Language/Abkhazian/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/cs
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Vítejte u další lekce v našem kurzu abcházštiny! Dnes se zaměříme na velmi důležitou dovednost: představování sebe a jiných. Tato lekce je klíčová, protože umět se představit je základní dovednost, kterou potřebujete v každodenní komunikaci. Jakmile se naučíte, jak se správně představit, otevřou se vám dveře k novým přátelům a kulturním zážitkům. V této lekci si projdeme základní fráze, které vám pomohou při představování, a také si vyzkoušíme praktická cvičení, abychom si to vše upevnili.
Úvod do představení[edit | edit source]
Představování je v každé kultuře velmi důležité. Je to způsob, jak se lidé navzájem poznávají a vytvářejí vztahy. V abcházské kultuře, jako v mnoha jiných, je důležité se představit správně a s respektem. V této části se naučíte, jak se představit a jak představit ostatní.
Základní fráze pro představení[edit | edit source]
Nyní si ukážeme několik základních frází, které budete potřebovat při představování. Budeme se zaměřovat na jednoduché a srozumitelné věty, které obsahují klíčové informace.
| Abchazian | Výslovnost | Czech |
|---|---|---|
| Apsua zanat | Jmenuji se | ||
| Si aǵwy | Já jsem | ||
| Si aḿwy | Já mám | ||
| Aipschny | Ty jsi | ||
| Aipschny aǵwy | Ty se jmenuješ | ||
| Aipschny aḿwy | Ty máš | ||
| Apsan | On/ona je | ||
| Aipschny ai | Oni jsou | ||
| Ik'ǝm | Můj přítel | ||
| Ik'ǝm aǵwy | Můj přítel se jmenuje |
Jak se představit[edit | edit source]
Když se představujete, je dobré začít se svým jménem a následně něco o sobě říct. Například:
- Jmenuji se Anna. (Аҧсуа занааҭ Анна.)
- Jsem učitelka. (Си агәы аучитель.)
- Mám rád/a sport. (Си аҩы аспорт.)
Je také důležité se zeptat na jméno druhé osoby. To můžete udělat jednoduše:
- Jak se jmenuješ? (Аиԥшны агәы?)
Příklad dialogu:[edit | edit source]
- A: Доброго дня! Аҧсуа занааҭ Анна. Си агәы аучитель. (Dobrý den! Jmenuji se Anna. Já jsem učitelka.)
- B: Доброго дня, Анна! Аиԥшны агәы Миша. (Dobrý den, Anna! Já jsem Misha.)
Představování ostatních[edit | edit source]
Kromě toho, že se představíte, je také dobré umět představit ostatní. Pokud chcete představit svého přítele, můžete říci:
- Tohle je můj přítel Misha. (Аиԥшны аи икъом Миша.)
Při představování ostatních je důležité říci něco málo o nich, například:
- Misha je programátor. (Миша агәы апрограммист.)
| Abchazian | Výslovnost | Czech |
|---|---|---|
| Aipschny ai ik'ǝm | Tohle je můj přítel | ||
| Misha aǵwy aprogrammist | Misha je programátor |
Cvičení a praktická cvičení[edit | edit source]
Teď, když máte základní fráze, je čas si je vyzkoušet v praxi. Zde je pár cvičení, která vám pomohou upevnit to, co jste se naučili.
Cvičení 1: Představování[edit | edit source]
Napište krátkou větu o sobě a o svém kamarádovi. Použijte fráze, které jsme se naučili.
- Příklad: Jmenuji se Petr. Můj kamarád se jmenuje Tomáš.
Cvičení 2: Dialog[edit | edit source]
Napište krátký dialog mezi dvěma osobami, které se představují. Zahrňte informace o jménu, profesi a zájmech.
Cvičení 3: Představování ostatních[edit | edit source]
Vyberte si jednu osobu, kterou chcete představit, a napište o ní tři věty. Například: Tohle je moje sestra. Jmenuje se Jana. Je učitelka.
Řešení cvičení[edit | edit source]
- Cvičení 1: Můžete napsat libovolnou větu, například: Jmenuji se Jan. Můj kamarád se jmenuje Jakub.
- Cvičení 2: Příklad dialogu může být:
- A: Доброго dne! Аҧсуа занааҭ Ян. Си агәы амузикант.
- B: Доброго dne, Ян! Аиԥшны агәы Ирина.
- Cvičení 3: Příklad: Tohle je můj otec. Jmenuje se Pavel. Je inženýr.
Závěr[edit | edit source]
Doufám, že vám tato lekce pomohla pochopit, jak se představovat v abcházštině. Představování je základem pro budování vztahů a rozšiřování vašich jazykových dovedností. Nezapomeňte cvičit a používat tyto fráze v každodenním životě. Těším se na vás v další lekci, kde se budeme věnovat číslům a počítání v abcházštině.