |
Hai visto | ஹை விச்டோ | நீ பார்த்தாய் |
Ha studiato | ஹா ஸ்டூடியாடோ | அவள் படித்தாள் |
Abbiamo parlato | அப்பியாமோ பர்லாட்டோ | நாம் பேசினோம் |
Avete comprato | அவேடே கம்பிராட்டோ | நீங்கள் வாங்கினீர்கள் |
Hanno giocato | அண்ணோ ஜோகாட்டோ | அவர்கள் விளையாடினர் |
"Essere" என்றது[edit | edit source]
"Essere" பயன்படுத்தும் போது, வினைச்சொல் உடன் பொருத்தமாக மாற்றம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். எடுத்துக்காட்டுகள்:
Italian | Pronunciation | Tamil |
---|---|---|
Sono andato | சோனோ ஆன்டோ | நான் சென்றேன் |
Sei stata | செயி ஸ்டாட்டா | நீ சென்றாய் |
È venuto | எ வெனூட்டோ | அவர் வந்தார் |
Siamo stati | சியாமோ ஸ்டாட்டி | நாம் இருந்தோம் |
Siete state | ஸியேடே ஸ்டாட்டே | நீங்கள் இருந்தீர்கள் |
Sono arrivati | சோனோ அரிர்வாட்டி | அவர்கள் வந்தனர் |
"Passato Prossimo" யை எப்படி உருவாக்குவது?[edit | edit source]
1. "Avere" அல்லது "Essere" என்பவற்றில் ஒன்றை தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. வினைச்சொல்லின் பாகுபாட்டைப் பெறவும்.
3. கட்டமைப்பை உருவாக்கவும். உதாரணமாக, "Ho mangiato" (நான் சாப்பிட்டேன்).
"Passato Prossimo" யை பயன்படுத்துவது[edit | edit source]
அதாவது, "Passato Prossimo" யைப் பயன்படுத்தி, நீங்கள் கடந்த காலத்தில் நடந்த நிகழ்வுகளை விவரிக்கலாம். இதற்கான உதாரணங்கள் கீழே உள்ளன:
Italian | Pronunciation | Tamil |
---|---|---|
Ho visitato Roma | ஓ விசிடாடோ ரோமா | நான் ரோமாவை பார்வையிட்டேன் |
Hai comprato un libro | ஹை கம்பிராட்டோ உண் லிப்ரோ | நீ ஒரு புத்தகம் வாங்கினாய் |
Ha fatto una torta | ஹா ஃபாட்டோ உணா டோர்டா | அவள் ஒரு கேக் செய்தாள் |
Abbiamo visto un film | அப்பியாமோ விச்டோ உண் பில்மோ | நாம் ஒரு திரைப்படம் பார்த்தோம் |
Avete mangiato la pizza | அவேடே மாங்யாடோ லா பிச்சா | நீங்கள் பிச்சா சாப்பிட்டீர்கள் |
Hanno parlato con il professore | அண்ணோ பர்லாட்டோ கான் இல் பிரொபெஸ்சோரை | அவர்கள் பேராசிரியருடன் பேசினர் |
உதாரணங்கள்[edit | edit source]
இப்போது, "Passato Prossimo" யைப் பயன்படுத்தி 20 உதாரணங்களைப் பார்க்கலாம். இதன் மூலம், நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதை மேலும் உறுதிப்படுத்தலாம்:
Italian | Pronunciation | Tamil |
---|---|---|
Ho letto il libro | ஓ லெட்டோ இல் லிப்ரோ | நான் புத்தகம் படித்தேன் |
Hai visto il sole | ஹை விச்டோ இல் சோலே | நீ சூரியனை பார்த்தாய் |
Ha comprato una macchina | ஹா கம்பிராட்டோ உனா மாக்கினா | அவள் ஒரு கார்கள் வாங்கினாள் |
Abbiamo giocato al parco | அப்பியாமோ ஜோகாட்டோ ஆல் பார்கோ | நாம் பூங்காவில் விளையாடினோம் |
Avete mangiato la pasta | அவேடே மாங்யாடோ லா பாஸ்டா | நீங்கள் பாஸ்தா சாப்பிட்டீர்கள் |
Hanno viaggiato in Italia | அண்ணோ வியாஜாடோ இன் இடாலியா | அவர்கள் இத்தாலியில் பயணம் செய்தனர் |
Sono stati felici | சோனோ ஸ்டாட்டி ஃபெலிச்சி | அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தனர் |
Sei venuto tardi | செயி வெனூட்டோ டார்டி | நீ தாமதமாக வந்தாய் |
È piovuto ieri | எ பியோவுடோ இயேரி | நேற்று மழை பெய்தது |
Siamo andati al cinema | சியாமோ ஆன்டி ஆல் சினெமா | நாம் சினிமாவுக்கு சென்றோம் |
Ho fatto colazione | ஓ ஃபாட்டோ கோலாசியோனே | நான் காலை உணவு சாப்பிட்டேன் |
Hai scritto una lettera | ஹை ஸ்கிரிட்டோ உனா லெட்டரா | நீ ஒரு கடிதம் எழுதியாய் |
Ha parlato con il suo amico | ஹா பர்லாட்டோ கான் இல் சூ அமிகோ | அவள் தனது நண்பருடன் பேசினாள் |
Abbiamo visto la tv | அப்பியாமோ விச்டோ லா டிவி | நாம் தொலைக்காட்சியை பார்த்தோம் |
Avete telefonato a Maria | அவேடே டெலெபோனாடோ ஆ மாரியா | நீங்கள் மரியாவுக்கு தொலைபேசியில் பேசினீர்கள் |
Hanno lavorato tutta la settimana | அண்ணோ லவராட்டோ துட்டா லா செட்டிமானா | அவர்கள் முழு வாரம் வேலை செய்தனர் |
Sono andati a scuola | சோனோ ஆன்டி ஆ ஸ்குவோலா | அவர்கள் பள்ளிக்கு சென்றனர் |
Sei stata in Italia | செயி ஸ்டாட்டா இன் இடாலியா | நீ இத்தாலியில் இருந்தாய் |
È successo ieri | எ சுச்செசோ இயேரி | நேற்று நடந்தது |
Siamo stati a casa | சியாமோ ஸ்டாட்டி ஆ காசா | நாம் வீட்டில் இருந்தோம் |
பயிற்சிகள்[edit | edit source]
இப்போது, நீங்கள் கற்றுக்கொண்டதைச் சரிபார்க்க, கீழே உள்ள 10 பயிற்சிகளை முயற்சிக்கலாம். ஒவ்வொரு பயிற்சிக்கும், தீர்வுகள் மற்றும் விளக்கங்களும் உள்ளன.
= பயிற்சி 1[edit | edit source]
"Ho mangiato" என்ற வாக்கியத்தின் பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: நான் சாப்பிட்டேன்.
= பயிற்சி 2[edit | edit source]
"Avete visto" என்ற வாக்கியத்தின் பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: நீங்கள் பார்த்தீர்கள்.
= பயிற்சி 3[edit | edit source]
"Ha scritto una lettera" என்ற வாக்கியத்தில் "ha" என்பதற்கான பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: அவள் (அவனது) எழுதியாள்.
= பயிற்சி 4[edit | edit source]
"Abbiamo giocato" என்ற வாக்கியத்தில் "giocato" என்பதற்கான பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: விளையாடினோம்.
= பயிற்சி 5[edit | edit source]
"Sei andato" என்ற வாக்கியத்தின் பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: நீ சென்றாய்.
= பயிற்சி 6[edit | edit source]
"È piovuto" என்ற வாக்கியத்தில் "è" என்பதற்கான பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: அது (அது) ஆகிறது.
= பயிற்சி 7[edit | edit source]
"Hanno viaggiato" என்ற வாக்கியத்தின் பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: அவர்கள் பயணம் செய்தனர்.
= பயிற்சி 8[edit | edit source]
"Ho fatto" என்ற வாக்கியத்தில் "fatto" என்பதற்கான பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: செய்தேன்.
= பயிற்சி 9[edit | edit source]
"Siamo stati" என்ற வாக்கியத்தின் பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: நாம் இருந்தோம்.
= பயிற்சி 10[edit | edit source]
"Ha comprato" என்ற வாக்கியத்தில் "comprato" என்பதற்கான பொருளை எழுதுங்கள்.
- தீர்வு: வாங்கினாள்.
முடிவு[edit | edit source]
இப்போது, நீங்கள் "Passato Prossimo" யைப் பற்றிய அடிப்படைகளை கற்றுக் கொண்டீர்கள். இத்தாலிய மொழியில் கடந்த கால நிகழ்வுகளை விவரிக்க உங்கள் திறன்கள் மேம்பட்டன. தொடர்ந்து பயிற்சிகளை மேற்கொண்டு, இக்காலத்தை உங்களுக்கு நன்கு தெரிந்தது போல உருவாக்குங்கள். இது உங்கள் இத்தாலிய மொழியில் மேலும் முன்னேற்றத்திற்கு அடிப்படையாக இருக்கும்.